BAD DAYS на Русском - Русский перевод

• плохие дни
• неудачных дней
• тяжелые дни
• плохих дней
• дни ухудшений

Примеры использования Bad days на Английском языке и их переводы на Русский язык

And bad days♪.
И плохие дни.

Bad days don't exist.
Плохие дни не существуют.

On the bad days.
В плохие дни.

It helps me get through the bad days.
Это помогает мне пережить неудачные дни.

I have bad days, too.
У меня бывают плохие дни тоже.

This is one of the bad days.
Сегодня один из неудачных дней.

Three bad days, then it's over.
Три плохих дня, и все закончится.

She had her bad days.
У нее были тяжелые дни.

The bad days far outnumber the good.
Плохие дни превосходят численностью хорошие.

I don't want bad days.
Мне не нужны плохие дни.

Look, these bad days you have I understand.
Я понимаю, что у вас бывают эти плохие дни.

We all have our bad days.
У всех бывают плохие дни.

You know, bad days are seldom improved by being alone.
Я слышал. Знаешь, одиночество не сделает лучше плохой день.

One of my bad days.
Один из моих неудачных дней.

Where are my slippers?"- This was going to be one of his bad days.
Где мои тапочки?" Сегодня будет один из худших дней в его жизни.

Good days, bad days.
Хорошие дни, плохие дни.

There are bad days… and then there are legendary bad days.
Бывают дни плохие. А бывают дни невероятно плохие.

We all have bad days.
У всех нас бывают плохие дни.

Honey, without the bad days, we can never appreciate the good ones.
Милая, не будь плохих дней, мы бы никогда не смогли ценить хорошие.

Sometimes, I had bad days.
Иногда бывают плохие дни.

Good days, bad days, rich get richer, poor gets poorer… it's all about what these people are predominately and continually feeling.
Удачные дни, неудачные дни, богатые богатеют, а бедные беднеют. Все зависит от того, что эти люди преимущественно и продолжительно ощущают.

I get having bad days.
У меня тоже бывают плохие дни.

If your functioning varies throughout the month, the functional rank should reflect the functioning on recurring bad days.
Если ваше функционирование изменяется на протяжении месяца, уровень функции должен отражать функционирование в повторяющиеся дни ухудшений.

We all have bad days.
У нас у всех бывают плохие дни.

Assuredly it was one of Constance's bad days,"one of those days on which she felt that the tide of life"had left her stranded in utter neglect.
Несомненно, это был один из неудачных дней для Констанции, один из дней, когда она чувствовала, что течение жизни пренебрежительно оставило ее на самой мели.

It's one of his bad days.
Это один из его плохих дней.

Andthatway, the bad days don't get so bad..
И тогда плохие дни не будут такими уж плохими..

I was having one of my bad days.
У меня был один из плохих дней.

The difficult and tragic fate of the Armenian woman is depicted in the novel"The Killed Dove"(1898), in the short stories"One of those Bad Days"(1904),"One day in Autumn"(1907),"The Editor"(1913) Nar-Dos described the difficult life of the Armenian intellectuals.
В повести« Убитый голубь»( 1898) изображена сложная и трагическая судьба армянский жизни, в рассказах« Один из тяжелых дней»( 1904),« Однажды осенью»( 1907),« Редактор»( 1913)- жизнь армянской интеллигенции, полная лишений и сложностей.

Cause that's what you want to remember on a bad days.
Это то, что тебе поможет в тяжелые дни.