BAD QUALITY на Русском - Русский перевод

[bæd 'kwɒliti]
Прилагательное
[bæd 'kwɒliti]
некачественные
poor-quality
substandard
low-quality
bad
bad quality
of low quality
defective
плохим качеством
poor quality
bad quality
скверного качества

Примеры использования Bad quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Bad quality Waterworks.
It contains too much bad quality additive.
Он содержит слишком много плохого качества добавки.
Bad quality of video.
Недостаток- плохое качество видео.
People do not like webcams with very bad quality.
Люди не любят, веб- камеры с очень плохим качеством.
Bad quality will be avoid within door.
Плохое качество будет избегает внутри дверь.
Absolutely No, cheap artificial grass does not meant bad quality.
Абсолютно нет, дешевые искусственной травы не означает плохое качество.
Bad quality infill contaminates the artificial grass surface.
Плохое качество заполнения загрязняет искусственным покрытием.
This utility will find and show bad quality areas of the screen very fast.
Утилита быстро выявит и отобразит некачественные участки на экране.
We broadcasted up to it to Europe with the aid of“Intelsat”,but it had bad quality.
До этого мы транслировали в Европу с помощью“ Intelsat”,но у него было качество плохое.
Virtually people had everything needed, although bad quality and not where it was really demanded.
В принципе у людей все было, хоть и скверного качества и не там, где надо.
Quality: For each order,strict inspection will be carried out by the QC department before shipping. The bad quality.
Квалиты: Для каждого заказа,строгий осмотр будет унесен отделом КК перед грузить. Плохое качество.
However, it has high variation,poor extrapolation and bad quality in approximation boundary areas.
Однако он обладает высокой осцилляцией,плохой экстраполяцией и плохим качеством приближения на границах участка аппроксимации.
The order is executed correctly and completely even ifthe picture was not made or made in bad quality.
Заказ считается выполненным корректно и полностью даже еслитакая фотография не была сделана либо сделана в плохом качестве.
Housing shortages, bad quality housing and overcrowding hamper both the individual's possibilities and economic growth.
Нехватка жилья, его плохое качество и перенаселенность препятствуют экономическому росту и создает трудности для индивидов.
I expect this position is still the heart of the company's values: bad quality won't affect sales at all.
Видимо, это политика компании: плохое качество на продажи не влияет.
Third one- bad quality of the flowers in the very time of delivery and notification about it from the recipient and our inability to replace the flowers immediately.
Третья- плохое качество цветов в сам момент доставки и получатель нам указал на это и наша неспособность заменить цветы немедленно.
A couple of people were taking videos on their mobile phones,mostly bad quality, but I managed to transfer some stills where I can.
Некоторые снимали видео на мобильные телефоны,в основном, скверного качества, но мне удалось местами извлечь отдельные кадры.
Bad quality of rural roads and limited transportation influence negatively the accessibility of rural population to primary medical services.
А плохое качество сельских дорог и ограниченные транспортные услуги негативно влияют на доступ сельского населения к медицинским услугам первой необходимости.
You have to overcome almost limitless challenges: bad quality microphones, background noise, reverb and echo, accent variations, and on and on.
Вам нужно преодолеть сотню различных трудностей: плохое качество микрофонов, фоновые шумы, реверберация и эхо, вариации произношения и акцента и многое другое.
The strongest EEG reactions in the ranges of alpha- andtheta- rhythms were recorded in children with slow speed and bad quality of the solution of the task.
Наиболее выраженная ЭЭГ- реакция в диапазонах альфа- итета- ритмов зафиксирована у детей с медленной скоростью и плохим качеством решения задачи.
You will get the service for a low price, butit will be bad quality and you, after a short period of time, you will need to repair and new costs.
Вы то получите услугу за низкую цену,но она будет ужасного качества и вам, спустя короткий промежуток времени, необходимо будет выполнить ремонт, а это новые затраты.
CEDHU further noted that one of the common concerns raised during prisoners' protests,is the insufficient and bad quality of food.
ЭКПЧ отметила также, что одной из наиболее распространенных озабоченностей, высказывающихся в ходе протестов заключенных,являются недостаточное питание и плохое качество пищи.
Thus, document camera enables to examine andanalyse even bad quality X-ray images, and video conferencing equipment enables to conduct online consultations and seminars.
Так, документ- камера позволяет хорошо рассмотреть ипроанализировать рентгеновские снимки даже плохого качества, а оборудование для видеоконференций делает возможным проведение он- лайн консультаций и семинаров.
Also, I had an opportunity to highlight the concern of a large part of the PLHIV community of Ukraine with the change of drugs and the appearance of bad quality generics.
Так же у меня была возможность осветить обеспокоенность большой части сообщества ЛЖВ Украины сменой препаратов и появления некачественных генериков.
Good or bad quality of PVC which is mainly determined by the level of content, more PVC can be done very bright cloth, and flexible, do not have the white break there with colour while folding.
Хорошее или плохое качество ПВХ, которое в основном определяется уровнем содержания, больше ПВХ может быть сделано очень яркой тканью и гибкой, не имеют белого перелома с цветом при складывании.
After the song was available for download on the Guitar Hero III:Legends of Rock soundtrack, a bad quality version surfaced on the Internet.
После того, как трек стал доступным для загрузки в качестве саундтрека к игре Guitar Hero III:Legends of Rock, в интернете появилась версия песни с плохим качеством.
The architect and the restorer Lyubov Voloshinova noted the bad quality of this repair: the socle was revetted with a melkorazmerny cement tile, the initial color scale was changed, modern metal canopies are built.
Архитектор и реставратор Любовь Волошинова отмечала плохое качество этого ремонта: цоколь облицевали мелкоразмерной цементной плиткой, была изменена первоначальная цветовая гамма, сооружены современные металлические навесы.
The second one is when the buyer realizes that it is better to pay for qualitative goods once than run risks andsuffer from everyday stress because of bad quality.
Второй- когда покупатель понимает, что лучше заплатить за качественный товар один раз, чем рисковать иподвергать себя каждодневному стрессу из-за плохого качества.
Besides the harmful materials in artificial turf additives, some bad quality additives with low prices or if the additives are not put enough will affect the performance and life of the whole artificial grass system.
Помимо вредных материалов в искусственных дерн добавок некоторые добавки плохого качества с низкими ценами или если добавки не помещаются достаточно будет влиять на производительность и жизнь всей искусственной травы системы.
Your software testing company can easily become disconnected from your software development team andafterwards be accountable for bad quality and late releases.
Ваша компания по тестированию программного обеспечения может легко отсоединиться от команды разработчиков ибудет нести ответственность за плохое качество и задержку релизов.
Результатов: 39, Время: 0.0449

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский