BAKHYT на Русском - Русский перевод

• бахыт
• бахыта
• бахытом

Примеры использования Bakhyt на Английском языке и их переводы на Русский язык

Photos of the silver medal and the Cup of Bakhyt Badamshina.
Фотографии серебряной медали и Кубка Бахыт Бадамшиной.

Nurzhanova Bakhyt Kalmukhanovna- senior teacher of the Russian language.
Нуржанова Бахыт Калмухановна- старший преподаватель русского языка.

In a lost corner of the universe lives Bakhyt- 21, a cleaner of the highest category.
В затерянном уголке вселенной Бахыт- 21, уборщик высшей категории.

Bakhyt zhautikov, rector, karaganda state industrial university.
Бахыт жаутиков, ректор карагандинского государственного индустриального университета.

As the chief engineer of Open Company"UAD" Bakhyt Makhambetov assured it is planned to commission in autumn.
Как заверил главный инженер ТОО« УАД» Бахыт Махамбетов, в эксплуатацию дорогу планируют сдать осенью.

Bakhyt suggests that the‘human rights approach' is‘very new to Kazakhstan.
Бахыт полагает, что« подход, основанный на правах человека»« очень новый для Казахстана».

Also guests of the exhibition acquainted with the creative works of Zhanibek Nurbekuly and his wife Bakhyt Bubeyeva.
Гости выставки также познакомились с творчеством художника Жанибека Нурбекулы и его супруги Бахыт Бубеевой.

Suleimenovа Bakhyt Maratovna has worked at Department since September 2012.
Сулейменова Бахыт Маратовна работает на кафедре с сентября 2012 года.

The authors of the exhibition were well-known artists and designers Galina Bespalova, Zhanibek Nurbekly and Bakhyt Bubeyeva.
Авторами выставки являются- известные казахстанские художники- дизайнеры Галина Беспалова, Жанибек Нурбекулы и Бахыт Бубеева.

Bakhyt knows of‘no cases' relating to advanced directives to withdraw treatment.
Бахыт не знает« о случаях», связанных с современными директивами об отказе от лечения.

Head of Kyzylorda regional department of statistics Bakhyt Sapar highlighted the main statistical indicators of the region.
Начальник Кызылординского областного департамента статистики Бакыт Сапар осветил основные статистические показатели региона.

Bakhyt Sekerbekovna lectured and conducted practical classes for students and teaching staff.
Бахыт Секербековна прочитала лекции и провела практические занятия для студентов и ППС.

According to the Minister of Economic Affairs, Bakhyt Sultanov, central government budget in 2010-2012 will be more“socially oriented” than ever.
Согласно министру экономики, Бахыту Султанову, госбюджет на 2010- 2012гг будет социально ориентированным как никогда.

Bakhyt Sharipov: It is difficult to overestimate the introduction of new programs, this is really a step forward.
Бахыт Шарипов: Внедрение новых программ трудно переоценить, это действительно шаг вперед.

As the guests of honor in Astana were deputy Akim of the city Yermek Amanshaev, deputy chairman of the party"Nur Otan"- Bakhyt Saparov.
В качестве почетных гостей в городе Астана были заместитель Акима города Ермек Аманшаев, заместитель председателя городской партии« Нур Отан»- Бахыт Сапаров.

Bakhyt Beshimbekovich Akhmetov(Kazakh: Бахыт Бешимбекович Ахметов; born March 27, 1979 in Shymkent) is a Kazakhstani weightlifter.
Бахыт Бешимбекович Ахметов( род. 27 марта 1979)- казахстанский тяжелоатлет.

Since 2012, the Department is supervised by the Vice-Rector for Clinical Work and Continuous Professional Development, MD, Professor Bakhyt Nurgalievna Kosherova.
С 2012 года факультет курирует проректор по клинической работе и непрерывному профессиональному развитию, доктор медицинских наук, профессор Бахыт Нургалиевна Кошерова.

Bakhyt Sharipov: Educational programs will and should be adjusted every 3-4 years, and this is a natural process.
Бахыт Шарипов: Образовательные программы будут и должны корректироваться каждые 3- 4 года, и это естественный процесс.

President of Kazakhstan instructed Ministry of Finance to reduce state spending 24 April 2017 President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev held a meeting with Finance Minister Bakhyt Sultanov, Akorda's press service reported.
Президент РК поручил Минфину снизить госрасходы 24 Апреля 2017 Президент РК Нурсултан Назарбаев провел встречу с министром финансов Бахытом Султановым, сообщает пресс-служба Акорды.

Bakhyt Sharipov: Development of educational programs is one of the most promising and necessary projects for the economy.
Бахыт Шарипов: Разработка образовательных программ- один из перспективных и необходимых проектов для экономики.

The members of South African Embassy, the member of the Green Economy Council under the President of Kazakhstan Bakhyt Yessekin, the Rector of KAZGUU University Talgat Maxutovich Narikbayev performed dance together with students.
Вместе со студентами танец исполняли сотрудники посольства ЮАР в Казахстане, ч лен Совета по зеленой экономике при Президенте РК Бахыт Есекина, Ректор КАЗГЮУ Талгат Максутович Нарикбаев.

Galina and Bakhyt presented their original collection, which made of hand painted fabric in the technique of batik.
Галина и Бахыт представили к вниманию зрителей на дефиле авторскую коллекцию из тканей ручной росписи в технике батик.

Kazakhstan may issue Eurobonds given the investors' increased interest on the back of the disappearance of Russia from the public debt market-- Bloomberg reported yesterday, citing Bakhyt Sultanov, the Finance Minister.
Казахстан может выпустить еврооблигации, учитывая возросший интерес инвесторов на фоне отсутствия России на международном рынке суверенного долга, сообщил Bloomberg вчера, цитируя Бахыта Султанова, Министра финансов.

Bakhyt Sharipov: Undoubtedly, new educational programs will require updating the material and technical base of universities.
Бахыт Шарипов: Безусловно, новые образовательные программы потребуют обновления материально-технической базы вузов.

On 6 September 2011, the Inter-ethnic Cultural Centre and the Kazakh Cultural Centre sponsored a series of meetings at the Nizami Tashkent State Pedagogical University with Bakhyt Rustemov, a writer and social commentator from Kazakhstan who lived in Uzbekistan until 1976.
Сентября 2011 года под эгидой РИКЦ и Казахского КЦ Узбекистана проводились встречи в ТГПУ им. Низами и РИКЦ с писателем- публицистом из Казахстана, до 1976 года проживавшим в Узбекистане, Бахытом Рустемовым.

Bakhyt suggests that the provision of information‘gives people the expertise they need' to make informed decisions.
Бахыт полагает, что предоставление информации« дает людям знания и опыт, необходимые им», чтобы принимать осознанные решения.

Just recently, the documentary has been presented in the framework of the 550th anniversary of the Kazakh Khanate by Bakhyt Kairbekov"Kipchak writings", for which the Venetian archives provided the source-book"Code Kumanikus", written during the Dasht-i-Kipchak.
Буквально недавно был презентован документальный фильм в рамках 550- летия Казахского ханства Бахыта Каирбекова« Кыпчакские письменности», для которого Венецианский архив предоставил книгу- первоисточник« Кодекс Куманикус», написанный во времена Дешт- и- Кипчак,- это кыпчакские письменности.

According to Bakhyt Sultanov, by the results of 2016 the volume of trade turnover between our countries increased by 60% as compared to 2015 and amounted to 18.3 million dollars.
По словам Бахыта Султанова, по итогам 2016 года объем товарооборота между нашими странами вырос по сравнению с 2015 годом на 60% и составил 18, 3 млн. долл. США.

Meldeshov: More than 13K electoral commissions involved in elections organization 18 March 2016 Total, there are 13 399 election commissions involved in the organization process, secretary of the Central Election Commission Bakhyt Meldeshovsaid during a briefing at the CEC.
Мельдешов: В организации выборов задействовано более 13 тыс избирательных комиссий 18 Марта 2016 Всего в организации и проведении выборов задействовано 13 399 избирательных комиссий, сказал секретарь Центральной избирательной комиссии РК Бахыт Мельдешов в ходе брифинга в Центризбиркоме.

Hearing the report of Finance Minister Bakhyt Sultanov the Head of the State noted that some departments start"to throw out money by the end of the year" wishing to master the state budget.
Заслушивая доклад министра финансов Бахыта Султанова Глава государства отметил, что некоторые ведомства, желая освоить госбюджет начинают« раскидываться деньгами под конец года».