BAKYTZHAN на Русском - Русский перевод

• бакытжан
• бакытжана
• бакытжаном
• бакытжану

Примеры использования Bakytzhan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bakytzhan Kazhiyev, Chairman of KEGOC Management Board.
Бакытжан Кажиев, Председатель Правления АО« KEGOC».

Minister of Education and Science Bakytzhan Zhumagulov made a report.
С отчетным докладом выступил министр образования и науки Бакытжан Жумагулов.

Bakytzhan Kazhiyev Chairman of KEGOC's Management Board.
Председатель Правления АО« KEGOC» Бакытжан Кажиев.

Today the working trip of Bakytzhan Sagintayev to Kyzylorda region finished.
Сегодня завершилась рабочая поездка Бакытжана Сагинтаева в Кызылординскую область.

Bakytzhan Kazhiyev- Chairman of KEGOC Management Board.
Кажиев Бакытжан Толеукажиевич- Председатель Правления АО« KEGOC».

Following the meeting of the Government, Bakytzhan Sagintayev gave a number of instructions.
По итогам заседания Правительства Бакытжан Сагинтаев дал ряд поручений.

Bakytzhan sagintayev, first deputy prime minister of kazakhstan.
Бакытжан сагинтаев, первый заместитель премьер-министра рк.

Head of the military Department: Colonel Mukhametkaliyev Bakytzhan, tel: 50-16-57, 2-86.
Начальник военной кафедры: полковник Мухаметкалиев Бакытжан Кутубаевич, тел.

We thank Bakytzhan Sansyzbaev for a useful master class!
Благодарим Бакытжана Сансызбаева за полезный мастер-класс!

Previously, the position was held by the First Deputy Prime Minister Bakytzhan Sagintayev.
Ранее ей руководил первый заместитель Премьер-Министра РК Бакытжан Сагинтаев.

Bakytzhan Sagintayev was familiarized with the construction of the highway.
Бахытжан Сагинтаев ознакомился с ходом строительства автобана.

By the decree of the Head of State, Minister of Education and Science Bakytzhan Zhumagulov was dismissed from office.
Указом Главы государства Бакытжан Жумагулов освобожден от должности министра образования и науки.

Bakytzhan Sagintayev noted that Kazakh-Belarusian relations are developing steadily.
Бакытжан Сагинтаев отметил, что казахстанско- белорусские отношения развиваются поступательно.

Kyrgyz Prime Minister Muhammedkaly Abylgaziyev is expected to meet his Kazakh counterpart, Bakytzhan Sagintayev.
Ожидается, что премьер-министр Кыргызстана Мухамедкали Абылгазиев встретится со своим коллегой из Казахстана, Бакытжаном Сагинтаевым.

Bakytzhan Madina got the direction to participate in XҮІ republic contest, devoted to Oralkhan Bukei.
Бакытжан Мадина получила направление на участие в ХҮІ республиканском конкурсе, посвяшенном Оралхан Букею.

Government delegation headed by First Vice Premier of Kazakhstan Bakytzhan Sagintayev is staying on working visit in East Kazakhstan.
В Восточном Казахстане работает правительственная делегация во главе с первым вице-премьером РК Бакытжаном Сагинтаевым.

Recall, Bakytzhan Sagintayev is making a series of working trips to the regions on behalf of the Head of State.
Напомним, Бакытжан Сагинтаев совершает цикл рабочих поездок по регионам по поручению Главы государства.

Minister of Industry and Trade Jan Mládek met with the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan, Bakytzhan Sagintajev, today.
Министр промышленности и торговли Ян Младек встретился сегодня в Астане с премьер-министром Республики Казахстан Бакытжаном Сагинтаевым.

Bakytzhan Sagintayev noted that cooperation within the Union demonstrates stable growth of trade turnover.
Бакытжан Сагинтаев отметил, что сотрудничество в рамках Союза показывает стабильную тенденцию роста товарооборота.

A regular meeting of the Government of Kazakhstan in the selector mode will be held today under the chairmanship of Prime Minister of Kazakhstan Bakytzhan Sagintayev.
Сегодня под председательством Премьер-Министра РК Бакытжана Сагинтаева состоится очередное заседание Правительства Казахстана в селекторном режиме.

Bakytzhan Sagintayev also got acquainted with progress of repairs of the section of the highway"Kaztalovka- Zhanibek- Bokey Orda.
Бакытжан Сагинтаев также ознакомился с ходом ремонта участка автодороги« Казталовка- Жанибек- Бокей орда».

President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev met with Chairman of the Federation of Trade Unions of Kazakhstan Bakytzhan Abdraim, Akorda's press-service reported.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев встретился с председателем Федерации профсоюзов Республики Казахстан Бакытжаном Абдраимом, сообщает пресс-служба Акорды.

In Dildabek rural district Bakytzhan Sagintayev visited the pumping station of mechanical water supply from Shardara water reservoir.
В Дильдабековском сельском округе Бакытжан Сагинтаев осмотрел насосную станцию машинной водоподачи с Шардаринского водохранилища.

Astana hosted a meeting on cooperation with the Organization for Economic Cooperation and Development Council(OECD) under the chairmanship of Prime Minister of Kazakhstan Bakytzhan Sagintayev.
В Астане под председательством Премьер-Министра РК Бакытжана Сагинтаева состоялось очередное заседание Совета по взаимодействию с Организацией по экономическому сотрудничеству и развитию( ОЭСР).

Bakytzhan Sagintayev was informed about the completion of the construction of Almaty-Taldykorgan main pipeline about 265 km long.
Бакытжану Сагинтаеву доложили о завершении строительства магистрального газопровода« Алматы- Талдыкорган», протяженностью около 265 км.

Sagintayev reported to Head of State on implementation of state programs 17 April 2017 President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev held a meeting with Prime Minister Bakytzhan Sagintayev, Akorda's press service reported.
Сагинтаев доложил Главе государства о выполнении госпрограмм 17 Апреля 2017 Президент РК Нурсултан Назарбаев провел встречу с Премьер-Министром Бакытжаном Сагинтаевым, сообщает пресс-служба Акорды.

ASTANA-- Kazakhstani Prime Minister Bakytzhan Sagintayev ordered members of the cabinet to strengthen the fight against terrorism, Zakon.
АСТАНА-- Премьер-министр Казахстана Бакытжан Сагинтаев распорядился, чтобы члены кабинета министров усилили борьбу с терроризмом.

Bakytzhan Sagintayev was also briefed in detail about the operation of the facilities for expanding and prolonging the exploration of the Karachaganak field.
Бакытжану Сагинтаеву также подробно рассказали о работе установок по расширению и пролонгации эксплуатации Карачаганакского месторождения.

In conclusion, Prime Minister Bakytzhan Sagintayev instructed to control the introduction of treasury support during public procurement.
В заключение Премьер-Министр Бакытжан Сагинтаев поручил держать на контроле внедрение казначейского сопровождения при госзакупках.

Deputy Prime Ministers Bakytzhan Sagintayev and Dariga Nazarbayeva are instructed to monitor their implementation in their areas.
Заместителям Премьер-Министра Бакытжану Сагинтаеву и Дариге Назарбаевой поручено обеспечить контроль за их реализацией по своим направлениям.