BANK BRANCH на Русском - Русский перевод

• отделение банка
• филиал банка
• банковское отделение
• банковской конторе
• контору банка
• отделении банка
• отделения банка
• филиале банка
• филиала банка

Примеры использования Bank branch на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to receive a transfer from a bank branch.
Как получить перевод в отделении банка.

Bank branch client satisfaction survey.
Опрос удовлетворенности клиентов отделения банка.

Name of bank(bank branch);
Наименование банка( отделения банка);

A bank branch, a beauty salon and dry cleaning;
Отделения банка, салона красоты и химчистки;

Forwarding the message to a Bank branch;
Передав сообщение о случившемся в контору банка;

Online survey- Bank branch client satisfaction survey.
Опрос онлайн- Опрос удовлетворенности клиентов отделения банка.

How to receive cash in the Bank branch?
Как получить наличные по карте в отделении банка?

The bank branch money-laundering supervisor.
Контролера по вопросам борьбы с<< отмыванием денег>> в банковских филиалах.

The previous tenant, a Bank branch"BINBANK.
Предыдущий арендатор- отделение банка« БИНБАНК».

Bank Branch Address This is the full address of your bank branch.
Адрес филиала банка Это полный адрес филиала банка.

Online from card to card, through a bank branch and so on.
Он- лайн с карточки на карточку, через отделение банка и т. д.

Without commission at the bank branch: at an ATM with Cash-in support, at the cash office.
Без комиссии в отделении Банка: в банкомате с поддержкой Cash- in операций, в кассе.

To do this, submit a written statement to the bank branch.
Для этого нужно обратиться с письменным заявлением в отделение банка.

To withdraw large amounts of cash, customers must notify the bank branch at least 2 days prior to the expected withdrawal date.
Для снятия со счета большой суммы денег, клиент должен уведомить филиал банка, минимум за 2 дня до даты снятия.

You can make transfer online, without visiting a bank branch.
Вы можете осуществить перевод онлайн, без посещения отделения банка.

On the conference eKassir specialists explained how to build a fully functional bank branch in the smallest space without sacrificing quality of banking service.
Как построить полнофункциональное банковское отделение на минимальной площади без потери в качестве сервиса рассказали на eKassir DAYS.

It employs instant dry cleaning, salon mobile bank branch.
Здесь работает моментальная химчистка, салон мобильной связи, отделение банка.

The second way: to personally visit a bank branch(in Latvia or Lithuania to fly is not difficult) and remove the right amount of money through the cashier of the bank….
Второй способ: лично посетить отделение банка( в Латвию или Литву слетать не сложно) и снять нужное количество средств через кассу банка..

To suspend or revoke the license of a bank branch operation;
Приостанавливать действие лицензии филиала банка или аннулировать его лицензию;

Now, before you run off to your local bank branch to apply for loans for dept consolidation there are some important things you need to take into consideration.
Теперь, прежде чем Вы бежать в местный филиал банка, чтобы обращаться за кредитами для консолидации отдела Есть некоторые важные вещи, которые нужно принять во внимание.

Near the metro Dmitrovskaya You can easily find your ATM and bank branch.
Около метро Вы легко найдете нужный Вам банкомат и отделение банка.

In such a situation it is necessary to apply to the bank branch and make an application for reissue.
В такой ситуации стоит обратиться в отделение банка и составить заявление на перевыпуск карты.

To open a Business account, you have to visit any SEB bank branch.
Чтобы открыть Счет сделки, Вам нужно обратиться в любой филиал банка SEB.

For new certificates activation you should visit Bank Branch, provide printed and signed certificate for its further authorization, the signed connection request from this web page.
Для активации новых сертификатов нужно обязательно посетить отделение Банка, предоставить распечатанный и подписанный сертификат для его дальнейшей авторизации, а также подписанное заявление на подключение, которое также находится ниже на данной странице.

Either to the Processing center or to any bank branch in the location.
Или в Процессинговый центр или в любой филиал Банка по месту нахождения.

Plastic cards have ceased to be a rarity for translation and one card to another doesn't always have to come personally to the Bank branch.
Пластиковые карты перестали быть редкостью, для перевод а с одной карты на другую даже не всегда надо лично обращаться в банковское отделение.

By selecting on the map, for example, a bank branch, left-click on it.
Выбрав на карте, к примеру, отделение банка, кликните по нему левой кнопкой мыши.

If the client has not concluded an Internet Bank agreement or the agreement is terminated, the client has the right to ask for information about the state of the securities account at a bank branch.
Если у клиента отсутствует договор на интернет- банк, или он заканчивается, клиент имеет право запросить информацию о состоянии счета ценных бумаг в банковской конторе.

Please address the Contact Centre or a ProCredit bank branch for more details.
За дополнительной информацией просьба обращаться в контакт- центр или отделения банка.

In order to claim the benefits for private individuals, please add the names of the beneficiaries and their personal identity codes to the application of the Business Client Plan agreement through the Internet Bank or in a bank branch.
Для получения льгот для частных лиц добавьте имена и личные коды получателей льгот в заявление о заключении договора на использование пакета для бизнес- клиентов в интернет- банке или банковской конторе.