Примеры использования Be asking yourself на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Now you might be asking yourself.
Вы наверное спрашиваете себя.You may be asking yourself can a credit card garnish my wages.
At this point you may be asking yourself.
Сейчас вы, наверно, спрашиваете себя.You had to be asking yourself all these times.
Вы должно быть спрашивали себя все это время.That's a question you should be asking yourself.
You should be asking yourself who inherits the land?
Вы должны спросить себя, кто унаследует землю?The same questions you should be asking yourself.
Shouldn't you be asking yourself the same question?
Разве не стоит тебе самой спросить себя об этом?How difficult will it be, you may be asking yourself.
Насколько сложно это будет,вы можете спросить себя.Maybe you should be asking yourself that question.
Может быть ты должна задать себе этот вопрос.How difficult will it be, you may be asking yourself.
Насколько сложно это будет, вы можете спросить себя. Ну, это зависит от т….You may be asking yourself,"Well, how do we begin?
Вы можете спросить себя:" Ну, как мы начнем?"," Что является началом этого процесса?And why my son feels the need to blame me for meeting you… is something you should be asking yourself.
И почему мой сын испытывает потребность обвинять меня… в вашей встрече, ты должна спросить себя.Com in a while you might be asking yourself what is going on with the US market.
Com в то время как вы можете спросить себя, что происходит с рынком США.If you are looking to buy a condo in Thailand you may want to consider certain questions that you should be asking yourself pre-purchase.
Если вы хотите купить кондоминиум в Таиланде- вам необходимо рассмотреть некоторые вопросы, которые вы должны задать себе перед покупкой.You may be asking yourself what does a criminal mastermind want with a simple gypsy fortune teller?
Возможно, вы спрашиваете себя что гений криминального мира хочет от простой цыганской гадалки?Look, it's your call but at the very least, you should be asking yourself how much do you really know about your new friend?
Ладно, это твое дело. Однако, ты все же должна себя спросить что ты знаешь о своем новом друге?Now at this point, you may be asking yourself how a man can be in two places at the same time?
Сейчас ты, возможно, спрашиваешь себя: как человек может быть в двух местах в одно время?Clicking through to the pages, you will find relevant and up to date information on questions you might be asking yourself before deciding whether you want to buy a home in Turkey.
Пролистывая страницы, вы найдете ответы на вопросы, которые вы, возможно, себе задавали перед тем, как принять решение о покупке жилья в Турции.And you're asking yourself,"Do I feel happy?
И вы спрашиваете себя" Счастлив ли я?And now you're asking yourself, why would the CIA free me?
А теперь Вы спрашиваете себя, зачем ЦРУ отпустило меня?You're asking yourself the same things and you better find a few answers.
Ты спрашиваешь себя то же самое и пора уже найти ответы.You're asking yourself.
Вы спрашиваете себя.And the question you're asking yourself right now, the answer is. .
Сейчас ты кое о чем спрашиваешь себя, и ответ.And you're asking yourself why I didn't go through Mr. Scandurat.
Вы спрашиваете себя, как меня пропустил месье Скандюра.Two of those puppies and you're asking yourself.
Две порции и ты спрашиваешь себя.I know you're asking yourself why your boy still wets his bed at night.
Я знаю, что ты изводишь себя вопросом, почему твой сын писается по ночам.Now you are asking yourself how you get started.
Теперь вы спрашивающ как вы получаете начатыми.Well, sounds like you're asking yourself the right questions.
Мне кажется, ты задаешь себе правильные вопросы.And all of a sudden you're asking yourself.
И внезапно вы задаете себе вопрос.
