BE DOUBLE на Русском - Русский перевод

• быть двойной
• будьте вдвойне
• иметь двойную

Примеры использования Be double на Английском языке и их переводы на Русский язык

This nerve may be double.
Изображение может двоиться.

These may be double or triple distilled.
Срок может быть удвоен или утроен.

Because of that, the'X'variable will also be double.
В результате переменная' X' будет тоже иметь тип double.

The link may be double track.
Строка может иметь двойную ширину.

Apostille on the birth certificate can also be double.
Апостиль на свидетельстве о рождении также может быть двойным.

Then we would be double related.
Тогда мы бы были вдвойне связаны.

The Government has proposed that the maximum penalties be doubled.
Правительство предложило удвоить максимальную меру наказания.

The muscle may be double, or missing entirely.
Легкие могут быть редуцированы или вообще отсутствовать.

He's in here arguing there shouldn't be double standards?
Он здесь и сейчас приводит аргументы, что не должно быть двойных стандартов?

Opara should be doubled it takes about 30 minutes.
Опара должна увеличить вдвое на это потребуется около 30 минут.

As with other vertebrates except placental mammals, some of the cones may be double cones.
У птиц, как и у других позвоночных, за исключением плацентарных млекопитающих, колбочки бывают двойными.

The maximum punishments can be doubled for repeat offenders.
Максимальное наказание может быть удвоено для рецидивистов.

Be double careful about what you touch, and don't open anything unless you have somebody from S.I.D. helping you.
Будьте вдвойне внимательны, прикасаясь к чему-нибудь. И ничего не открывайте, если вам не помогает никто из криминалистов.

In this case the[math]S[/math] variable must be double precision to implement the accumulation mode.
При этом для реализации режима накопления переменная[ math] S[/ math] должна быть двойной точности.

By treating them as an optical illusion to be applied on a space-time that obeys SR, we may be double counting them.
Рассматривая их как оптической иллюзии, которые должны применяться на пространстве- времени, которая подчиняется SR, мы может быть двойного учета их.

The amount could be doubled in severe cases of discrimination.
Эта сумма может быть вдвое больше в случае серьезных актов дискриминации.

Direct losses amount to nearly 3 per cent of the total GDP and total losses(direct, indirect secondary) could be double that amount;
Непосредственные потери составляют почти 3 процента от общего объема ВВП, а общий ущерб( прямой, косвенный, побочный) может оказаться вдвое выше этого показателя;

Perianthcan be double if the flower has a calyx and corolla.
Околоцветник может быть двойной, если в цветке есть чашечка и венчик.

If it the cylinder unit head was repaired, the valve adjustment should be double: immediately after repair and in 20 km after this.
Если был сделан ремонт головки блока цилиндров, регулировка клапанов должна быть двойной: сразу после ремонта и через 20 км после этого.

The penalty could be doubled in cases of recurrent nondisclosure during the same year.
Штраф может быть удвоен в случае повторного нераскрытия информации в период того же года.

The agitator can be single shaft helix and the shaft can he one segment or several segments. Helix can be double layer helix or breaking helix.
Агитатор может быть один вал спирали и вал может он один сегмент или несколько сегментов. Спираль может быть двойной слой спирали или нарушение спирали.

In addition, the protection can be double, if your phone is additionally protected by a PIN unlock code.
Кроме того, возможна двойная защита в том случае, если Ваш телефон дополнительно оснащен защитой при помощи PIN- кода.

On trolleybuses with no means of connection to the protective conductor of the fixed installation when stationary, all electrical equipment shall be double insulated.
На троллейбусах, не оснащенных средствами для соединения с защитным проводником стационарных установок в неподвижном состоянии, все электрооборудование должно иметь двойную изоляцию.

And they shall be double beneath, and in like manner they shall be entire unto the top thereof unto one ring: thus shall it be for them both;
Они должны быть двусоставные внизу и также двусоставные сверху у перваго кольца: таковы должны быть оба, на обоихъ углахъ.

Conservative estimates put the number of women brought into the European Union(EU) and the more prosperous Central European countries each year at 300,000, although the figure could conceivably be double that.
По самым скромным оценкам, количество женщин, въезжающих в Европейский союз( ЕС) и более благополучные страны Центральной Европы, составляет 300 000 человек в год, хотя реальное число вполне может быть вдвое больше.

This risk is significantly higher(and may be double) for some women with high risk factors including aggressive cell types(grade 3) and deep invasion of the muscle(stage IC).
Этот риск значительно выше( и может быть вдвойне выше) у некоторых женщин с факторами высокого риска, такими как агрессивные типы опухолевых клеток( 3 степени дифференцировки) и глубокая инвазия[ распространение] опухоли в мышечный слой матки( стадия IC).

Nevertheless, as there can be double counting due to secondary waste quantities(e.g., residues of incineration which are landfilled), the sum can be higher than the amounts to be managed.
Тем не менее, может проводиться двойной учет из-за вторичных отходов( таких как сжигаемые отходы, отходы, направляемые на неконтролируемые свалки), поэтому сумма может быть выше, чем количество отходов,, находящихся в обращении.

Your machine is double insulated in accordance with EN60745; therefore no earthwire is required.
Инструмент имеет двойную изоляцию и не требует заземления.

The adapter is double insulated Class II.
Адаптер имеет двойную изоляцию класс II.

This tool is double insulated; therefore no earth wire is required.
Этот инструмент имеет двойную изоляцию, и поэтому провод заземления ему не нужен.