BE TOO HIGH на Русском - Русский перевод

• быть слишком высокой
• оказаться слишком высокой
• быть слишком большим
• быть слишком высоким
• быть слишком высокими
• быть слишком высока

Примеры использования Be too high на Английском языке и их переводы на Русский язык

Price tag may be too high.
Цена может быть слишком высока.

If you can localize bass from the subwoofer, the subwoofer level may be too high.
Если вы можете локализовать бас от сабвуфера, его уровень может быть слишком высоким.

The temperature should not be too high, as a burnt roux renders a dish unpalatable.
Температура не должна быть слишком высокой, поскольку обгорелое ру весьма неприятное на вкус.

(1) Printing voltage can not be too high.
( 1) Напряжение Печать не может быть слишком высокой.

The embankment may be too high or constructed of material which makes walking up difficult.
Сооружение насыпи может быть слишком высоким или сделано из материала, затрудняющего прохождение.

Even that might be too high.
Даже она может быть слишком высока.

Inquiry cost should not be too high not to restrain citizens' intention to get information.
Цена запроса не должна быть чрезмерно высокой, чтобы не сдерживать желание граждан получать информацию.

The threshold requirements must not be too high.
Порог требований не должен быть слишком высоким.

The volume on the baby unit may be too high, which causes the baby unit to consume a lot of energy.
Возможно, установлена слишком высокая громкость детского блока, поэтому он потребляет слишком много энергии.

(2) The oscillation frequency can not be too high.
( 2) частота колебаний не может быть слишком высокой.

This is the 6 inch phablet, which may be too high for ordinary users with 4 or 5 inch diagonal.
Это дюймовый Фаблет 6, которая может быть слишком высокой для обычных пользователей с 4 или 5 дюйма по диагонали.

The volume of the parent unit may be too high.
Возможно, установлена слишком высокая громкость родительского блока.

The liquid level should not be too high to prevent electrolyte overflow during charging and discharging.
Уровень жидкости не должен быть слишком высоким, чтобы предотвратить переполнение электролита во время зарядки и разрядки.

So you're saying the price of victory might just be too high.
Ты говоришь о том, что цена победы может быть слишком высокой.

Heels should not be too high, continuous wearing time should not be too long, it is best to wear one rest day.
Каблуки не должны быть слишком высокими, непрерывное время ношения не должен быть слишком длинным, то лучше носить один день отдыха.

That's why any price will be too high for them.
Поэтому для них, какова бы не была цена, она все равно будет слишком высокой.

You will have to drink from my spring, but remember, that your own price for this act can be too high.
Тебе придется отведать из моего источника, но помни, что твоя цена за это может быть слишком высока.

Optimal elongation should not be too high, or too low.
Оптимальное значение относительного удлиннения нитей не должно быть слишком высоким или слишком низким.

Our back-of-the-envelope valuation of Shubarkol(see Fig. 1) also shows that the price to be paid for the coal mine may be too high.
Наша грубая оценка Шубарколя( см Таб. 1) по модели DCF также говорит о том, что цена актива может быть слишком высока.

The initial minimum capital requirement may be too high for the NGO to meet.
Требования к минимальному размеру первоначального уставного капитала могут быть также высокими для НПО.

Second, such a system should take into consideration the special needs of poor countries, for which the cost of access to the patent system may be too high.
Вовторых, такая система должны учитывать особые потребности бедных стран, для которых стоимость получения доступа к системе патентов может быть слишком высокой.

However, the cost of monitoring systems application cannot be too high to keep their application cost efficient.
При этом стоимость использования систем мониторинга не должна быть слишком высокой, чтобы их применение было рентабельно.

The cost of developing and maintaining such databases may also be too high.
Стоимость разработки и обслуживания баз данных может быть очень высокой.

In fact, the expectations of some countries may be too high as to the role that FDI can play in promoting economic growth.
Фактически некоторые страны, возможно, возлагают слишком большие надежды на роль, которую прямые иностранные инвестиции могут сыграть в содействии экономическому росту.

However, our expectations in this respect should not be too high.
Несмотря на это, не следует связывать слишком больших надежд с такой возможностью.

Average viscosity defi nes the level of energy used and it shouldn t be too high during cold start or too low in operational temperatures.
Средняя вязкость определяет уровень потребления энергии и не должна быть слишком высокой во время холодного запуска или слишком низкой при температурах эксплуатации.

This type of removal is also more expensive and the price tag can be too high.
Этот тип удаления также дороже, и ценник может быть слишком высоким.

Added value will seem too high and mark-up will also be too high from the point of view of the aggregate of enterprises that engaged in the process of trial and error.
Добавленная стоимость, а также надбавка, как представляется, будут чрезмерно высокими с точки зрения совокупного показателя предприятий, участвующих в процессе проб и ошибок.

We fear that the price to be paid will be too high.
Мы опасаемся, что цена, которой нам придется заплатить за это, окажется слишком высокой.

When ordering genuine parts, always pay attention to the price- it may not be too high or suspiciously low- and check seller's reputation not to buy a counterfeit.
При заказе оригинальных деталей всегда обращайте внимание на цену- она не должна быть слишком высокой или подозрительно низкой- и проверяйте репутацию продавца, чтобы не стать обладателем подделки.