BECAME THE PRESIDENT на Русском - Русский перевод

• стал президентом
• стал председателем
• стала президентом

Примеры использования Became the president на Английском языке и их переводы на Русский язык

And Robert Mugabe became the president.
Роберт Мугабе стал президентом Зимбабве.

Talabani became the president of the country in 2005.
Талабани стал президентом страны в 2005 году.

That… is the reason I became the President.
Это… причина, по которой я стала Президентом.

Cascioferro became the president of the Fascio of Bisacquino.
Кашо Ферро стал президентом лиги в Бизаквино.

Recently it's been 20 years since I became the President of FIDE.
На днях исполнилось 20 лет, как я стал президентом ФИДЕ.

Ne Win became the president of the new government.
Сам Мао становится председателем правительства новой республики.

He is the first non-American man, who became the president of SCAA.
Он первый неамериканец, ставший президентом SCAA.

He also became the President of the company's Board of Management.
Он также станет Председателем Правления компании.

Working for Coddington full-time, Foose eventually became the president of Coddington's company, Hot Rods by Boyd.
Работая на Коддингтона, Фуз в конечном итоге стал президентом его компании Hot Rods by Boyd.

Jiang became the President of China University of Political Science and Law in 1988.
В 1988 году Цзян стал президентом Китайского университета политических наук и права.

A year later Leon Tell became the president of the company.
Через год Леон Телль стал президентом компании.

Charles became the president of the company and would hold the post until his very death in 1975.
Чарльз Ревсон стал президентом компании, и занимал этот пост до самой смерти в 1975 году.

After Yuan Shikai's death, Li Yuanhong became the President and Duan Qirui became the Premier.
После смерти Юань Шикая президентом стал Ли Юаньхун, а премьер-министром- Дуань Цижуй.

Thus, these elections are the fifth in the US history, when the candidate receiving fewer votes than losing candidate became the president.
Таким образом, эти выборы стали пятыми в истории США, когда президентом стал кандидат, набравший меньшее число голосов избирателей, чем проигравший кандидат.

Resigned in 2006, became the President of Estonia.
В 2006 году Ильвес стал президентом Эстонии.

Harris was on the board of directors and was formerly the CEO of FAO Schwarz and after Accolade, became the president of the San Francisco 49ers.
Харрис также входил в совет директоров и занимал должность CEO в FAO Schwarz, впоследствии став президентом Сан-Франциско Форти Найнерс.

President Kennedy became the President of the USA.
Президент Кеннеди стал Президентом США.

In 1971, he became the president of the West Penn Soccer Association.
В 1971 году он стал президентом футбольной ассоциации Западного Пенна.

In 1848, he, like after him- his cousin Cesare Balbo, became the President of the Piedmont congregation.
В 1848 году он, как и позже двоюродный брат Чезаре Бальбо, стал Президентом собрания Пьемонта.

In 1977, he became the president of the World Mizrachi Movement.
В 1977 году он стал президентом Всемирного движения Мизрахи.

He in turn was succeeded by Vesna Pusić, while Čačić became the president of the central committee of the party.
Его, в свою очередь, сменила Весна Пусич, тогда как Чачич стал председателем Центрального комитета партии.

In 1958 Guise became the president of the Port Moresby Mixed Race Association.
В 1958 году стал президентом Ассоциации смешанных рас Порта- Морсби.

He ran for the governorship of Cebu in 1931 and became the President of the League of Provincial Governors of the Philippines.
В 1931 г. он был избран губернатором провинции Себу, а также некоторое время становится президентом Лиги провинциальных губернаторов.

Hrant Vardanian became the President of"AR", and its former head Meruzhan Ter-Ghulanian currently hold the position of creative director.
Грант Варданян стал президентом" АР", а ранее возглавлявший ее Меружан Тер- Гуланян ныне занимает пост творческого директора.

In 2009, Jola Buca, the creator of the concept of KEY and HEY brands, became the president of the company- she holds the position to the present day.
В 2009 году Йоля Буца, создатель концепции брендов KEY и HEY, стала президентом компании- эту функцию она исполняет по сегодняшний день.

Vitaliy Antonov became the president of OJSC Galnaftogaz in 1995 and head of the supervisory board of OJSC Galnaftogaz in 2001.
В 1995 году Виталий Антонов становится президентом ОАО« Галнафтогаз», а в 2001 году- председателем Наблюдательного совета ОАО« Концерн Галнафтогаз».

In 1968, Murray Handwerker became the president of the Nathan's Famous chain.
Мюррей Хендверкер в 1968 году стал президентом« Nathan' s Famous».

In 2002, Warnig became the president of Dresdner Bank in Russia.
В 2002 году Варниг стал председателем отделения Dresdner Bank в России.

The Chairman of SPLM, Salva Kiir Mayardit, became the President and Riek Machar Teny Dhurgon was appointed Vice-President.
Председатель НОДС Сальва Киир Маярдит стал президентом, а Риек Машар Тени Дургон был назначен вице-президентом.

Two years later, she became the president of the Southwestern Psychological Association.
Два года спустя она стала президентом Юго-Западной психологической Ассоциации.