BEGAN TO FIGHT на Русском - Русский перевод

[bi'gæn tə fait]
[bi'gæn tə fait]
начали борьбу
began to fight
began a struggle
начали сражаться
began to fight
начали бороться
started to fight
began to fight
стали бороться

Примеры использования Began to fight на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And we began to fight.
И мы начали бороться.
Satyaki was angered at this unethical proposal, drew his sword, and began to fight the demon.
Сатьяки разозлился, вытащил меч и стал сражаться с демоном.
We began to fight, and he knocked me down.
Мы начали драться и он сбил меня с ног.
I darted forward and we began to fight.
Я тут же бросилась вперед, и мы начали сражаться.
Doctors began to fight wrinkles this way in the middle of the last century, but these attempts were not successful.
Врачи начали бороться с морщинами таким способом в середине прошлого века, но эти попытки не были успешными.
Almost the next day began to fight with them.
Практически на следующий день начали бороться с ними.
On June 26, 2012 in the village Dirbi, the government supporters and the opposition coalition"Georgian dream" leaders began to fight.
Июня 2012 года в селе Дирби Карельского района завязалась драка между сторонниками власти и лидерами оппозиционной коалиции« Грузинская мечта».
Local activists began to fight with such legends.
С подобными легендами стали бороться местные активисты.
We began to fight with them again at the rebirth point, but this time, the city's NPC guards came rushing over. We had to stop and flee,” said Wolf-dàgē, hammering his fist on the table in indignation.
Мы снова начали сражаться с ними в точке перерождения, но на этот раз пришли городские стражники NPC, так что нам пришлось остановиться и улизнуть,- сказал братец Волк, ударив кулаком об стол в негодовании.
Wrestler of free andGreek-Roman styles began to fight as sumoist.
Борцы вольного игреко-римского стилей стали бороться как сумоисты.
But then as his powers grew, he began to fight and to kill, and the more he killed, the more the blood lust overtook him.
Но затем с ростом своей силы он начал сражаться и убивать, и чем больше он убивал тем больше жаждал крови.
On the sixth orseventh day. The two men who would survived with me… began to fight over the last canteen of water.
На шестой илиседьмой день… двое из тех, кто спасся вместе со мной… начали драку за последнюю канистру с водой.
But then as his powers grew, he began to fight and to kill, and the more he killed, the more the blood lust overtook him.
Но после того, как у него появились силы, Он начал воевать и убивать, и чем больше он убивал, тем больше была его жажда крови.
Aware of the real threat, in comparing with actual data, received from space in the previous state, Atlanta decided to commit heroic feat at the cost of his own life, saving the divine essence,contained in them, and began to fight against the declared“The Gods”.
Осознавая реальную угрозу, сопоставляя с фактическими данными, которые были получены из Космоса в предыдущем состоянии, Атланты приняли решения совершить героический подвиг ценой собственной жизни, спасая Божественную Суть,заложенную в них, и начали сражаться против объявленных“ Богов”.
By late 1943 the resistance groups began to fight amongst themselves.
К концу 1943 года группы сопротивления начали борьбу между собой.
Thus, the AMCU's renewed membership began to fight violations on monopolistic markets, the flagships of which are the power, transport and communications industries.
Итак, обновленный состав АМКУ начал борьбу с нарушениями на монопольных рынках, флагманами которых являются отрасли энергетики, транспорта и связи.
After his death,former comrades began to fight for his place.
После смерти Сильвестра,бывшие соратники стали сражаться за его место.
It got to the point that we began to fight, if someone cheated or lost.
Доходило до того что мы начинали драться, если кто-то жульничал или проигрывал.
Do not leave the angels alone during games, friends,angels and demons began to fight and only you the strength to reconcile them!
Не оставляйте ангелочка в одиночку во время игры, друзья,ангелы и демоны начали борьбу и только вам под силу их примирить!
With Crassus dead,Caesar and Pompey began to fight each other for supremacy and power.
Красс погиб, аЦезарь и Помпей начали борьбу друг с другом за единоличную власть.
The renaissance of hybrid warfare appeared in the beginning of the 1990s,when Russia began to fight for preserving its influence in the former Soviet Union.
Ренессанс гибридной войны относится к началу 1990- х годов,когда Россия начала воевать за сохранение своего влияния на постсоветском пространстве.
From the very beginning of its existence, more than 130 years ago when it developed and revealed its Muslim and Arab identity,our Kingdom began to fight against terrorism and extremism around the world, relying on our rich cultural heritage and cooperation with many states, organizations and countries.
Наше королевство с самого начала своего бытия, более 130 лет тому назад, когда оно обрело и продемонстрировало свою мусульманскую иарабскую сущность, стало вести борьбу против терроризма и экстремизма по всему миру, опираясь на наше богатое культурное наследие, опираясь также на сотрудничество со многими государствами, равным образом как и со многими организациями и странами.
Higher species of plants begin to fight for food, which is also creature chips!
Высшие формы мыслящих растений станут сражаться с ними за еду, то есть за кал!
You begin to fight with his defects.
Вы начинаете бороться с его недостатками,« спасать» его.
And begin to fight in mortal combat with other players around the world.
И начинай сражаться в смертельном бою с другими игроками по всему миру.
They begin to fight and halfway through, Dracula teleports away to gain his full power.
Они начинают бой, в середине которого Дракула телепортируется, для получения еще большей силы.
Next, wood lice begin to fight like cockroaches- small, Dichlorvos, even insecticidal gels.
Далее с мокрицами начинают бороться, как с тараканами- мелки, Дихлофос, даже инсектицидные гели.
Take the controls of this superhero and begins to fight with the army of your enemy.
Возьмите контроль этого супергероя и начинает бороться с армией своего врага.
After the judge gives a sign,young fighters begin to fight.
После того как судья даст знак,молодые борцы вступают в схватку.
Once you have chosen your favorite fighter begin to fight in an endless fight..
После того как вы выбрали ваш любимый боец начинают борьбу в бесконечной борьбы..
Результатов: 30, Время: 0.0566

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский