BEGAN TO SING на Русском - Русский перевод

• начала петь
• стали петь
• начал петь

Примеры использования Began to sing на Английском языке и их переводы на Русский язык

I began to sing.
Я начал петь.

And Mummy began to sing?
И мама начала петь?

He began to sing when he was 3 years old.
Он начал петь, когда ему было 3 года.

The men began to sing.
Просто начала петь».

When he was on the throne, he then began to sing.
Когда он был на троне, он начал петь.

When they left, she began to sing and in that way she passed away.
После их ухода она начала петь и так и ушла из жизни поя.

The guests of the wedding began to sing.
Гости свадьбы начали петь.

Then, a beautiful voice began to sing, accompanied by the strumming of a guqin.
И тогда красивый голос начал петь под аккомпанемент гуцини.

Everyone in the restaurant began to sing.
Все в ресторане стали петь.

She began to sing before she learned to talk.
Его мать вспоминала: Он начал петь и говорить раньше, чем научился ходить.

An attemps to find a vocalist were unsuccessful and so Alexey Solovyov began to sing.
Поиски вокалиста ни к чему не приводили и петь стал Алексей Соловьев.

He finished musical school in violin, and began to sing when he was 10 years old.
С детство занимается музыкой, закончил музыкальную школу по классу скрипки, с 10 лет начал петь.

Bulgakova began to sing on stage with the Utesov orchestra and won a prize at the 1957 World Festival of Youth and Students in Moscow.
Булгакова стала петь на эстраде с оркестром Л. О. Утесова и даже получила приз на ВФМС в Москве в 1957 году.

Then I found a chorus of children's music school and began to sing there, but now I sing in a choir.
Потом я нашла хор детской музыкальной школы и начала петь там, а сейчас пою в церковном хоре.

When given permission, began to sing carols, designed personally host or hostess to know in advance how someone called.
Когда разрешение получали, начинали петь колядку, предназначенную лично хозяину или хозяйке, узнав заранее, как кого зовут.

You wore that vintage dress with that white gardenia in your hair, and out of the blue you just… you began to sing that song, it was.
На тебе было старинное платье, и белая гардения в волосах, и ни с того ни с сего, ты вдруг… ты запела песню… это была.

She studied under Mustafa Sunar, and began to sing as a soloist in some of the most important casinos of her time.
Ее преподавателем был Мустафа Сынар, одновременно с этим начала петь в казино.

Blessed with a great baritone voice from the depths of an expansive paunch, he took singing lessons and while still racing began to sing professionally.
Владея великолепным голосом Баритон из глубины живота, он взял уроки пения и во время гонок начал петь профессионально.

And, it turns out, when she began to sing, the teacher strongly frowned, abruptly interrupted her, and rudely told her that she did not fit.
И, оказывается, когда она начала петь, преподаватель сильно поморщился, резко оборвал девочку, и грубо сказал ей, что она не подходит.

Akhmed enrolled at the vocal department of the music school in Novosibirsk- and three years later began to sing so beautifully that he was taken to the Moscow Conservatory.
Ахмед поступил на вокальное отделение музыкального училища в том же Новосибирске- и через три года так красиво запел, что его взяли Московскую консерваторию.

It was highly emotional, and I began to sing in a high and powerful voice bearing a tinge of sorrow, like how the moth is attracted to flame.
Песня была очень эмоциональной, я начала петь высоким и мощным голосом, передавая оттенок печали, словно пламя, притягивающее мотылька.

The last played song from"Nemesis Divina" was the most famous and beloved by the band's fans song"Mother North", to which the audience immediately began to sing, just hearing its intro.
Последней сыгранной композицией из" Nemesis Divina" стала наиболее известная и любимая поклонниками группы песня" Mother North", которую публика тут же стала напевать, лишь услышав ее вступление.

Then the snipes began to sing their delightful songs, rising up, and then falling down and cutting the thick morning air with their splayed tail feathers, which were making the inimitable sound of bleating.
Затем свою восхитительную токовую песню начали петь бекасы, поднимаясь ввысь, а затем падая вниз и рассекая густой утренний воздух растопыренными перьями хвостов, издающих неподражаемый блеющий звук.

The Gang were formed in 1984 as a punk group, inspired by The Clash, but in 1990 they began to sing about the Italian political and social situation and they moved away from punk-style electric guitar and used acoustic twelve string guitar, violin, accordion, harmonica, and flutes.
Группа The Gang была основана в 1984 году как панк- группа, вдохновленная группой The Clash, однако в 1990 году они начинают петь об итальянской политической и социальной ситуациях, отходя от панка и применяя акустическую двенадцатиструнную гитару, скрипку, аккордеон, гармонику и флейту.

The strikers do not lose hope and begin to sing.
Бастующие не сдаются и начинают петь.

Frequently, people begin to sing.
Часто бывает, что люди начинают петь.

Once I begin to sing, no one must enter the tent.
Как только я начну петь, никто не должен входить в палатку.

Pink emerges from an old empty pool and begins to sing the first verse.
Pink появляется из старого пустого бассейна, и начинает петь первый куплет.

He places the bag down and begins to sing.
После вступления он скидывает свою шляпу с головы и начинает петь.

At first the grandmother and the grandfather begin to sing….
Сначала бабушка и дедушка запевают….