Примеры использования Beta testing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Call it beta testing.
Назови это бета-тестированием.Beta testing, role-playing.
Version 1.0 is in a beta testing stage.
Версия 1. находится в стадии бета тестирования.Closed beta testing began 29 October 2012.
Закрытый бета тест начался 5 сентября 2012.More about VIPole beta testing program.
Подробнее о программе тестирования бета-версий VIPole.Public beta testing commenced on October 26, 2012.
Открытый бета тест начался 26 сентября 2012.The project began its Beta testing on 23 May 2006.
Бета тестирования сервиса началось 23 апреля 2008 года.Open beta testing for Star Conflict has been launched!
Открытое бета-тестирование Star Conflict запущено!Okay, maybe I was still in the beta testing phase.
Ладно, возможно я проходил пока первое бета-тестирование.Continuing the beta testing story of the first broadband sat….
Продолжать бета испытывая рассказ первой ш….Apple Launches iOS 8.3 Public Beta Testing Program.
Closed Beta Testing of the new"Invasion" mode has begun.
Начинается закрытое бета-тестирование нового режима" Вторжение".There are excellent tools for beta testing in Google Play.
В Google Play есть отличные инструменты для бета-тестирования.Closed beta testing of the release for"Intel LevelUp 2011.
Закрытые бета-версии, тестирование релиза для« Intel LevelUp 2011».Infinite Crisis began closed beta testing on May 8, 2013.
Закрытое бета-тестирование Infinite Crisis началось 8 мая 2013 года.Yes, but for beta testing purposes, we're focused on Boko Haram.
Да, но в целях бета-тестирования мы сосредоточились на" Боко харам.New version of USB Safely Remove is available for beta testing.
Новая версия USB Safely Remove доступна для бета-тестирования!Majority of IT companies perform beta testing for their production.
Большинство IT компаний проводят бета-тестирование их продуктов.Beta testing- the final prerelease stage of testing. .
Бета-тестирование- заключительная предварительная стадия тестирования.Addition to Chrome which while is in a beta testing mode.
Дополнение к Chrome, которое пока находится в режиме бета-тестирования.Open beta testing of online game when the game is marketed for general use.
Открытое бета-тестирование онлайн- игры, когда игра продается для всех желающих.We need some volunteers for beta testing of the next OpenPref release.
Для бета-тестирования следующей версии OpenPref нам требуются несколько добровольцев.After beta testing, all the Premium features will be deleted from the account.
После окончания бета-тестирования все Премиальные возможности будут удалены с Аккаунтов.Active users of inShort received invitations to closed beta testing of workflow.
Активные пользователи inShort получили приглашения на закрытое бета-тестирование workflow.Yesterday, October 5,2016, a beta testing phase was completed for the MIA's new website.
Вчера, 5 октября,завершился этап бета тестирования нового сайта ОАО« МАМ».Beta testing companies look for those beta testers, who will be active and responsible.
Компании по бета-тестированию ищут активных и ответственных бета- тестировщиков.Just as we expected,Apple has recently launched iOS 8.3 public beta testing program.
Как мы и ожидали,Apple недавно запустила программу открытого публичного бета-тестирования iOS 8. 3.Closed beta testing of online game, where the game is tested by a limited number of users.
Закрытое бета-тестирование онлайн- игры, когда игра тестируется ограниченным количеством пользователей.The game"Khanwars" in its current form is a free web-based game in its beta testing phase of development.
Игра Княжеские Войны- это бесплатная браузерная игра в Бета тест фазе своего развития.On 4 July 2007, beta testing started for version 2.0, and the final version was released on 16 November 2007.
Июля 2007 года, началось бета-тестирование версии 2., а окончательный вариант был выпущен 16 ноября 2007 года.
