BETTER OPTIONS на Русском - Русский перевод

• лучшие варианты
• вариант получше

Примеры использования Better options на Английском языке и их переводы на Русский язык

When there are far better options?
Когда есть гораздо лучшие варианты?

Better options for future service.
Лучшие варианты для будущего обслуживания.

But again, there are probably better options.
Но снова, вероятно лучшие варианты.

Talent pools are often better options to actually get a return than through the investment in a football club as such.
Инвестиции в талантливых игроков являются лучшим вариантом по сравнению с инвестированием в футбольный клуб как таковой.

No, I brought you five better options.
Нет, у меня есть пять предложений получше.

Some competitive bodybuilders will use it early on in a cutting phase in order to maintain fullness, and it will provide lean tissue protection; however, there are better options.
Некоторые конкурсные культуристы будут использовать его вскоре в участке вырезывания для поддержания наполненности, и она обеспечит постное предохранение от ткани; однако, лучшие варианты.

There are many better options out there.
Есть много вариантов получше вокруг тебя.

Your Honor, clearly there are other better options.
Ваша Честь, наверняка есть вариант получше.

However, a good amount of these better options are actually free- ready to see them?
Тем не менее, хорошее количество этих лучших вариантов на самом деле бесплатно- готовы видеть их?

But if you want to lose weight, there are better options.
Но если вы хотите, чтобы похудеть, есть лучшие варианты.

Brand owners and designers are constantly looking for new and better options for creating attractive packaging while answering to the growing consumer demand for ecological products.
Владельцы бренда и дизайнеры постоянно ищут новые и улучшенные варианты для создания привлекательной упаковки, отвечая растущим потребностям заказчика в экологически чистых продуктах.

But I am the Secretary of State and you don't have any better options.
Но я Госсекретарь и лучшего варианта вам не найти.

Improvements in organisation and technology that help reduce or identify better options in the use of materials and energy and to avoid waste, wastewater and gaseous emissions, heat losses and noise.
Усовершенствования организации и технологии помогают сократить или предложить лучшие варианты использования материалов и энергии и избежать формирования отходов, сточных вод и газовых выбросов, а также отходящего тепла и шума.

You are binded to one place, there is poor quality of communications and high fee so there is a need to look for better options.
Привязка к одному месту, плохое качество связи, а также высокие тарифы связи заставляют искать лучшие варианты.

Especially when you have better options.
Особенно когда у тебя есть варианты получше.

Regrettably, however, the Committee had been unable to reach consensus on a number of essential elements and, given the time constraints, would only have been able to agree on a very short and generic draft resolution which would not have been helpful in securing better options.
Но при этом, к сожалению, Комитет не смог прийти к консенсусу по ряду важных элементов, и ввиду нехватки времени ему удалось согласовать лишь весьма краткий и общий проект резолюции, который не вполне отвечает предъявленным требованиям в плане поиска наилучшего варианта.

No. We just feel we have better options.
Ќет, нам просто кажетс€, что есть варианты лучше.

Such retention can be controlled, and the ability for this steroid to maintain strength can be appreciated, but there are better options.
Такое удерживание можно контролировать, и способность для этого стероида поддерживать прочность можно оценить, но лучшие варианты.

It's understandable, then, that users wishing to browse and download with no worries are seeking better options for their protection.
Это понятно, то, что пользователи, желающие просматривать и загружать без забот не ищут лучшие варианты для их защиты.

In your prayers you may wish to ask your Thought Adjuster to contact the Thought Adjusters of those individuals, both the rebels and the thugs and the victims of their behavior, to assist them to see the option of rising to a higher standard of living and thinking, with better options for life and living.
В ваших молитвах вы, возможно, захотите попросить вашего Настройщика Сознания связаться с Настройщиками Сознания тех людей, как мятежников и бандитов, так и жертв их поступков, чтобы помочь им увидеть возможность подняться на более высокий уровень жизни и мышления, с лучшими вариантами для жизни и образа жизни.

Sites like these will end up on blacklists; we won't recommend them to you, and you should avoid them while focusing on the many better options available to you.
Такие сайты оказываются в блэклистах( черных списках), мы не будем рекомендовать вам такие сайты, и вам следует сконцентрироваться на наилучших опциях, доступных на рынке.

We select the best options to suit the needs and wishes of travelers.
Мы подбираем лучшие варианты в соответствии с потребностями и пожеланиями путешественников.

We recommend the best options to treat hemorrhoid.
Мы рекомендуем лучшие варианты для лечения геморроя.

The best options of fashionable hairstyles for ladies of elegant age!
Лучшие варианты модных стрижек для дам элегантного возраста!

The best options for getting a flashed router are as follows.
Лучшие варианты получения перепрошитого маршрутизатора следующие.

We choose the best options for you.
Подбираем для вас лучшие варианты.

In this article we will present the best options.
В это статье мы представим лучшие варианты.

Charleston sounds like a much better option than the Catskills-- warmer, anyway.
Чарльстон- гораздо лучший вариант, чем Кэтскиллс. По крайней мере, там теплее.

Our specialist will be able to offer you the best options for the construction or finish.
Наш специалист сможет предложить вам оптимальные варианты по строительству или отделке.

This is one of the best options that we offer free games Aviasimulators local flood.
Это один из лучших вариантов, который предлагают нам бесплатные игры Авиасимуляторы местного разлива.