BIOTECHNOLOGIES на Русском - Русский перевод

• биотехнологии
• биотехнологий
• биотехнологиям
• биотехнологиях
• био

Примеры использования Biotechnologies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Industrial Ecology and Biotechnologies.
Промышленная экология и биотехнологии.

Biotechnologies for agricultural development.
Биотехнологии для аграрного развития.

Bioluminescent Biotechnologies(Biology).
Биолюминисцентные биотехнологии( Биология).

Biotechnologies, bio-energy and bio-fuel;
Биотехнологии, биологическая энергетика и биотопливо;

Promote use of biotechnologies and bioremediation;
Содействовать применению биотехнологий и биовосстановления;

Agrarian and industrial complex(in energy biotechnologies);
Аграрный и промышленный комплекс( в энергетических биотехнологиях);

Biotechnologies and biochemistry, ecopower, ecology and antiaging.
Биотехнологии и биохимия, экоэнергетика, экология и программа против старения.

It is important to create a transnational forum for biotechnologies.
Необходимо создать транснациональный форум по биотехнологиям.

Applications in ICTs and biotechnologies in particular, hold enormous promise.
В частности, многообещающими с этой точки зрения являются ИКТ и биотехнологии.

Moreover, the Committee has formed a Working Group on Biotechnologies.
Кроме того, в Комитете сформирована Рабочая группа по биотехнологиям.

No. We perceive biotechnologies as another strategic business area.
Нет. Биотехнологии воспринимаем как следующую стратегическую область нашей предпринимательской деятельности.

In Brazil and China the leaders are food production biotechnologies.
В Бразилии и Китае по числу патентных заявок лидируют пищевые биотехнологии.

Apply biotechnologies for the conservation and sustainable use of biodiversity;
Применение методов биотехнологии для консервации и устойчивого использования биологического многообразия;

Making effective use of existing technologies, especially ICTs and biotechnologies.
Эффективное использование существующих технологий, особенно ИКТ и биотехнологий.

Biotechnologies for the management of genetic resources for food and agriculture.
Биотехнологии для управления генетическими ресурсами для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства.

Innovative Technologies and Nanotechnologies in Medicine, Pharmaсeuticals, and Biotechnologies.
Инновационные технологии и нанотехнологии в медицине, фармации и биотехнологии.

Information and biotechnologies-- the impact of information technology and biotechnology on society;
Информация и биотехнология-- воздействие информационной технологии и биотехнологии на общество;

Member International Law Association- Working Group Biotechnologies and International Law.
Член международной ассоциации права- Рабочая группа по биотехнологиям и международному праву.

Agricultural biotechnologies in developing countries and their possible contribution to food security.
Сельскохозяйственные биотехнологии в развивающихся странах и их возможный вклад в обеспечение продовольственной безопасности.

In Brazil and China, universities are particularly active in developing and patenting new biotechnologies.
В Бразилии и Китае университеты активнее других разрабатывают и патентуют новые биотехнологии.

Today biotechnologies are actively entering the market of medical services in the most economically developed countries.
Уже сегодня биотехнологии активно выходят на массовый рынок медицинских услуг в наиболее экономически развитых странах.

Model vithoutwaste the highly remunerative agricultural enterprise with application of biotechnologies.
Модель безотходного высокодоходного сельскохозяйственного предприятия с применением биотехнологий.

These biotechnologies include polyploidy, gynogenesis and androgenesis, the development of monosex populations and cryopreservation.
Эти биотехнологии включают полиплоидию, гиногенез и андрогенез, развитие однополых популяций и криоконсервацию.

Bulatov notes, in agriculture and the industry to find experts in biotechnologies was very difficult.
Булатов, экспертов в биотехнологиях в сельском хозяйстве и промышленности найти было весьма непросто.

While biotechnologies are being applied in fisheries management, their use is very limited compared to aquaculture.
Хотя биотехнологии применяются в области управления рыболовством, их применение весьма ограничено по сравнению с применением в области аквакультуры.

Council of Europe, Parliamentary Assembly, Recommendation 1468(2000) on biotechnologies, 29 June 2000.
Совет Европы, Парламентская ассамблея, рекомендация 1468( 2000) о биотехнологиях от 29 июня 2000 года.

Special consideration should be given to biotechnologies that can help to solve the food security problems of African countries and LDCs.
Особое внимание необходимо уделять биотехнологиям, которые способствуют решению проблем продовольственной безопасности африканских стран и НРС.

Drastic changes are taking place in factories, industries, healthcare, biotechnologies, and military communication.
В современный период произошли коренные изменения в области промышленности, здравоохранения, биотехнологий и военных коммуникаций.

Biotechnologies in agriculture, food safety, soil fertility and wastes management in the agricultural-food sector", 17 March, 2006; 2.
Сельскохозяйственные биотехнологии, безопасность пищевой продукции, плодородие почв и менеджмент отходов в агро- промышленном секторе", 17 марта 2006; 2.

Papers from students, postgraduate students, young scientists on different disciplines such as chemistry, physics, biology, medical diagnostics, biotechnologies, ecology etc.
На конкурс принимались работы от студентов, аспирантов, молодых ученых по различным направлениям, таким как химия, физика, биология, медицинская диагностика, биотехнологии, экология и др.