BLOODIEST на Русском - Русский перевод

• самых кровавых
• самой кровопролитной
• самым кровавым
• самой кровавой
• самых кровопролитных
• самый кровавый
• самым кровопролитным

Примеры использования Bloodiest на Английском языке и их переводы на Русский язык

In one of the bloodiest battles of the war.
В одной из самых кровавых битв этой войны.

The building was erected right before the bloodiest revolution.
Ведь сооружение было возведено перед самой кровавой революцией.

It was the bloodiest of his battles.
Это было самое кровопролитное из всех его сражений.

This soldier has distinguished himself in some of the bloodiest battles of the war.
Этот солдат проявил себя как храбрец в кровавых битвах.

It was the bloodiest street gang in New York history.
Это была самая кровожадная уличная банда за всю историю Нью-Йорка.

Indisputably, the twentieth has been the bloodiest of all centuries.
Без сомнения, двадцатый век был самым кровавым из всех столетий.

It had been the bloodiest day of the war on the Western front.
Это был самый кровавый день для запада за всю историю войны.

During World War II, Crimea was a scene of some of the bloodiest battles.
Во время Второй мировой войны, в Крыму проходили одни из самых кровавых сражений.

The Culebras are the bloodiest gang in Starling.
Кулебра- самая кровавая банда в Старлинг.

The bloodiest war in history put humanity on the brink of destruction.
Самая кровопролитная война в истории поставила человечество на грань уничтожения.

The battle is one of the bloodiest in Roman military history.
Бой был одним из самых кровавых в римской военной истории.

The attacks for which these groups are responsible are some of the bloodiest in recent years.
Нападения, за которые эти группы несут ответственность, относятся к числу одних из самых кровавых за последние годы.

Tony… this has been the bloodiest month of the entire war.
Тони… прошедший месяц был самым кровопролитным за все время войны.

One of the bloodiest means to achieve political, economic, ideological, and other purposes since the dawn of human civilization is terrorism.
Одним из самых кровавых средств достижения политических, экономических, идеологических и иных целей с момента зарождения человеческой цивилизации является терроризм.

This is the field of one of the bloodiest battles of World War Two.
Место одной из самых кровавых битв второй мировой войны.

One of the bloodiest episodes of our friends from the tree is here.
Один из самых кровавых эпизодов наших друзей из дерева находится здесь.

The Second World War was the bloodiest war in human history.
Вторая мировая война была самой кровопролитной в мировой истории.

Europe, the bloodiest battlefield of the 20th century, is united, free and at peace.
Европа- самое кровавое поле битвы 20- го века- является единой, свободной и мирной.

The Battle of Tampere was the bloodiest action of the Civil War.
Это было одно из самых кровопролитных сражений Гражданской войны.

However, the bloodiest civil war Mexico experienced following its independence was the Reform, which lasted three years and affected the entire country.
Однако самой кровопролитной гражданской войной в Мексике после завоевания независимости была реформа, которая длилась три года и охватила территорию всей страны.

It ranks as one of the longest and bloodiest battles of the entire war.
Битва считается самой долгой и кровопролитной за всю войну.

Even in the longest, bloodiest, battle scenes there are vignettes that stand out.
Даже самые продолжительные и кровавые батальные сцены не утомляют.

The war in the Congo has been described as the bloodiest war since World War II.
Югославские войны стали самыми кровопролитными в Европе после Второй мировой войны.

It is considered to be the bloodiest battle to ever happen in South America.
Считается самой кровавой битвой на территории Южной Америки.

Each one fought his best not knowing that he was fighting in the bloodiest battle in human history.
Аждыйвоевал, какмог, не понима€, что участвует в самой кровопролитной битве за всю историю человечества.

After all, we have been known as the"bloodiest corner of Heidelberg" and Germany's oldest Mensurstube until the late 1960s.
В конце концов, мы известны как" самый кровавый уголок Гейдельберга" и старейший дуэльный зал Германии, действовавший до конца 1960- х.

Srebrenica tragedy has been recognized as the bloodiest murder in Europe since WWII.
Сребреницкая трагедия признана самым кровавым убийством после Второй мировой войны.

The Costa Rican Civil War was the bloodiest event in 20th-century Costa Rican history.
Гражданская война в Коста-Рике была самым кровавым событием XX века в истории этой страны.

Naulin said that Re-Animator was the bloodiest film he had ever worked on.
По признанию Нолина, этот фильм- самый кровавый из всех, над которыми ему приходилось работать.

The Genesis version was awarded Bloodiest Game of 1993 by Electronic Gaming Monthly.
Версия Genesis была жестокой и« Кровавой игрой» 1993 года по мнению Electronic Gaming Monthly.