BOMB EXPLODES на Русском - Русский перевод

[bɒm ik'spləʊdz]

Примеры использования Bomb explodes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The bomb explodes, killing Ego and disintegrating the planet.
Бомба взрывается, убивая Эго и заставляя планету распадаться.
Every time one of our politicians is in trouble, a bomb explodes.
Всякий раз, как кто-нибудь из наших политиков оплашает- взрываются бомбы.
Seconds later, her bomb explodes, killing everyone on the plane.
Несколько секунд спустя, ее бомба взрывается, убивая всех на самолете.
Try to leave your enemies locked in andmake sure your bomb explodes in your face.
Постарайтесь, чтобы ваши враги заблокированы,и вы убедитесь, что ваш взрыв бомбы в его лице.
If the bomb explodes in that plant, The chemical reaction alone.
Если бомба взорветься на этом заводе, химическая реакция сама по себе.
August 2- Bologna bombing: a terrorist bomb explodes at Bologna Central Station in Italy.
Августа 1980 года совершается крупнейший теракт в истории Италии- взрыв в Болонье на Центральном железнодорожном вокзале.
If the bomb explodes Accountant will have the problem. But if we exploit be free of him forever.
Если бомба не взорвется, проблема бухгалтера останется открытой.
July 2005, at least three people are wounded near rue Monot when a bomb explodes in the Ashrafieh quarter.
Июля 2005 года: не менее трех человек получают ранения около улицы Моно, когда в квартале Ашрафи взрывается бомба.
September: A bomb explodes at the United States Information Service office in Kathmandu.
Сентября Взрыв бомбы в американском информационном центре в Катманду.
Your task is to place the water tank so thatthe opponent was the bomb in that moment when the bomb explodes.
Ваша задача- поставить бак для воды, так, чтопротивник был бомбу в тот момент, когда бомба взрывается.
May 2005, a bomb explodes in Jounieh north of Beirut injuring 29 people.
Мая 2005 года: в Джуние к северу от Бейрута взрывается бомба, которая ранит 29 человек.
Instead the ball is played with the bomb,after a number of coming off the ground you bomb explodes and the game ends.
Вместо этого мяч играется с бомбой,после ряда приходить от земли вы бомба взрывается, и игра заканчивается.
April 1997: A bomb explodes in the"Aché" discotheque of the Meliá Cohíba Hotel.
Апреля 1997 года: происходит взрыв бомбы в дискотеке<< Аче>> в гостинице<< Мелиа Кохиба.
He waits for a successful chance- which may deprive him of life- far from it when the bomb explodes, and pave a little space to breathe and can be sent somewhere.
Он ждет удачного шанса- который, возможно, лишит его жизни,- когда неподалеку от него взорвется бомба, и расчистит хоть немного пространства, чтобы можно было дышать и куда-то направляться.
April 2- A bomb explodes on a Trans World Airlines flight from Rome to Athens, killing 4 people.
Апреля- взрыв бомбы на самолете компании Trans World Airlines совершавшем рейс из Рима в Афины, погибло 4 человека.
Before Tom Lennox can prevent the attack, their bomb explodes, killing Assad and leaving Palmer in critical condition.
Прежде, чем Том Леннокс смог помешать убийству президента, бомба взрывается- Асад погибает, а Палмер в критическом состоянии.
Just as the bomb explodes, a revived Dazzler arrives with a dimensional teleporter and whisks Singularity away from the blast.
Точно так же, как бомба взрывается, возрожденная Сингулярность прибывает с мерным телепортером и вискает Сингулярность от взрыва.
Did you know that when a bomb explodes, the component that houses the fuel is often atomized?
Знаете ли вы, что когда взрывается бомба компоненты взрывателя часто просто разлетаются на атомы?
The bomb explodes, killing Al-Zahrani, the Walker look-alike, and three bystanders, while grievously injuring many others.
Бомба взрывается, убивая Аль- Захрани, мужчину, похожего на Уокера, и трех случайных прохожих, при этом тяжело ранив множество других.
June 2002 A 200-pound bomb explodes outside the American Consulate in Karachi, Pakistan.
Июня 2002 года 200- фунтовая бомба взрывается за пределами американского консульства в Карачи, Пакистан.
May 5- A Unabomber bomb explodes in the computer science department at Vanderbilt University; secretary Janet Smith is injured.
Мая- Унабомбер взорвал бомбу в департаменте компьютерных наук Университета Вандербильда, была ранена секретарь Джанет Смит.
September 22 1989 Deal barracks bombing: An IRA bomb explodes at the Royal Marine School of Music in Deal, Kent, United Kingdom, leaving 11 people dead and 22 injured.
Сентября- боевики ИРА взорвали бомбу в музыкальной школе Королевской морской пехоты в Диле, Великобритания, 11 человек погибло, 22- ранено.
July 15- A car bomb explodes at a market in the eastern Afghanistan province of Paktika, killing at least 89 people and injuring scores more in one of the deadliest attacks of the war.
Июля- В результате взрыва начиненной взрывчаткой машины на людном рынке в восточной провинции Афганистана Пактика не менее 30 человек погибли и свыше 40 были ранены.
March 2005, a suitcase bomb explodes in an industrial zone in northeast Beirut, injuring six.
Марта 2005 года: в промышленном районе в северо-восточной части Бейрута взрывается бомба, заложенная в чемодан, в результате чего шесть человек получают ранения.
The bomb exploded.
Бомба взорвалась.
A bomb exploded in the old part of Beersheba, slightly wounding one person.
Бомба взорвалась в старой части Беер-Шевы, легко ранив одного человека.
The bomb exploded at 6 p.m.
Бомба взорвалась в 6 часов вечера.
When the bomb exploded, i was thrown overboard.
Когда бомба взорвалась, меня выбросило за борт.
On 15 March, a bomb exploded in Pristina targeting a vehicle convoy carrying President Rugova.
Марта в Приштине была взорвана бомба, направленная против кортежа президента Ругова.
The bomb exploded outside the gate of Wardak's house as he was coming home.
Бомба взорвалась за воротами дома Вардака, когда он возвращался домой.
Результатов: 30, Время: 0.0474

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский