BON VOYAGE на Русском - Русский перевод

бон вояж
bon voyage
счастливого пути
bon voyage
godspeed
safe journey
happy trails
happy journey
bon voyage
доброго пути
good trip
bon voyage
good journey

Примеры использования Bon voyage на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Bon voyage.
Бон вояж.
Sydney, bon voyage.
Сидни, бон вояж!
Bon voyage, Ann.
Бон вояж, Энн.
Well, bon voyage.
Bon voyage, Doyle.
Бон вояж, Дойл.
Cristina… bon voyage!
Кристина… Счастливого пути!
Bon voyage, Holly.
Бон вояж, Холли.
Thank you, sir and bon voyage.
Спасибо, сэр. Бон вояж.
So… bon voyage.
Ну… бон вояж!
In other words, bon voyage.
Другими словами, бон вояж.
And bon voyage!
И приятного пути!
Mr. Baer said to wish you bon voyage.
Мистер Баер желает вам бон вояж.
And bon voyage!
И счастливого пути!
I will be your pilot, bon voyage!
Я буду твоим пилотом, счастливого пути!
Bon voyage, Lainey.
Бон вояж, Лейни.
You're eating the Bon voyage cake?
Ты ешь торт" Счастливого пути"?
Bon voyage, buddy.
Бон вояж, приятель.
You come to wish me a bon voyage?
Ты пришел пожелать мне счастливого пути?
Bon voyage, my friend.
Бон вояж, друг мой.
I just wanted to say bon voyage.
Я только хотел сказать:" Счастливого пути.
Bon voyage, Ambassador.
Доброго пути, гн посол.
Functions within the Bon Voyage service.
Функции в рамках услуги Bon Voyage.
Bon voyage… and good luck.
Бон вояж, и удачи вам.
Now it's time to say bon voyage.
Сейчас самое время сказать тебе:" Бон вояж"!
Bon voyage, as they say.
Бон вояж, как они говорят.
Probably wants to wish us bon voyage.
Наверное, хочет пожелать нам счастливого пути.
Well, bon voyage, darlin'.- Oh.
Что ж, бон вояж, дорогая.
Meet me across the road,say bon voyage.
Встретимся через дорогу,пожелаете мне счастливого пути.
Bon Voyage- Paris, I Love You!
Бон вояж- Париж я люблю тебя!
I just wanted to wish the happy couple bon voyage.
Просто хотел пожелать счастливой паре доброго пути.
Результатов: 51, Время: 0.0566

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский