BOUGHT TICKETS на Русском - Русский перевод

• купил билеты
• купили билеты
• купила билеты
• приобрели авиабилеты

Примеры использования Bought tickets на Английском языке и их переводы на Русский язык

He bought tickets.
Он купил билеты.

Have you defined the dates and bought tickets?
Определены даты и уже выкуплены билеты?

We bought tickets.
Мы купили билеты.

I wish you would have told me this before I bought tickets.
Ты могла мне сказать до того, как я купил билеты?

I already bought tickets.
Я уже купил билеты.

I bought tickets to Montreal.
Я купила билеты в Монреаль.

He already bought tickets.
Он уже купил билеты.

She bought tickets four nights a week during previews.
Она купила билеты на четыре сеанса в неделю.

Well, just to be safe, I bought tickets to all of them.
Ну, я подстраховался, и купил билеты на все фильмы.

The vast number of new passengers- people spontaneously bought tickets.
Подавляющее количество новых пассажиров- люди спонтанно купившие билеты.

Roger, you bought tickets for nothing.
Роджер, ты напрасно купил билеты.

Will I still be able to review which movies I bought tickets for in the past?
Будет ли у меня возможность посмотреть, на какие фильмы я уже покупал билеты ранее?

My husband bought tickets to the opera this weekend.
Мой муж купил билеты в оперу на выходные.

The random number generator allows you to choose the winner from among those who bought tickets(who took part in the drawing) in a random way.
Генератор случайных чисел позволяет выбирать победителя из числа купивших билеты( принявших участие в розыгрыше) случайным способом.

For those who bought tickets before, the old rules remain.
Для тех, кто купил билеты раньше, сохраняются старые нормы.

And if all accredited guests were in the line with length up to hundreds of meters, then for those who bought tickets in advance, it stretched nearly a kilometer.
И если очередь для аккредитованных посетителей в длину составляла до сотни метров, то для купивших билет заранее она растянулась почти в километр.

That couple that just bought tickets, they--they dropped these glasses.
Та пара, что только что купила билеты. они… они потеряли очки.

Bought tickets for the train have the status of settlement document fiscal receipt.
Купленные билеты на поезд имеют статус расчетного документа фискального чека.

Sweet Jesus, who bought tickets to crazy town?
Иисус Милостивый, а кто купил билеты в сумасшедший город?

We bought tickets for the boat to Venice, then over the marina, because we have been less than 10 minutes.
Мы купили билеты на корабль в Венецию, затем на пристань для яхт, потому что мы были меньше 10 минут.

In 1966, for the first time music lovers bought tickets to the concert of the"Dreamers" rock band.
В 1966 году любители музыки впервые купили билеты на концерт« Мечтателей».

The night before Ian Wallace and Justine Stefani were killed, they went to a Paramore concert, and according to his credit card records, he bought tickets for all three nights.
В ночь перед убийством Йэн Уоллес и Джастин Стефани, они ходили на концерт Парамор. и согласно записям по ркедитке, он купил билеты на все три ночи.

That day we bought tickets to the Modern theater on Spartakovskaya Square.
Что тогда мы купили билеты и пришли на Спартаковскую площадь на спектакль в театр« Модернъ».

Seesam shall deem a trip as incorrect ly planned if in the case of separately bought tickets the interval between the flights is less than 2 hours;
Seesam считает, что путешествие было спланировано неправильно, если в случае отдельно купленных билетов временной промежуток между перелетами составляет менее двух часов;

Passengers who bought tickets for the tram, could have no additional charge to use the funicular.
Пассажиры, купив билет на трамвай, могли уже без дополнительной оплаты воспользоваться фуникулером.

After staying at my relatives in Brest, who kindly sheltered me for a week(thank you very much for that), I bought tickets to Warsaw as well as booked a hostel there.
Остановившись в Бресте у родственников, которые любезно приютили меня на недельку( за что им отдельное спасибо), я купил билеты в Варшаву, а также забронировал себе там ночлег.

Passangers bought tickets on the official web site of FLY ONE www. flyone. md and paid not only by credit cards but also via QIWI- electronic payment system.
Пассажиров которые приобрели авиабилеты на официальном сайте авиакомпании FLY ONE www. flyone. md оплаченных не только посредством кредитных карт, но и через электронную платежную систему QIWI.

I know it looks that way, but… she just bought tickets for she and me to go see Wicked next Friday.
Я знаю, что это похоже на самоубийство, но… она только купила билеты для нас двоих на мюзикл" Злая" в следующую пятницу.

After we bought tickets and walked in the direction indicated by the seller in a doorway, I thought we will get at best a strip bar, and at worst will receive something on the head.
После того, как мы купили билеты и шли по направлению, указанному продавцом в какую-то подворотню, я все думал, что мы сейчас попадем в лучшем случае в стриптиз- бар, а в худшем получим чем-нибудь по голове.

But to date, it has not yet been a single case that Russians bought tickets to Egypt would not be allowed to Kiev or Istanbul, for example.
Но на сегодняшний день еще не было ни одного случая, чтобы россиян с купленными авиа билетами до Египта не пустили бы в Киев или в Стамбул, например.