BRANDED CONTENT на Русском - Русский перевод

• брендированный контент
• branded content

Примеры использования Branded content на Английском языке и их переводы на Русский язык

What if you create branded content?
А что, если вы создаете брендированный контент?

Branded content: working with advertisers.
Брендированный контент: сотрудничество с рекламодателями.

Meet the judges of the Media/ Branded Content& Visual Storytelling contests.
Встречайте команду судей конкурсов Media, Branded Content& Visual Storytelling.

Branded content associate product with the favorite TV project and on the emotional level makes the audience prefer the products of the sponsor in particular.
Брендированный контент ассоциирует продукт с любимым телевизионным проектом и способствует тому, чтобы аудитория на эмоциональном уровне отдавала предпочтение именно продукции спонсора.

Th KIAF announces Media/ Branded Content& Visual Storytelling jury team.
Объявлены члены жюри конкурсов Media и Branded Content& Visual Storytelling 19- ого КМФР.

The emotional connection and trust of the viewer are built at times better with branded content that clings and captures.
Эмоциональная связь и доверие зрителя строится в разы лучше с помощью бренд- контента, который цепляет и увлекает.

Create branded content, generate product reviews, etc.
Создавать брендированный контент, обзоры продуктов и т.

They will evaluate WOW-projects in the Media/ Branded Content& Visual Storytelling contests.
Они будут оценивать работы участников в конкурсах Media и Branded Content& Visual Storytelling.

Share their branded content and recommendations via social networks.
Расшаривать брендированный контент и свои рекомендации через социальные сети.

Tea Road cross-media project awarded bronze as Cross-Platform Digital project(Strategies& Objectives category) and Branded content Tools, Tactics,& Platforms category.
Бронза в номинациях Cross- Platform Digital( категория Strategies& Objectives) и Брендированный контент( категория Tools, Tactics,& Platforms) за трансмедийный проект« Чайный путь».

Publicfast is an effective tool to broadcast your branded content via influencers on Facebook, Twitter, Instagram, Youtube and Vkontakte.
Пабликфаст- это эффективный инструмент распространения вашего брендового контента с помощью криейторов на Facebook, Twitter, Instagram, Youtube и Vkontakte.

In Branded Content& Visual Storytelling, judges will evaluate branded content for TV, radio and internet broadcasts for various types of games and more, as well as innovative use of brand integration into existing content..
А в B randed Content& Visual Storytelling судьи оценят брендированный контент для трансляций на ТВ, радио и в интернете, для разного рода игр и прочее, а также инновационное использование интеграции бренда в существующий контент..

That's why the future of the internet is branded content. lady's most embarrassing secrets.
Вот почему будущее интернета это именной контент. самыми постыдными секретами поварихи.

Earlier Film& Out of Home, Film Craft, Media, Branded Content& Visual Storytelling, Print& Publishing, Radio& Audio та Advertising Campaigns and Best Marketing Innovations jury teams were announced.
Ранее были опубликованы члены жюри конкурсов Film& Out of Home, Film Craft, Media, Branded Content& Visual Storytelling, Print& Publishing, Radio& Audio та Advertising Campaigns, а также Best Marketing Innovations.

We would like to draw attention to the fact that the organizing committee has already announced members of the Media, Branded Content& Visual Storytelling jury, as well as Print& Publishing, Radio& Audio and Advertising Campaigns.
Обращаем внимание на то, что ранее оргкомитет уже объявил членов жюри конкурсов Media, Branded Content& Visual Storytelling, а также Print& Publishing, Radio& Audio и Advertising Campaigns.

The conference is divided into several blocks, which are filled with practical cases on topics of all areas of advertising communications, among which are the blocks: FILM& FILM CRAFT, MEDIA, DESIGN& BRANDING, DIGITAL, BRANDED CONTENT, OOH, RADIO and the most intriguing block- CREATIVITY Talks.
Конференция разделена на несколько блоков, которые полны практическими кейсами на темы всех направлений рекламных коммуникаций, среди которых блоки: FILM& FILM CRAFT, MEDIA, DESIGN& BRANDING, DIGITAL, BRANDED CONTENT, OOH, RADIO и самый интригующий блок- CREATIVITY Talks.

We remind you that there were already announced judges in Media, Branded Content and Visual Storytelling competitions, as well as Print& Publishing, Radio& Audio and Advertising Campaigns.
Напомним, что ранее были объявлены судьи, которые оценят конкурсы Media, Branded Content& Visual Storytelling, а также Print& Publishing, Radio& Audio та Advertising Campaigns.

KIAF 2018 competition program consisted 12 contests and over 120 categories: Film, Film Craft, Print& Publishing, Out Of Home, Radio& Audio, Design& Branding, Digital& Mobile, Advertising Campaigns, Media, Branded Content& Visual Storytelling, Industry Categories and Best Marketing Innovations.
Конкурсная программа КМФР 2018 состояла из 12 конкурсов: Film, Film Craft, Print& Publishing, Out Of Home, Radio& Audio, Design& Branding, Digital& Mobile, Advertising Campaigns, Media, Branded Content& Visual Storytelling, Industry Categories и Best Marketing Innovations.

Prior to Flurry, Simon was most recently head of sales at Zodiak Active, the branded content division of Zodiak Media, a multi-national independent television production company.
До прихода во Flurry Саймон руководил отделом продаж Zodiak Active, подразделения брендированного контента Zodiak Media, независимой международной компании, занимающейся производством телепрограмм.

It is worth reminding, that all submitted cases will be evaluated by 8 jury teams: Film& Out of Home, Film Craft, Media, Branded Content& Visual Storytelling, Print& Publishing, Radio& Audio та Advertising Campaigns, Best Marketing Innovations, Design& Branding, and Industrial Jury.
Напомним, что на 19- ом КМФР конкурсные работы участников оценят 8 судейских команд: Film& Out of Home, Film Craft, Media, Branded Content& Visual Storytelling, Print& Publishing, Radio& Audio та Advertising Campaigns, Best Marketing Innovations, Design& Branding, и Industrial Jury.

Brand, content and audience must have shared values.
У бренда, контента и аудитории должны быть общие ценности.

Managing Director of StarLight Brand Content Sales at StarLight Media since 2005.
Управляющий директор дома продаж StarLight Brand Content, в StarLight Media с 2005 года.

The group consists of three Sales Houses: StarLight Sales(direct advertising), StarLight Brand Content(sponsorship and product placement), and StarLight Digital Sales online and mobile advertising.
В группу входят три сейлз- хауза: StarLight Sales( занимается прямой рекламой), StarLight Brand Content( занимается спонсорством и продакт- плейсментом) и StarLight Digital Sales размещает рекламу в онлайне.

Professionals debated about custom animation, short, environmental and documentary films promotion mechanisms at roundtable«Event Films- A Long Way to the Audience?» and panel discussion«Brand Content: Event Films Creation Tool in Consumption Area».
В рамках круглого стола« Фильмы- события- долгий путь к зрителю?» и панельной дискуссии« Бренд- контент: инструмент формирования фильмов- событий в пространстве потребления» профессионалы обсудили способы продвижения короткометражных фильмов, авторской анимации, экологического и документального кинопродукта.

On the example of the Finlandia case in the M1 Music Awards project, they will talk about how to properly approach sponsorship, create brand content that is part of a common communication strategy, and what role does creativity play.
На примере кейса Finlandia в проекте M1 Music Awards они расскажут о том, как правильно подходить к спонсорству, создавать бренд- контент, который является частью общей коммуникационной стратегии, и какую роль играет креатив.

Manage up to 5 separate Guide help centres- each with a unique destination, content and branded design- from a single Zendesk account.
Управляйте из одного аккаунта Zendesk 5 различными справочными центрами Guide, каждый из которых имеет уникальную направленность, контент и фирменное оформление.

Manage up to 300 Guide help centres- each with a unique destination, content and branded design- as you need, from a single Zendesk account.
Управляйте из одного аккаунта Zendesk несколькими( до 300) справочными центрами Guide, каждый из которых уникален по направленности, контенту и фирменному оформлению.

Trend, brand and content characterize hashtags.
Характеризуются трендовые, брендовые и контентные хештеги.

JagaJam is made for these advanced marketers, brand managers, content creators and SMM-analysts.
Именно для таких продвинутых маркетологов, бренд- менеджеров, креаторов контента и SММ- аналитиков предназначена платформа JagaJam.

Such an effort would facilitate institutional branding and easier content management.
Такие усилия будут содействовать разработке организационного макета и обновлению содержания.