Примеры использования Break the curse на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Break the curse.
Сними проклятие.She can break the curse.
Она может разрушить проклятье.Break the curse.
Разрушь проклятие.So we can break the curse.
Значит, мы можем снять проклятие.Break the curse?
Люди также переводят
You have to break the curse.
Ты должна разрушить проклятье. Нет.Complete 45 increasingly difficult levels,reach a high score and break the curse!
Завершите 45 уровней возрастающей сложности,заработайте высокие очки и разрушьте проклятие!That rock helps break the curse of the sun and the moon.
Этот камень поможет разрушить проклятие солнца и луны.Then why are we letting him break the curse?
Тогда зачем мы позволяем ему разрушить проклятие?Help the Princess break the curse and defeat the Evil Sorcerer!
Помогите принцессе развеять проклятие и победить злого волшебника!So we show Emma that you're turning back into the puppet you were, and then she has to believe, and when she does,she could break the curse.
Так мы покажем Эмме, что ты превращаешься в куклу, которой был раньше, и тогда она должна поверить.И когда она поверит, она разрушит проклятье.That's why I can break the curse.
Поэтому я могу разрушить проклятие.Join the stones and break the curse that the snow cover the once beautiful and fertile landscape!
Присоединяйтесь к камни и разорвать проклятие, что снежный покров однажды красивая и плодородная пейзаж!I can't let you break the curse.
Я не могу позволить вам разрушить проклятие.Vampires break the curse, they're free to walk in the sunlight, but we're stuck only turning at the full moon, aka werewolf armageddon.
Если вампиры снимут проклятие они смогут спокойно прогуливаться под солнцем. Но мы будем вынуждены всю жизнь превращаться в полнолуние иными словами, конец для оборотней.I'm the only one alive who can break the curse on Hayley's family.
Я единственная среди живых могу разрушить проклятие семьи Хейли.If you find all bugs in Halloween may still be salvation for you,because if we find them all will break the curse that will save the world.
Если вы нашли все ошибки в Хэллоуин по-прежнему может быть спасением для вас, потому что еслимы найдем их все будет сломать проклятие, которое спасет мир.She promised me that she would help break the curse that Marcel put on my people in exchange for some information.
Она пообещала, что поможет снять проклятье, которое наложил Марсель на мою семью в обмен на некоторую информацию.You condemned her people to decades of agony, andnow you just break the curse without so much as a whimper.
Ты приговорила ее людей к десятилетиям агонии,и сейчас ты просто разрушила проклятие немного похныкав.To help him take on this new menace and break the curse that has transformed him into a wolf, Link will team up with the mysterious and mischievous Midna, a creature from a corrupted dimension called the Twilight Realm.
Чтобы справиться с этой новой угрозой и разрушить проклятие, Линку придется превращаться в волка, а также объединить силы с загадочной и озорной Мидной из Сумеречного царства.I let her go so that she could break the curse and fulfill her destiny.
Я отпустил ее, чтобы она могла разрушить проклятье и исполнить свою судьбу.Breaking the curse, that was the most important thing.
Важнее всего было разрушить проклятие.They're all part of breaking the curse.
Они все часть чтобы разрушить проклятье.You broke the curse without it, and I know you still love me.
Ты разрушила проклятие без него, и я знаю, что ты все еще любишь меня.Operation Cobra was about breaking the curse.
Операция Кобра была для того, чтобы разрушить проклятье.You broke the curse.
Ты разрушила проклятие.I'm the one who breaks the curse so that you can find him.
Я та, кто разрушит проклятье, чтобы ты нашел его.I broke the curse.
Я разрушил проклятье.Breaking the curse destroys the town.
Разрушение проклятия уничтожит город.You broke the curse.
Вы разрушили проклятие.
