BREWING UNIT на Русском - Русский перевод

• заварочный блок
• блок заваривания
• блока заваривания
• заварочного блока
• заварочном блоке

Примеры использования Brewing unit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Display shows"Clean brewing unit.
Индикация на дисплее« Очистить заварочный блок».

The brewing unit mechanism is stiff.
Механизм заварочного блока имеет затрудненный ход.

Too much ground coffee in the brewing unit.
Слишком много молотого кофе в заварочном блоке.

Hold the brewing unit sieve under the running water.
Промойте сито блока заваривания струей воды.

I flashes Remove and clean the brewing unit.
I мигает Извлеките и почистите заварочный блок.

Brewing unit(5) is missing or was not recognised.
Заварочный блок( 5) отсутствует или не обнаружен.

Too much pre-ground coffee in the brewing unit 5.
Слишком много молотого кофе в заварочном блоке 5.

Brewing unit(5) is missing or has not been detected.
Заварочный блок( 5) отсутствует или не опознан.

Put a cleaning tab in the brewing unit Image C.
Положите чистящую таблетку в блок заваривания рис. C.

Rinse the brewing unit(5a) thoroughly under running water.
Промойте заварочный блок( 5a) в проточной воде.

Display shows Please clean brewing unit.
Дисплей отображает Очистить и снова установить заварочный блок.

The brewing unit can be removed for cleaning Fig. E.
Блок заваривания для чистки можно вынимать рисунок E.

To pre-clean the brewing unit automatically.
Для автоматической предварительной очистки блока заваривания.

The brewing unit can no longer be reinserted after removal.
Не удается установить блок заваривания после его извлечения.

It is recommended to clean the brewing unit once a week.
Рекомендуется еженедельная очистка блока заваривания.

Rinse the brewing unit thoroughly under warm, running water.
Тщательно вымойте заварочный блок в теплой проточной воде.

Press the eject lever(5c) down fully. The brewing unit is released.
Опустите рычаг( 5c) вниз до упора. Блок заваривания разблокируется.

I lights up The brewing unit door is open. Close the door.
I горит Дверца заварочного блока открыта, закройте дверцу.

Insert the coffee grounds slider(red) and the brewing unit cover red.
Вставьте скребок для кофейной гущи( красный) и кожух заварочного блока красный.

Thoroughly clean the brewing unit sieve under the running water.
Тщательно промойте сито блока заваривания под струей воды.

Brewing unit very heavily soiled, or brewing unit cannot be removed.
Заварочный блок очень сильно загрязнен или его невозможно вынуть.

Take hold of the door to the brewing unit 19 at the bottom and open it.
Возьмитесь снизу за дверцу блока заваривания 19 и откройте ее.

The brewing unit 22 is missing, or is not properly inserted or secured.
Блок заваривания 22 не вставлен, либо неправильно вставлен и зафиксирован.

Slide the red latch 14a on the brewing unit 14 all the way to the left.
Сдвиньте красный фиксатор 14а на заварочном блоке 14 до упора влево.

The brewing unit is not in the removal position e.g. frost protection activated.
Заварочный блок не находится в позиции извлечения например, задействована защита от замерзания.

Press and hold the red button on the handle of the brewing unit Image B, 1.
Нажмите и удерживайте красную кнопку на ручке блока заваривания рис. B, 1.

Allow the brewing unit and the interior of the appliance to dry.
Пока заварочный блок и внутреннее пространство прибора высохнут.

Check whether the handle for locking the brewing unit is correctly engaged.
Проверьте, правильно ли зафиксировалась рукоятка для фиксации блока заваривания.

Clean the brewing unit see the section“Daily maintenance and cleaning”.
Очистите заварочный блок см. раздел« Уход и ежедневная очистка».

Remove and clean the brewing unit, see“Maintenance and daily cleaning”.
Снимите и очистите блок заваривания, см. раздел« Уход и ежедневная очистка».