BRIJUNI на Русском - Русский перевод

• бриони
• бриюне
• brijuni
• бриуни
• бриюни

Примеры использования Brijuni на Английском языке и их переводы на Русский язык

Brijuni- protected green oasis.
Бриони- охраняемый зеленый оазис.

President of Turkey at Brijuni Island on 21 July 1995.
На острове Бриони 21 июля 1995 года.

Brijuni, Croatia, 2122 October 1999.
Бриюни, Хорватия, 21- 22 октября 1999 года.

Plan a one day trip to the Brijuni Islands.
Выделите один день, чтобы поехать на острова Бриони.

Brijuni 648 apartment hosts guests of Fazana.
Апартаменты Brijuni 648 радушно принимают гостей Фажаны.

Tennis, golf course 18 hole in NP Brijuni 5 km.
Большой теннис, поля для гольфа с 18 лунками в NP Brijuni в 5 km.

Brijuni can be referred to as Hollywood among marine protected areas in Croatia.
Брионы можно назвать Голливудом среди морских охраняемых районов в Хорватии.

Special restrictions are in place at Brijuni National Park.
В национальном парке Бриюни действуют особые ограничения.

The Brijuni Island have become even more attractive for the world's jet set today.
Бриони острова стали еще более привлекательными для Jet Set в мире сегодня.

Are just some of the world's élite who visited Brijuni.
Это только некоторые из мировой элиты, который посетил Бриони.

Brijuni is a resort with a great reputation, after all, it was founded by the Romans.
Бриони- это курорт с прекрасной репутацией, ведь таковым он стал еще при римлянах.

Tennis(1.5 km), golf course 16 hole in NP Brijuni.
Большой теннис( 1. 5 km), поля для гольфа с 16 лунками в NP Brijuni.

Brijuni consist of 14 islands and islets, among which the biggest is Veliki Brijun.
Бриюны насчитывают 14 островов и островков, самым большим из которых является Большой Бриюн..

The jubilee annual conference of the ACEEEO was held in Brijuni, Croatia in 2001.
Юбилейная международная конференция 2001 года проводилась в Бриюне Хорватия.

Besides the Brijuni National Park, the pride of Istria is its Roman Amphitheatre named Pula Arena.
Помимо Национального парка Бриуни, гордостью Истрии является римский амфитеатр в Пуле« Арена».

Fažana is a lovely fishing village situated right in front of the Brijuni islands.
Фажана является прекрасным рыбацкая деревушка, расположенная в передней части острова Бриони.

The Croatian National Park Brijuni is a real legend, it is located six kilometers from Pula.
Хорватский национальный парк Бриони- это настоящая легенда, расположен он в шести километрах от Пулы.

The popular Hostel Amfora boasts a bright accommodation with a view over Brijuni National Park.
Популярный Hostel Amfora с светлыми номерами расположен вблизи таких достопримечательностей, как Brijuni National Park.

The view of the Pula region is framed by the Brijuni National Park, a gem in Istria's natural heritage.
Ввиду регионе Пула обрамлен Бриони Национальный парк, жемчужиной в природное наследие в Истрии.

Even today Brijuni stand for a real attraction for celebrities but are also opened for us mortals.
Даже сегодня Бриони выступают как настоящая достопримечательность для знаменитостей, но также открыты для нас смертных.

More than a 100 million years ago even dinosaurs walked across the Brijuni mud leaving their stone traces behind.
Более 100 миллионов лет назад даже динозавры шли по грязи Бриони, оставляя следы за собой.

Even without dinosaurs today Brijuni, with their extravagant features, really reminds us of Jurassic Park.
Даже без динозавров сегодня Бриони с их экстравагантными особенностями действительно напоминает парк Юрского периода.

Like most of the archipelago, Veliki Brijun is part of the Brijuni National Park, established in 1983.
Вместе с другими островами архипелага входит в состав национального парка Бриони, открытого в 1983 году.

The Brijuni Islands, one of the true jewels of Istria, situated almost at the North-Western outskirts of Pula's port.
Острова Бриони, одна из жемчужин истинной Истрии, расположенный почти в северо-западной окраине порта Пулы.

Geologically and geo-morphologically Brijuni are the continuation of western Istria, the so-called“Red Istria”.
Геологическим и гео- морфологически Бриони являются продолжением западной Истрии, так называемый“ Красный Истра”.

Holiday House Bariani Holiday home is a property only 30.4 km from Morosini-Grimani Castle, Brijuni National Park and Cizici….
Вилла Holiday House Bariani Holiday home находится в 30. 4 км от таких мест, как Morosini- Grimani Castle, Brijuni National Park….

In the south is the fascinating Brijuni National Park, a group of 14 small islands and one of the best national parks in Croatia.
На юге находится очаровательный национальный парк Бриуни, группа из 14 небольших островов и один из лучших национальных парков в Хорватии.

Prosecutors in the Region have a good level of cooperation, they meet every year in Brijuni, Croatia, and have a common database.
Прокуроры в регионе наладили плодотворное сотрудничество, и каждый год они собираются в Бриюне, Хорватия, и располагают общей базой данных.

Life on the Brijuni Islands lasted and in the middle ages, as well as for the Venetian administration and then was due to malaria in the 18th century.
Жизнь на острова Бриони продолжалась и в средние века, а также для венецианской администрирования и затем был малярии в XVIII веке.

We are referring to the national parks Mljet, Kornati and Brijuni and nature parks Lastovo and TeIascica, the pearls of the Croatian coastline.
Мы имеем в виду национальные парки Млет, Корнати и Бриуни и природные парки Ластово и Теашица, жемчужины хорватского побережья.