BRING JOY на Русском - Русский перевод

• приносить радость
• радуют
• доставить радость
• несут радость
• подарит радость
• приносят радость
• принесет радость
• принесут радость

Примеры использования Bring joy на Английском языке и их переводы на Русский язык

We bring joy to people's lives.
Мы приносим радость людям.

Which can only bring joy.
Что единственное приносит радость….

You bring joy to my heart!
Ты принес радость в мое сердце!

Be wise, my son, and bring joy to my heart;
Будь мудр, сын мой, и радуй сердце мое;

And bring joy and satisfaction all the time.
И доставляют радость и удовлетворение все время.

Perfume and incense bring joy to the heart;
Масть и курение благовонное радуют сердце;

Bring joy to your loved ones with gift vouchers.
Порадуйте своих близких подарочным сертификатом.

These usually bring joy to the people.
Они обычно людям только радость приносят.

Even the smallest things can bring joy.
Даже самые маленькие из них могут приносить радость.

May it bring joy to our town.
Может, это принесет радость нашему городу.

It will turn out, that everything will bring joy.
Вот и получится, что все будет приносить радость.

Snow will always bring joy to the children.
Снег всегда будет приносить радость детям.

Bring joy to friends, relations and colleagues!
Подарите радость своим родным, друзьям и коллегам!

We are happy that we can bring joy to your home!
Мы счастливы, что можем приносить радость в ваш дом!

You can bring joy to everyone if you're brave enough.
Ты сможешь доставить радость всем, если будешь смелой.

Work so, that you may serve others and bring joy to the people.
Работай, чтобы послужить другим и чтобы принеси радость людям.

You, who bring Joy, Mercy and Kindness to my Soul!
Ты, которая несешь Радость, Милость и Благость моей Душе!

It distracts from the dullness of everyday life and bring joy and positive emotions.
Отвлечет от серости будней и подарит радость и приятные эмоции.

May it bring joy, peace, and lots of smiles to your life!
Пусть этот день принесет радость, мир и много улыбок в вашу жизнь!

All of these procedures should bring joy to the baby, and not sorrow.
Все эти процедуры должны приносить радость ребеночку, а не огорчение.

And how the video, which can repeat every half hour, will bring joy?
А как ролик, который может повторяться каждые пол часа, будет приносить радость?

Easy work can bring joy but sometimes becomes boring.
Легкая работа может приносить удовольствие, но иногда становится скучной.

Key roles are allotted to the person and to objects that bring joy and comfort.
Главные роли отведены человеку и предметам, приносящим радость и уют.

Let your work projects bring joy to many more people and to you.
Пусть ваши проекты и труд приносят радость еще многим людям и вам самим.

Let the sounds of children's laughter and their smiles bring joy and warmth!
Пусть звучит детский смех и улыбки малышей приносят радость и согревают теплом!

I hope Vilena will always bring joy and beauty into her new home!
Надеюсь, что Вилена всегда будет нести радость и красоту в ее новым дом!

The Konstantin Kondakov Charity Foundation continues to do good deeds and bring joy to children.
БФ Константина Конадкова не устает приносить радость детям.

Let the New Year bring joy, prosperity, peace and peace to your families.
Пусть Новый год принесет радость, благополучие, мир и покой в ваши семьи.

Ordering bouquets(Riga) is a possibility to both save money and bring joy to others.
Заказ букетов( Рига)- это возможность одновременно экономить и приносить радость другим.

Perfume and incense bring joy to the heart; so does earnest counsel from a man's friend.
Масло и фимиам радуют сердце- так приятен друг, дающий совет от души.