BROKEN NECK на Русском - Русский перевод

• сломанной шеей
• перелом шеи
• сломанная шея
• перелома шеи

Примеры использования Broken neck на Английском языке и их переводы на Русский язык

Died of a broken neck.
Умер от перелома шеи.

Guards found him in the kitchen with a broken neck.
Охранники нашли его на кухне со сломанной шеей.

Death by broken neck.
Смерть наступила от перелома шеи.

This was all her, right down to the broken neck.
Это все она, вплоть до сломаной шеи.

Except for a broken neck, I'm fine.
За исключением сломанной шеи, все отлично.

And the cause of death was a broken neck?
Причиной смерти стал перелом шеи?

Parish suffered a broken neck from a bad fall.
Пэриш сломал шею от неудачного падения.

What's more compelling than a broken neck?
Что может быть убедительнее сломанной шеи?

I would say broken neck, probable cause of death.
Я бы сказал, перелом шеи, возможно и стал причиной смерти.

Preliminary reports say"broken neck.
Предварительный отчет гласит:" перелом шеи.

I have to explain a broken neck And a hole in the floor.
Нужно как-то объяснить сломанную шею и дыру в полу.

Better a broken heart than a broken neck.
Лучше разбитое сердце, чем сломанная шея.

We found him with a broken neck, buried in a shallow grave.
Мы нашли его со сломанной шеей, в неглубокой могиле.

We know that the cause of death is a broken neck.
Мы знаем, что причиной смерти является сломанная шея.

A broken neck-- I believe you just found cause of death.
Сломанная шея, я думаю, Вы только что выяснили причину смерти.

You have a choice, broken ice or broken neck.
У тебя есть выбор, разбить лед или сломать шею.

Medical examiner says it must be a broken neck, somewhere between 6:00 and 8:00 this morning.
Судмедэксперт говорит, что, должно быть, она сломала шею между шестью и восемью утра.

She was found at the foot of her stairs with a broken neck.
Ее нашли у основания лестницы со сломанной шеей.

He suffered a broken neck in the collision and was pronounced dead on arrival at the hospital in Garmisch-Partenkirchen.
Эндрих получил перелом шеи и скончался в больнице в Гармише- Партенкирхене.

Looks like blunt force, maybe a broken neck.
Выглядит как жертва грубой физической силы, возможно, сломана шея.

Soon enough, he is found dead with a broken neck, and Jaqen signals to Arya that the first debt has been paid.
Довольно скоро он был найден мертвым со сломанной шеей и Якен подает знак Арье, что первый долг им оплачен.

According to the medical examiner, the cause of death was a broken neck.
По словам медэксперта, причиной смерти стал перелом шеи.

Found in an east side dumpster, broken arm, broken neck, bruising… he was in the fight of his life.
Найден в мусорке в восточной части города, сломанная рука, сломанная шея, раны… он был в бою не за жизнь, а на смерть.

I don't see what good a confession is to you… with a broken neck.
Не представляю, чем мое признание поможет тебе… со сломанной шеей.

Among other things,"thyme can heal anything but broken neck or a broken heart.
Кроме всего прочего,« чабрец может излечить все, что угодно, кроме сломанной шеи или разбитого сердца».

But the actual cause of death was not shock or loss of blood, but a broken neck.
Но причиной смерти был не шок или потеря крови, а сломанная шея.

That the body is not Rohrer but a man who died of a broken neck and was then burned.
Тело Ноула Рорера… это не Ноул Рорер, а… человек который умер от перелома шеи… и чье тело было после смерти сожжено.

You listed her cause of death as… Blunt force trauma to the head and a broken neck.
Вы указали причиной ее смерти… тупую травму головы и сломанную шею.

It's morning now and any minute somebody's gonna find… a towel-head security guard, with broken neck, over at Kestral's place.
Уже утро и в любую минуту кто-нибудь обнаружит… сикха- охранника со сломанной шеей, там, в доме Кестрола.

So, tell me… how did Henry Gale write a note to his wife with a broken neck?
Итак, скажи мне… как же Генри Гейл со сломанной шеей написал записку своей жене?