Примеры использования Broken nose на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blood, broken nose.
В крови, нос сломан.Broken nose, bruises.
Сломанный нос, ушибы.With the broken nose?
Со сломанным носом.A broken nose, apparently.
Очевидно, был сломан нос.For your broken nose.
За твой разбитый нос.Broken nose. Very few teeth.
Сломанный нос, мало зубов.And it looks like a broken nose.
Broken nose or fractured arm?
Сломанным носом или переломом руки?And whiskey gave me a broken nose.
Из-за виски сломан нос.Broken nose don't hurt that much.
Сломанный нос- это не так уж больно.It was just a broken nose.
Это был всего лишь сломанный нос.Broken nose, stitches, missing tooth.
Сломанный нос, швы, выбитый зуб.A heavyset fellow, with a broken nose?
Грузный мужчина, с разбитым носом?Broken nose, mild forehead lacerations.
Сломан нос, на лбу рваные раны.The home-town, the winter and the broken nose.
Город детства, зима и разбитый нос.Two injuries… broken nose and a slashed throat.
Две травмы… сломанный нос и перерезанное горло.He's a big beefy guy with a broken nose.
Он большой, крепкий парень с разбитым носом.Victim has a broken nose that's partially healed.
Жертва имеет сломанным носом это частично исцелил.Tall guy, big shoulders, broken nose?
Такой высокий, широкоплечий, со сломанным носом?The victim suffered a broken nose and a fractured cheekbone.
У жертвы сломан нос и раздроблена скула.What it means at school is- tears and a broken nose.
В школе- это слезы и разбитый нос.With a concussion and a broken nose, but he's all right.
С сотрясением и сломанным носом, он в порядке.Broken nose, collarbone-- not great, but she will be okay.
Сломанный нос, ключица ничего хорошего, но все будет нормально.Hey. How would it go with broken nose guy?
Как ты справилась с разбитым носом того парня?Fractured cheek, broken nose, left nut swinging solo.
Раздробленная щека, сломанный нос…- Левое яйцо в свободном движении.Tall guy, big shoulders, broken nose?
Он сказал, что есть. Такой высокий, широкоплечий, со сломанным носом?Ferguson suffered a broken nose and a swollen left eye.
Он отделался сломанным носом и опухшим левым глазом.I see you here again, you're gonna get a lot more than a broken nose.
Увижу тебя еще раз, и сломанным носом ты не отделаешься.Besides, better a broken nose than a broken heart.
К тому же, уж лучше сломанный нос, чем разбитое сердце.It's funny how much better a man looks with a broken nose.
Если разобраться со сломанными носами, у мужчин гораздо лучший вид.
