BRUISING на Русском - Русский перевод

• синяки
• кровоподтеки
• гематомы
• ушибы
• помятость
• побитость
• след
• посинение
• помятого
• синяков
• синяк
• кровоподтеков
• кровоподтек
• гематом
• синякам
• кровоподтеками
• ушиб
• ушибов
• помятости
• побитости

Примеры использования Bruising на Английском языке и их переводы на Русский язык

Residual bruising?
Синяк остался?

Bruising on the thighs.
Синяки на бедрах.

Slight bruising.
Легкая помятость.

Bruising around the neck.
След вокруг шеи.

Slight bruising.
Небольшая побитость.

Bruising around the neck.
Синяки вокруг шеи.

Slight bruising.
Незначительная помятость.

Bruising over the chest wall.
Ушиб грудной клетки.

Slight bruising.
Незначительная побитость.

Bruising on three fingers?
Гематомы на трех пальцах?

You see this bruising here?
Видите эти синяки здесь?

Any bruising or signs of force?
Синяки или другие следы применения силы?

What is that, ankle bruising?
Что это, синяк на лодыжке?

No bruising.
Кровоподтеки отсутствуют.

Severe abdominal bruising.
Серьезные кровоподтеки на животе.

Slight bruising and damage.
Незначительные побитость и повреждения;

That would explain the bruising.
Этим можно объяснить посинение.

Excessive bruising-- not allowed.
Чрезмерная помятость- не допускается.

Bruising and breakage to the hip, pelvis, knee and back.
Ушибы и переломы бедра, таза, колена и спины.

If you see bruising, think bleeding.
Если видите синяк, думайте о кровотечении.

Bruising not more than 1 cm2 of the total surface area.
Помятость не площади не более 1 см2 на общей площади.

That and the bruising would be all along.
Она и кровоподтек были бы по всей длине.

Bruising not more than 1 cm2 of the total surface area.
Помятость, не превышающая 1 см2 на общей площади поверхности;

Cholera doesn't cause bruising and swelling.
Холера не вызывает посинение и вздутие.

The bruising on the victim's chest, right?
Кровоподтеки на груди жертвы, так?

Have you ever seen bruising like this before?
Ты когда-нибудь видела посинение такого типа раньше?

The bruising is extensive, and the ligament damage is severe.
Обширные ушибы и сильное повреждение связок.

Should take a look at the bruising around her mouth and chin.
Посмотрите на гематомы на шее и у рта.

Slight bruising and light trimming of the outer leaves.
Незначительная побитость и слегка обрезанные наружные листья;

The composition is based on the game of light glare reflected from the bruising metal surface, creating a fantastic effect.
Композиция основана на игре световых бликов, отражающихся от поверхности помятого металла, производящего фантастический эффект.