BUILT-UP AREA на Русском - Русский перевод

• населенного пункта
• застроенная площадь
• площадь застройки
• зоны застройки
• в жилую зону
• населенном пункте
• населенный пункт

Примеры использования Built-up area на Английском языке и их переводы на Русский язык

Built-up area(km2) Annex.
Площадь застройки км2.

I-09 Road outside a built-up area.
I- 09 Дорога вне населенного пункта.

Built-up area: 88 sq.m.
Площадь застройки: 88 кв. м.

Other road outside built-up area.
Другие дороги вне населенных пунктов.

Built-up area of 500 square meters, the total area of 570 sq.m.
Площадь застройки 500 кв. м, общая площадь 570 кв. м.

Road inside a built-up area.
I- 05a Дорога в пределах населенного пункта.

Trends in built-up area, population and road network density.
Тенденции в области застраиваемых земель, густоты населения и плотности сетей дорог.

I-05b. Road outside a built-up area.
I- 05b Дорога вне населенного пункта.

Built-up area/apartments area/ of the premises varies between 26 and 120 m2.
Зона застройки/ область квартир/ помещения изменяется между 26 и 120 m2.

Total extended built-up area- 5715 sq. m.
Общая развернутая застроенная площадь- 5715 кв. м.

The built-up area of the town was 1.31 km², and contained 2503 residences.
Площадь застройки населенного пункта составляла 1, 31 км² и там проживало 2503 жителей.

The total estimated built-up area is 182.490 sqm.
Общая площадь застройки составляет 182, 490 кв. м.

The house is in perfect condition after a major renovation, with built-up area of 100kv.
Дом находится в отличном состоянии после капитального ремонта, с застроенной площадью 100kv.

The total maximum built-up area: 37 468, 96 sq.m.
Общая максимальная площадь застройки: 37 468, 96 кв. м.

Presence of difficulties in the lower part of a downhill section(tight bend, intersection, entrance to a built-up area);
Наличие сложных участков в конце спуска( крутой поворот, перекресток, въезд в населенный пункт);

Land area including built-up area is 358 m2.
Площадь участка с застроенной площадью 358 м2.

Hospital total built-up area is approximately 491.000 square meters and is composed of 3 different sections.
Общая площадь больницы составляет около 491 000 квадратных метров и состоит из 3 разных отделений.

The city area is 37.5 km, built-up area is 22.3 km.
Площадь города составляет 37, 5 км, застроено 22, 3км.

Esher is an outlying suburb of London, and with Esher Commons at its southern end, the town marks one limit of the Greater London Built-Up Area.
Эшер находится на окраине Лондона и с палатой общин в его южной части, город отмечает один предел зоны застройки с большей частью Лондона.

First section with extended built-up area- 4650 sq. m.
Первая секция с РЗП/ развернутая застроенная площадь- 4650 кв. м.

Parking lamp" means the lamp which is used to draw attention to the presence of a stationary vehicle tractor in a built-up area.
Стояночный огонь" означает огонь, который предназначен предназначенный для сигнализации транспортного средства трактора при его остановке в населенном пункте.

Warehouse building materials, built-up area- 111 sq.m. industrial space- 74.5 sq. m….
Склад строительных материалов, площадь застройки- 111 кв. м., производственная площадь- 74, 5 кв. м….

This recommendation should include all three options for signing"end of a built-up area" E, 8a, E, 8b and E, 8c.
Эта рекомендация должна включать все три варианта для обозначения" конца населенного пункта" E, 8a, E, 8b и E, 8c.

If done so, the depictions of the built-up area sign and of the place identification signs will differ significantly.
Если это будет сделано, изображения знака, указывающего населенный пункт, и указателей наименований будут значительно различаться.

The building has four floors with two separate entrances and the total spread-out built-up area is 3500 sq.
Жилое здание состоит из четырех этажей с индивидуальными двумя входами и общей застроенной площадью здания, составляющая 3 500 кв.

Circular arrangement of digestem- smaller built-up area, lower thermal losses, lower insulation costs.
Кольцевая компоновка ферментеров- малая застроенная площадь, снижение тепловых затрат и расходов на изолирование.

The sites have a license for the construction of six villas(one each) and hotel complex built-up area of 5 500 sq.m.
Участки имеют лицензию на строительство шести вилл( по одной на каждом) или гостиничного комплекса площадью застройки 5 500 м. кв.

Another specified section will be added in the built-up area of Sládkovičovo municipality on the 1st class road I/62.
Следующий ограниченный участок будет добавлен на территории населенного пункта Сладковичово на дороге 1 класса I/ 62.

Small built-up area and compact space-planning solution allow setting this house even on a small site with gross area of 700 sq.m.
Небольшая площадь застройки и компактное объемно-планировочное решение позволяет разместить этот дом даже на небольшом участке площадью от семи сотен квадратных метров и более.

A study prepared in Lebanon showed that 60 per cent of Israeli strikes using cluster munitions had occurred within 500 metres of the centre of a built-up area.
Исследование, проведенное в Ливане, показало, что 60 процентов израильских ударов с применением кассетных боеприпасов произошли менее чем в 500 м от центра зоны застройки.