BUL на Русском - Русский перевод

• бул
• буле
• бюл

Примеры использования Bul на Английском языке и их переводы на Русский язык

Address: gr. Sofia, bul.
Адрес: гр. София, бул.

Dyr bul shchyl" was published in January 1913 in a series of"three poems" in the Kruchenykh's book"Pomada" English: Lipstick.
Дыр бул щыл» был опубликован в январе 1913 года в цикле« 3 стихотворения» в книге Крученых« Помада».

Address: gr. Sofiya, bul.
Адрес: гр. София, кв.

And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished in all its parts, and according to all the fashion of it.
А в одиннадцатом году в лунном месяце бу́ле, то есть в восьмом месяце, строительство дома- все, что было предусмотрено по плану,- было окончено.

Address: gr. Plovdiv, bul.
Адрес: гр. Варна, ул.

For 15 Parties(AUT, BUL, CHE, CZE, DNK, EST, FRA, HUN, IRE, JPN, NLD, NOR, POL, RUS, SLO,) net removals of CO2 increased between 1990 and 1995 figure 7.
Для 15 Сторон( AUT, BUL, CHE, CZE, DNR, EST, FRA, HUN, IRE, JPN, NLD, NOR, POL, RUS, SLO) чистая абсорбция CO2 увеличилась с 1990 по 1995 год график 7.

LC labour cost Bul.
LC затраты на рабочую силу.

And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.
А на одиннадцатом году, в месяце Буле,- это месяц восьмой,- он окончил храм со всеми принадлежностями его и по всем предначертаниям его; строил его семь лет.

Address: 9300 gr. Dobrich bul.
Адрес: 9300 гр. Добрич бул.

Bakcell dealer shop Bul bul ave.,30.
Баксель Дилерский Магазин Ул. Мехмандарова 38.

Address: grad Varna, zhk. Mladost, bul.
Адрес: град Варна, жк. Младост, бул.

In TaNaCh it's called Bul(fading- Biblical language translation) as far as grass is fading in meadows when the month comes and the cattle starts being feeded with hay prepared in advance(RASHI's comment).
В ТаНаХе он назван бул( увядание- перевод с библейского), так как с его приходом увядает трава на лугах и скотину начинают прикармливать заготовленным впрок сеном( комм. РАШИ).

Address: gr. Sofia, zhk. Lyulin-8, bul.
Адрес: гр. София, жк. Люлин- 8, бул.

This is why the world must declare a bul on destructive fishing practices like deep-sea bottom trawling, unsustainable harvesting of shark for their fins and overexploitation of tuna stocks.
Вот почему мир должен объявить<< бул>> на пагубные промысловые методы, подобные глубоководному донному тралению, чрезмерному вылову акул из-за их плавников и чрезмерной эксплуатации запасов тунца.

Address: gr. Sofia, kv. Gorublyane, bul.
Адрес: гр. София, кв. Горубляне, бул.

For 15 Parties(AUS, AUT, BUL, CHE, DNK, ESP, GBR, GRE, HUN, ICE, IRE, JPN, LUX, NOR, SWE) the percentage increase in CO2 emissions from international bunkers was more than the increase from transport.
Для 15 Сторон( AUS, AUT, BUL, CHE, DNK, ESP, GBR, GRE, HUN, ICE, IRE, JPN, LUX, NOR, SWE) процентный прирост выбросов CO2 в результате использования международного бункерного топлива превысил аналогичный прирост в секторе транспорта.

Beautiful rural property for Sale in Bul.
Красивый сельский дом для продажи в Болг.

Dyr bul shchyl(Russian: Дыр бул щыл,) is the earliest and most famous transrational poem by Aleksei Kruchenykh, written using the Zaum language, which, according to the author, is"more Russian national, than in all of Pushkin's poetry.
Дыр бул щыл»- стихотворение Алексея Елисеевича Крученых, написанное с использованием« заумного» языка, в котором, по словам самого автора,« больше русского национального, чем во всей поэзии Пушкина».

Common problems with the BUL file.
Проблемы, которые часто встречаются с файлом BUL.

The way of processing of sludge»/ the patent for invention 2466105 of 08.06.2011, bul.
Способ обработки илового осадка/ патент на изобретение 2466105 от 08. 06. 2011 г., Бюл.

The Chair of the Committee for National Healing, Peace and Reconciliation, Archbishop Daniel Deng Bul, visited South Africa to draw lessons from that country's truth and reconciliation process.
Председатель Комитета по национальному оздоровлению, достижению мира и примирению архиепископ Даниэль Денг Бул посетил Южную Африку в целях ознакомления с накопленным этой страной опытом в процессе установления истины и достижения примирения.

Address: gr. Sofia, zh.k. Suhata reka, bul.
Адрес: гр. София, ж. к. Сухата река, бул.

The foundation of the house of the Lord was laid in the fourth year, in the month Ziv. 38 In the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all its parts, and according to all its specifications.
В четвертый год, в месяц Зиф, он положил основание храму Господа, 38а на одиннадцатом году, в месяце Буле,- это восьмой месяц,- он окончил храм со всеми его принадлежностями и по всем его предначертаниям;

Address: gr. Sofia, zh.k. Krasna polyana, bul.
Адрес: гр. София, ж. к. Красна поляна, бул.

Much of the violence targeted innocent civilians, in contravention of existing ceasefire arrangements and international law. On 18 November, forces of the Government of the Sudan and armed militia attacked and burned a significant portion of the village of Buli(Western Darfur), where more than 10,000 internally displaced persons had found refuge, and looted several villages between Rowata and Bul Bul Western Darfur.
В нарушение существующих соглашений о прекращении огня и норм международного права во многих случаях мишенью актов насилия становились ни в чем не повинные гражданские лица. 18 ноября силы правительства Судана и вооруженные ополченцы напали на деревню Були( Западный Дарфур), где находилось более 10 000 внутренне перемещенных лиц, и сожгли значительную часть этой деревни, а также разграбили несколько деревень между Роватой и Бул- Булом Западный Дарфур.

Dental health of children with disabilities// Bul.
Стоматологическое здоровье детей с ог‑ раниченными возможностями// Бюл.

This is Humidor Storage Box with Unique Bul Wood Design.
Это хьюмидор коробка для хранения с уникальным бул дерево.

Three EIT Parties reported financial support for efficient lighting BUL, CZE, SLO.
Три страны с переходной экономикой сообщили о финансовой поддержке мер по обеспечению эффективного освещения BUL, CZE, SLO.

Information on the effects of policies and measures on estimates of CH4 emissions was provided by 13 Parties AUS, BUL, CAN, DEU, FRA, GBR, ICE, LUX, LAT, NOR, RUS, SLO, USA.
Информация о воздействии политики и мер на предполагаемые выбросы CH4 была представлена 13 Сторонами AUS, BUL, CAN, DEU, FRA, GBR, ICE, LUX, LAT, NOR, RUS, SLO, USA.

During their early recording sessions, the group was offered some tentative names to use: SM5, Dream Team, O Jang Yuk Bu(Hangul: 오장육부; Hanja: 五臟六腑; literally"The Five Visceras and the Six Entrails"), Jeon Meok Go(short for Jeonseoleul Meokgo Saneun Gorae; 전설을 먹고 사는 고래; literally"A Whale That Eats Legends"), and Dong Bang Bul Pae(동방불패; 東方不敗), the Korean name for the Chinese wuxia character, Invincible East.
Во время самых ранних записей у коллектива не было официального названия, поэтому приходилось использовать несколько различных вариантов: SM5, Dream Team, O Jang Yuk Bu( буквально« Пять органов и шесть внутренностей»), Jeon Meok Go(« Кит, поедающий легенд») и Dong Bang Bul Pae, корейское имя уся- персонажа« Дунфан Бубай».