BUSINESS-CLASS на Русском - Русский перевод

• бизнес-класса
• бизнес-класс
• бизнес-классом
• бизнес класса

Примеры использования Business-class на Английском языке и их переводы на Русский язык

And if you don't fly business-class, but lowcost?
А если лететь не бизнес-классом, а лоукостом?

And business-class air, like a five-star hotel in the sky.
И авиабилеты в бизнес-класс. Вроде пятизвездочного отеля в небе.

Then rent a luxury business-class car.
Тогда возьмите в аренду шикарный автомобиль бизнес-класса.

Business-class rooms and suites are equipped with sauna and minibar.
В номерах бизнес-класса и свитах имеется сауна и мини- бар.

On request the guest can provide a business-class car.
По предварительному запросу гостя возможно предоставление автомобиля бизнес-класса.

Passengers with business-class tickets can take hand bag in amount.
Пассажиры с билетами бизнес класса могут провозить ручную кладь в количестве.

Boeing 757-200 has 230 seats, 16 of which are business-class.
Тип судна Боинг 757- 200 имеет 230 посадочных мест, 16 из которых составляет бизнес-класс.

Business-class tickets are sold to companies: Aeroflot, Air Baltic and Belavia.
Бизнес-класс билеты продают компании: Аэрофлот, Эйр Балтик и Белавиа.

Start of construction of residential complexes, business-class"Akvarely" and"Da Vinci.
Начало строительства жилых комплексов бизнес-класса Акварели и Да Винчи.

The start of business-class Elite and Grand Park residential complexes construction.
Начало строительства жилых комплексов бизнес-класса Элит и Гранд Парк.

This article discusses the definition of"local market of business-class housing.
В данной статье рассматривается дефиниция« локальный рынок жилья бизнес-класса».

Of these segments, it is most business-class fell in value in the crisis.
Из всех вышеперечисленных сегментов именно бизнес-класс наиболее упал в цене в кризис.

Business-class car- sedan, which is equipped with a first-class carriage with increased comfort.
Вагон Бизнес-класса- купе, которое оборудовано в мягком вагоне с повышенной комфортностью.

Personalized greetings at the check-in desk for business-class passengers.
Введена практика приветствия пассажиров персональным обращением на стойках для пассажиров бизнес-класса.

The lounge is free to business-class travelers(except Scandinavian Airlines).
Вход в бизнес- зал бесплатный для всех пассажиров бизнес-класса( кроме клиентов компании SAS).

Modern innovations, inspired by old traditions allow you to create great business-class clothes.
Современные инновации, вдохновленные старыми традициями позволяют создавать отличную одежду бизнес-класса.

Business-class passengers were offered tea gifts as part of the Aeroflot Tea Collection project.
В рамках проекта« Чайная коллекция Аэрофлота» пассажирам бизнес-класса предлагались чайные подарки.

Moreover, the specialists of MVEN Company continue to develop a new turbojet business-class aircraft.
Помимо этого, специалисты« МВЕН» продолжают разработку нового турбореактивного самолета бизнес-класса.

Business-class hotels, the most active and popular segment of the hospitality industry in Odessa.
Гостиницы Бизнес-класса самый активные и востребованный сегмент в одесской индустрии гостеприимства.

We note herein, work on overhaul of the arrival lounge for business-class passengers is underway nowadays.
Отметим, что в настоящее время ведутся работы по капитальному ремонту зала прилета для пассажиров бизнес-класса.

Passengers of business-class long-haul flights will be able to carry 3 pieces of hand luggage.
Пассажиры бизнес класса дальнемагистральных рейсов будут иметь возможность перевозить 3 места ручной клади.

The complex includes 14 single, 27 double and 3 triple rooms, as well as 3 business-class rooms and 3 suites.
Сегодня комплекс включает в себя 14 одноместных номеров, 27 двухместных номеров, 3 трехместных номера, 3 номера бизнес-класса и 3 свит- номера.

Green Town business-class residential complex comprises three residential blocks with the total area of 29,000 sq m.
Проект жилого комплекса бизнес-класса Green Town включает в себя три жилых дома общей площадью 29 тыс.

In 2010 Aeroflot offered new travel kits to business-class passengers on medium-haul and long-haul flights.
В 2010 году Аэрофлот предложил пассажирам бизнес-класса новые дорожные наборы для среднемагистральных и дальнемагистральных рейсов.

Business-class residential housing complex with 48 apartments in prestigious and quite district of Jurmala- Bulduri.
Комплекс жилых зданий бизнес-класса с 48 квартирами в Булдури- тихом и престижном районе курортного города Юрмала.

Changes in travel standards, including the virtual elimination of business-class air travel, would enable programme objectives to be met.
Изменение норм путевых расходов, в том числе практический отказ от полетов бизнес-классом, позволит реализовать поставленные в программе цели.

In the absence of business-class machines in the right sector manager for the client machine has"Hello," a taxi, but for average prices of Kiev.
В случае отсутствия машины бизнес класса в нужном для клиента секторе диспетчер предлагает машину" Алло" такси, но уже по средне киевским ценам.

The airfares for such trips are constructed based on the combination of one-way full economy-class fares, which are only marginally less costly than business-class fares.
Вариант авиатарифа рассчитывается на основе комбинаций полных тарифов для проезда экономическим классом в один конец, который лишь ненамного меньше тарифов бизнес-классом.

Two years ago, a unique project"Business-class" was launched, where young entrepreneurs compete with business ideas.
Два года назад был запущен уникальный проект« Бизнес-класс», где молодые предприниматели конкурируют бизнес- идеями.

As a result, discounts of up to 47 per cent on the normally applicable lowest economy-class fare and up to 51 per cent for business-class fares were obtained.
В результате были получены скидки в размере до 47 процентов от наименьшего обычно применимого тарифа на проезд экономическим классом и до 51 процента от тарифов на проезд бизнес-классом.