Перевод "enterprise" на Русский

Результатов: 16113, Время: 0.0051

предприятий предпринимательства общеорганизационного предпринимательских корпоративных энтерпрайз предприимчивости приятий агропредприятий энтерпрайс интерпрайс авиапредприятия

Примеры Enterprise в предложении

MEETS EU framework on Modernization of European Enterprise and Trade Statistics
МЕСПТ Программа ЕС по модернизации европейской статистики предприятий и торговли
I. Economic Analysis and Industrial Restructuring and Enterprise Development
I. Подпрограммы экономического анализа и перестройки промышленности и развития предпринимательства
The project is to introduce a central enterprise repository to store documents
Проект предусматривает создание центрального общеорганизационного хранилища документов
The structure of many enterprise groups shows the dimension and potential complexity of the arrangements
Структура многих предпринимательских групп свидетельствует о масштабах и потенциальной сложности таких механизмов
Sustainable process optimization is not possible unless the various enterprise applications work together.
Устойчивая оптимизация технологического процесса не возможна без совместной работы различных корпоративных приложений.
In enterprise systems, data has been accumulating for years.
В энтерпрайз - системах данные накапливаются годами.
The principles are based on customer orientation, professionalism, reliability, enterprise , processes and costs optimisation.
Принципы основаны на ориентации на клиента, профессионализме, надежности, предприимчивости , оптимизации процессов и затрат.
( b) Small enterprise and business development;
b) развитие малых и коммерческих пред- приятий ;
sustainable economic growth and rural poverty reduction through regional cooperation in agrotechnology and agricultural enterprise development
сокращения масштабов нищеты в сельской местности на основе регионального сотрудничества в области агротехнологий и развития агропредприятий
Note: Recover Keys USB Version is available only in Enterprise license and separately like Portable version.
Внимание: Recover Keys USB Версия доступна только на Энтерпрайс - лицензии.
Garford Farm Machinery Ltd was delighted to be awarded the queen's Award for Enterprise in the Innovation category.
Компания Garford Farm Machinery Ltd была награждена Призом Королевы за интерпрайс в категории инновации.
Ural Airlines is a regular customer of this Uzbek enterprise .
Российская авиакомпания « Уральские авиалинии » — это постоянный клиент узбекского авиапредприятия .
Source: Enterprise Surveys, World Bank Group.
Источник: исследование предприятий , Группа Всемирного банка.
Prospects for legal cross-conflict economic cooperation even through a third-country private enterprise are unclear in the Law.
Перспективы легального транс- конфликтного экономического сотрудничества даже с помощью частного предпринимательства третьих стран остаются в этом законе неясными.
Review of Enterprise Risk Management( ERM) in the United Nations system( JIU/REP/2010/4).
Обзор общеорганизационного управления рисками в системе Организации Объединенных Наций( JIU/ REP/ 2010/ 4).
Chapter I addresses general features of enterprise groups
Глава I посвящена общим особенностям предпринимательских групп
Effective access rights management further complements the investments in enterprise data encryption solutions
Инвестиции в системы шифрования корпоративных данных дополняются организацией эффективного управления правами доступа
We have strong experience in creating mobile apps of medium and enterprise level.
У наших специалистов большой опыт в сфере создания мобильных приложений среднего и энтерпрайз уровней.
And do not necessarily believe that cold calculation is synonymous with enterprise .
И вовсе не обязательно полагать, что холодный расчет есть синоним предприимчивости .
:: Capacity-strengthening of the private and public sectors for promotion of micro, small and medium enterprise development;
создание потенциала частного и государ- ственного секторов для содействия раз- витию микро-, малых и средних пред- приятий ;
growth and rural poverty reduction through regional cooperation in aspects of agrotechnology and agricultural enterprise development
сокращения масштабов нищеты в сельской местности на основе регионального сотрудничества в области агротехнологий и развития агропредприятий
My parents transformed the entire house into the Starship Enterprise .
Мои родители переделали весь дом, в галактический корабль Энтерпрайс .
The Starship Enterprise had a self-destruct button.
У космического корабля Интерпрайс была кнопка самоуничтожения.
Based upon the Uzbekistan Airways Technics Enterprise , a joint project with Boeing is carried out to
На базе авиапредприятия Uzbekistan Airways Technics осуществляется совместный проект с компанией Boeing по открытию Центра по
• legal and regulatory conditions for enterprise development and commercialization of the applied research results.
• нормативно- правовые условия для развития предприятий и коммерциализации результатов прикладных исследований.
Public information is generalized information not disclosing data about activity of a particular private enterprise subject.
Общедоступной информацией является обобщенная информация, не раскрывающая сведения о деятельности конкретного субъекта частного предпринимательства .
( UNA028A02500) Enterprise resource planning system
( UNA028A02500) Система общеорганизационного планирования ресурсов
Part three focuses on the treatment of enterprise groups in insolvency
Основное внимание в части третьей уделяется режиму предпринимательских групп при несостоятельности
Receive endurance, security, and capacity options for enterprise applications
Различные варианты износостойкости, безопасности и емкости для корпоративных приложений
Large Enterprise customers can deploy the platform on their own servers.
Крупные энтерпрайз - клиенты могут развернуть платформу на своих собственных серверах только для себя.

Результатов: 16113, Время: 0.0051

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше