ОБЩЕОРГАНИЗАЦИОННОГО на Английском - Английский перевод

• enterprise
• institutional
• corporate
• organization-wide
• organizational
• ERP

Примеры использования Общеорганизационного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оценка общеорганизационного риска.
Corporate risk assessment.

Взаимодействие с проектом общеорганизационного планирования ресурсов.
Collaboration with the Enterprise Resource Planning project.

Секция общеорганизационного обслуживания.
Corporate Services Section.

Чистые расходы общеорганизационного бюджета.
Net institutional budget expenses.

Обзор общеорганизационного управления рисками.
Review of enterprise risk management.

Общий объем общеорганизационного бюджета.
Total institutional budget.

Смета общеорганизационного бюджета на 2012- 2013 годы.
Institutional budget estimates for 2012-2013.

Отсутствие общеорганизационного подхода.
Lack of enterprise approach.

Проект общеорганизационного планирования ресурсов« Умоджа».
Enterprise resource planning project Umoja.

Внедрение системы общеорганизационного планирования ресурсов.
Implementation of Enterprise Resource Planning System.

Проект общеорганизационного планирования ресурсов система« Умоджа».
Enterprise resource planning project Umoja.

Ниже приводится фактическая сумма расходов общеорганизационного бюджета.
Actual institutional budget expenses can be summarized as follows.

Департамент общеорганизационного планирования ресурсов.
Department of Enterprise Resource Planning.

Выявление основных рисков и состояние общеорганизационного управления рисками.
Key risk identification and the status of enterprise risk management.

Охват системы общеорганизационного планирования ресурсов.
Scope of the enterprise resource planning system.

Доля общеорганизационного бюджета в общем объеме ресурсов.
Institutional budget as percentage of total resources.

Доклад ККАБВ по смете общеорганизационного бюджета на 2012- 2013 годы.
Report of the ACABQ on the institutional budget estimates for 2012-2013.

Смета общеорганизационного бюджета ПРООН на 2012- 2013 годы.
September 2011 UNDP institutional budget estimates for 2012-2013.

III. Первый очередной доклад о проекте общеорганизационного планирования ресурсов.
III. First progress report on the enterprise resource planning project.

Выработка общеорганизационного понимания управления рисками;
Develop organization-wide awareness of risk management;

Использование ограниченных полномочий: система общеорганизационного планирования ресурсов.
Use of limited discretion: enterprise resource planning system.

Системы общеорганизационного планирования ресурсов должны быть совместимыми.
Enterprise resource planning systems should be compatible.

Это требует ряда хорошо проработанных примеров длительного общеорганизационного участия.
These require a well developed set of examples from lengthy corporate engagement.

Комитет общеорганизационного планирования одобряет рекомендуемые ставки.
The Corporate Planning Committee approves the recommended rates.

Группа также приветствует завершение первого этапа общеорганизационного обучения учету гендерной проблематики.
It also welcomed the completion of the first phase of organization-wide gender mainstreaming training.

Разработка общеорганизационного технического стандарта, а также общей политики и процедур.
The establishment of Organization-wide technology standard as well as general policies and procedures.

УВКБ до сих пор не разработало официального и систематизированного общеорганизационного подхода к управлению рисками.
UNHCR had yet to establish a formal and systematic organization-wide approach to risk management.

Информационное содержание общеорганизационного веб- сайта ЮНФПА представлено на английском, французском и испанском языках.
The UNFPA corporate website provides content in English, French and Spanish.

Несколько делегаций подчеркнули важность каскадирования стратегических целей и общеорганизационного стратегического плана.
Several delegations highlighted the importance of cascading strategic objectives and the corporate strategic plan.

Однако для достижения общеорганизационного целевого показателя в 90 процентов потребуются дополнительные усилия.
However, additional efforts will be required to achieve the corporate benchmark of 90 per cent.