ENDEAVOUR на Русском - Русский перевод

• стремиться
• стараться
• попытаться
• усилиях
• деятельности
• начинании
• работе
• стремлении
• мероприятия
• попытке
• индевор
• эндевор
• меры

Примеры использования Endeavour на Английском языке и их переводы на Русский язык

Endeavour Forum.
Эндевор форум.

In particular, they should endeavour to.
В частности, им следует стремиться.

Endeavour Forum.
Форум" Эндевор.

We must support him in this endeavour.
Мы должны поддержать его в этом начинании.

Endeavour to accede to ICRMW(Nigeria);
Стремиться к присоединению к МКПТМ( Нигерия);

I wish them success in their endeavour.
Я хотел бы пожелать им успеха в их усилиях.

We are united in our endeavour to move forward.
Мы едины в своем стремлении двигаться вперед.

I wish him every success in his endeavour.
Желаю ему всяческих успехов в его усилиях.

Then we must endeavour to see that it is.
Тогда мы должны попытаться понять, как этого добиться.

I wish to all of us success in this endeavour.
Я желаю всем успехов в этом начинании.

The parties should endeavour to resolve the dispute.
Стороны должны стремиться к разрешению такого спора.

We wish them well in this noble endeavour.
Мы желаем им всего самого лучшего в их благородном начинании.

In this endeavour, we will abide by the following.
В этом начинании мы будем руководствоваться следующим.

We support the Secretary-General in this endeavour.
Мы поддерживаем Генерального секретаря в этой работе.

But we should endeavour to finish on 18 November.
Тем не менее мы должны попытаться завершить работу 18 ноября.

He can count on our support in this endeavour.
Он может положиться на нашу поддержку в этой деятельности.

They must endeavour to attend all Board meetings.
Они должны стараться присутствовать на всех заседаниях Совета;

Accordingly, the Special Rapporteur will endeavour to.
В этой связи Специальный докладчик будет стремиться.

We shall endeavour to make your vacation an unforgettable experience.
Мы будем стараться сделать ваш отдых незабываемым.

South Africa will continue to participate in this endeavour.
Южная Африка и впредь будет участвовать в этой работе.

Endeavour is a British television detective drama series.
Индевор( телесериал)- драматический детективный британский сериал.

The Office will collaborate with ISPRS in that endeavour.
Управление будет сотрудничать с МОФДЗ в этой деятельности.

Morocco should endeavour to rapidly remedy the situation.
Марокко должно стремиться к скорейшему исправлению данной ситуации.

The JIU recommendations would assist them in that endeavour.
Рекомендации ОИГ будут помогать им в этой деятельности.

The United Nations must endeavour to reverse that trend.
Организация Объединенных Наций должна попытаться переломить эту тенденцию.

My delegation will continue to cooperate in that endeavour.
Моя делегация будет по-прежнему сотрудничать в этой работе.

We will succeed in this endeavour because we must succeed.
Мы добьемся успехов в этих усилиях, поскольку мы обязаны в них преуспеть.

Italy was ready to play its part in that global endeavour.
Италия готова сыграть свою роль в этом глобальном стремлении.

We should therefore always endeavour to accentuate our responsibility.
Поэтому мы всегда должны стараться акцентировать нашу ответственность.

It has only acquiesced in the interest, the attraction or the endeavour.
Она лишь уступила интересу, влечению или попытке.