CABLE INSTALLATION на Русском - Русский перевод

• прокладки кабеля
• установки кабеля
• монтажа кабеля

Примеры использования Cable installation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Easy for cable installation.
Простая установка кабеля.

Cable installations, connectors, transceivers.
Установка кабелей, разъемы, трансиверы.

Select Channels> Antenna/Cable Installation.
Выберите Каналы> Установка антенного/ кабельного подключения.

ChinaFTTH Cable Installation AccessoriesSuppliers.
КитайКомплектующие для монтажа кабеля FTTHПоставщики.

Configurable roof options to cater for overhead cable installations.
Конфигурируемые варианты крыши для установки воздушных кабелей.

Cable installation methods and components installation..
Методики прокладки кабеля и монтажа аксессуаров.

Press, select Antenna/cable installation andpress OK.
Нажмите, выберите Установка антенного/ кабельного подключения и нажмите OK.

Cable installations in signal and communications technology.
Инсталляция сигнальных и телекоммуникационных кабелей.

Select Channels> Antenna/Cable Installation and press OK.
Выберите Каналы> Установка антенного/ кабельного подключения и нажмите OK.

Large cable installation space, easy for installation;.
Место установки кабеля 11. Large, легкое для установки;.

On occasion, the company also handles orders in the area of cable installation.
Время от времени компания также выполняет заказы в области прокладки кабелей.

In case of incorrect flat cable installation image will not be displayed.
В случае неправильной установки шлейфа изображение попросту не будет выводится.

The solution is optimal for companies with impeded possibilities of cable installation.
Решение оптимально для компаний, где крайне затруднена возможность кабельной инсталляции.

Power down through the surface for efficient cable installation with minimal surface disruption.
Высокоэффективная прокладка кабелей благодаря передаче мощности под поверхность с минимальным разрушением.

Convenient attachable splitter module with 1:32 splitter module& 1:16 splitter module for cable installation.
Удобный подключаемый модуль сплиттера с модулем сплиттера 1: 32 и модулем сплиттера 1: 16 для прокладки кабеля.

Thanks to the radio connection there is no cable installation between the driver's cabin and the Cargolift necessary!
Благодаря связи с гидробортом Cargolift по радиосигналу, прокладка кабеля отпадает!

Convenient attachable splitter module with 1:8 splitter module& 1:16 splitter module for drop cable installation.
Удобный подключаемый сплиттерный модуль с сплиттерным модулем 1: 8 и сплиттерным модулем 1: 16 для прокладки кабеля.

Please note that there will be cable installation happening at the hotel from 16th May 2018 until further notice.
С 16 мая 2018 года и до дальнейшего уведомления на территории отеля проводятся работы по прокладке кабеля.

Innovative cable placement system; improves cable installation and removal.
Инновационная система установки каната; улучшенная схема установки и демонтажа.

Fixed charges may be applied for cable installation works in certain areas, in order to ensure the provision of Ucom services.
В определенных районах может взиматься фиксированная плата за работы по прокладке кабеля, в целях обеспечения предоставления услуг Ucom.

Press, select All Settings and press OK. 2- Select Channels> Antenna/Cable Installation and press OK.
Нажмите, выберите Все настройки и нажмите OK. 2- Выберите Каналы> Установка антенного/ кабельного подключения и нажмите OK.

Due to the versatility ofthe cable installation the line ismounted onreinforced concrete poles, and anentry into atransformer substation islaid inthe ground.
Благодаря универсальности монтажа кабеля линия смонтирована нажелезобетонных опорах, азаход втрансформаторную подстанцию проложен вземле.

Wiring the cables To ensure electromagnetic compatibility the following points must be observed for cable installation..
Подключение кабелей Для обеспечения электромагнитной совместимости при прокладке кабелей необходимо учитывать следующие моменты.

It is not designed for electric cable installation and may damage the insulation of electric cables thereby causing electric shock or fire hazards.
Он не предназначен для установки электрических кабелей и может повредить их изоляцию, что может вызвать поражение электрическим током или пожар.

Ex works for Mercedes-Benz, VW and Opel- easy retrofitting with taxi pre-equipment(cables for SPT installed) or subsequent cable installation.
Серийная поставка с завода для Mercedes- Benz, VW и Opel при заказе такси пакета( кабель для SPT уже проложен) или последовательная прокладка кабеля.

A series of clear provisions have been made for cable installation: the armor layer and the copper shield must be grounded separately and have a cross-section of not less than 25 mm2;
Был сделан ряд четких положений для прокладки кабеля: слой брони и медный экран должны быть заземлены отдельно и иметь поперечное сечение не менее 25 мм2;

Re-useable grommet sealing open and close easily for adding or removing drop cables providing efficient cable installation with no mess.
Многоразовое уплотнение втулки легко открывается и закрывается для добавления или удаления кабельных вводов, обеспечивая эффективную прокладку кабеля без каких-либо помех.

A series of clear provisions have been made for cable installation: the armor layer and the copper shield must be grounded separately and have a cross-section of not less than 25 mm2; the single-core cable must be grounded at one point, and the three-core cable must be grounded at both ends.
Был сделан ряд четких положений для прокладки кабеля: слой брони и медный экран должны быть заземлены отдельно и иметь поперечное сечение не менее 25 мм2; одножильный кабель должен быть заземлен в одной точке, а трехжильный кабель должен быть заземлен на обоих концах.

Re-useable grommet sealing open and close easily for adding or removing drop cables providing efficient cable installation with no mess.
Повторно прокладка запечатывания открывать и закрывать легко для добавления или удаления кабеля падения предоставлению эффективной установки кабеля с не беспорядок.

Accordingly, packing lists and other evidence of importation of materials required for the cable installation were allegedly destroyed. Furukawa claims that all other evidence pertaining to its losses was destroyed owing to a company policy requiring destruction of documents five years after their date of issue.
Соответственно утверждается, что были уничтожены упаковочные листы и другие доказательства, подтверждающие, что материалы, необходимые для прокладки кабеля, были действительно импортированы." Фурукава" заявила, что все другие доказательства потерь были уничтожены самой компанией, поскольку она уничтожает архивные документы по истечении пятилетнего срока.