CAMPED на Русском - Русский перевод

• лагерь
• станом
• лагерем

Примеры использования Camped на Английском языке и их переводы на Русский язык

We knew where you were camped.
Мы знали, где был расположен ваш лагерь.

They camped beside the bed of the Isen river;
Они разбили лагерь у реки Изен;

The McCauls haven't camped too much.
МакКолс не стал располагаться большим лагерем.

They camped less than two miles from here.
Они разбили лагерь в двух километрах отсюда.

And there Israel camped before the mount.
И расположился там Израиль станом против горы.

Camped here, waiting to film Bigfoot.
Мы расположились здесь в ожидании появления Бигфута.

That night, we camped on a beach in Brittany.
Той ночью, мы разбили лагерь на пляже у Британи.

Those delicious rocks are the reason we have camped here.
Именно из-за этих прекрасных скал мы сделали тут привал.

They're camped by the river, about 20 miles from here.
Они стоят лагерем, в 20 милях, у реки.

The 12th Roman Legion camped there in AD 66.
В 66 году н. э там располагался XII римский легион.

He probably camped on the river and sent them bucks back to kill me.
Он вероятно встал лагерем на реке и послал этих оленей убить меня.

Brother, doesn't this remind you of the time we camped near Naoe Port?
Брат, помнишь, как мы устраивались на ночлег рядом с гаванью Наоэ?

Both armies camped in a marshy and unhealthy area.
Оба войска разбили лагеря на болотистой и нездоровой местности.

There are dozens of English here, hundreds more camped on the coastline.
Здесь дюжина англичан, больше сотни располагаются на береговой линии.

The Mexican troops camped outdoors near the battle site.
Мексиканские войска разбили лагерь под открытым небом, недалеко от места битвы.

I really want to know. Why is there an Earth Republic garrison camped outside my town?
Мне очень интересно, почему войска Земной республики встали лагерем у моего города?

Nader continued west and camped upon a hill near Yeghevārd.
Шах продолжил движение и расположил армию лагерем на холме близ Егварда.

The force camped at Vänersborg on August 10, and moved from there to Uddevalla.
Армия расположились лагерем у Венерсборга 10 августа, а оттуда перебралась к Уддевалле.

And even some Comanches…"… camped by one of the agencies.
И даже команчей, расположившихся у одной из факторий.

Howe camped on a hill on the opposite side of the stream but made no attempt to cross the stream.
Хау встал лагерем на холме на другом берегу ручья, но не пытался его перейти.

Company B discovered 10 Japanese camped by the river and killed all of them.
Рота B обнаружила 10 японцев, разбивших лагерь у реки, и убила их всех.

The estate camped young Communards, where a pioneer camp"Young Guard"» is located now.
В усадьбе расположили лагерь юных коммунаров, который потом стал пионерским лагерем« Молодая гвардия».

Did you know there are still some Roman soldiers camped out by the Kilburn River?
Ты знаешь, что у реки Килбурн все еще стоят лагерем римские солдаты?

The early Anasazi camped in the open or lived in caves seasonally.
Ранние анасази ставили временные лагеря на открытом пространстве или жили в сезонных пещерных жилищах.

The Ambracians, unaware of the incoming Athenian army, camped on the lower of two steep hills.
Амбракиоты, не ожидавшие прибытия афинской армии, расположились внизу двух крутых холмов.

The Christian forces camped outside the city and were under constant attack.
Христианские войска расположились лагерем за пределами города и находились под постоянным обстрелом.

I need to know how many Jem'Hadar are out there, where they're camped, what weapons they have.
Мне нужно знать, сколько там джем' хадар, где находится их лагерь, и каким оружием они распологают.

That afternoon, just camped, you are surrounded by a bunch of crazy and hungry polar bears.
В тот же день, просто разбили лагерь, вы окружены кучей сумасшедших и голодных белых медведей.

If Dion's right, the Colchian army should be camped on the other side of those mountains.
Если Дион прав, лагерь Колхидской армии будет на той стороне гор.

Serpentrix- The naga camped at the Eye of Azshara keep a healthy distance from its northern reaches.
Змеикс- Наги, разбившие лагерь у Ока Азшары, стараются держаться подальше от его северных границ.