CAN'T COME OUT на Русском - Русский перевод

• не могу выйти
• не могут выйти
• не можешь выйти

Примеры использования Can't come out на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can't come out.
Я не могу выйти.

But I really can't come out.
Но я действительно не могу выйти.

He can't come out.
Он не может выйти.

Like the scream inside that can't come out.
Как крик внутри что не могу выйти.

They can't come out.
Они не могут выйти.

Ruby's told the neighbor kids the children are sick and can't come out.
Руби сказала соседским ребятам, что дети заболели и не выйдут гулять.

You can't come out!
Ты не можешь выходить!

But that doesn't mean you can't come out and play.
Но это не значит, что ты не можешь выйти и поиграть.

You can't come out.
Но вы не можете выйти.

Can't come out here dressed like that.
Ты не можешь выходить так одетой.

Well, I can't come out.
Ну, я не могу открыться.

You can't come out dressed like that.
Ты не можешь выйти в такой одежде.

I still can't come out.
Я все равно не могу выйти.

You can't come out now. No way.
Ты не можешь выйти сейчас, ни в коем случае.

Well you can't come out.
Ты же не можешь выходить.

You can't come out unless you hear me or the police.
Не выходи пока не услышишь меня или полицейских.

You know that they can't come out until sundown.
Знаете, что они не могут выйти до заката солнца.

Danny, I can't come out right now.
Дэнни, я не могу уйти сейчас.

I still can't come out.
А я все равно не могу отсюда вылезти.

Once there, they can't come out again, and nobody comes looking for them.
Оказавшись там, они уже не могут выйти обратно, и никто не идет их искать.

And once he's Krampus, he can't come out of it until the winter solstice.
И раз он Крампус, он не может выйти из этого состояния до зимнего солнцестояния.

Please! You can't come out now.-Hannuka.
Я прошу тебя, ты не можешь сейчас выйти.- Ханука.

He cannot come out of his grave.
Банко похоронили, он не может выйти из могилы.

I couldn't come out cos I had homework.
Я не смогла выйти, делала домашнее задание.

He cannot come out on's grave.
Он не может прийти из своей могилы.

I cannot come out, but I cannot go on longer without seeing you.
Я не могу выезжать, но и не могу долее не видать вас.

But nothing was right, it turned out that the accumulated liquid can not come out through drainage, it is some viscous congestion.
Ничего не вышло, оказалось, то, что скопилось, не может выйти через дренаж, это какое-то вязкое скопление.

You couldn't come out before he made me get down on my bad knee?
Ты не мог выйти до того, как он заставил меня опуститься на мое больное колено?

In this position, air can not come out of the device, so it becomes possible to increase the pressure inside the device.
В таком положении воздух не сможет выходить из прибора, благодаря чему становится возможным повышение давления внутри прибора.

Dàgē had given me a mission, so I couldn't come out empty-handed.
Даге ведь поручил мне миссию, так что я не могла вернуться к нему с пустыми руками.