CAN'T CRACK на Русском - Русский перевод

• не могу взломать

Примеры использования Can't crack на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can't crack it.
Я не могу взломать ее.

Suppose our boys can't crack it?
Ѕредположим, наши реб€ та не смогут раскрыть это дело?

If I can't crack this.
Если я не смогу разгадать.

His server's in there, but we can't crack the site.
Его сервер там, но мы не можем взломать сайт.

They can't crack it.
Они не могут взломать его.

Anson's using a radio the NSA itself can't crack.
Энсон пользуется радиостанцией самой АНБ, ее не взломать.

I can't crack this one. Oh.
Я не могу сломать это.

There isn't an electronic lock out there my digital lock pick can't crack.
Там не электронной блокировки поэтому моя цифровая отмычка легко взломала.

I can't crack it, John.
Я не могу взломать его, Джон.

Man, you my older brother, and you still can't crack a crab without making all that mess.
Приятель, ты мой старший брат, а до сих пор ты не можешь разломать краба, чтобы не устроить весь этот бардак.

I can't crack Chaz's password.
Я не могу взломать пароль Чеза.

We get the message to John Paul, we follow him to the location, we grab him and the passport chips, even if he can't crack the code.
Мы передаем Джону Полу сообщение, следим за ним до места встречи, там его берем вместе с чипами, даже если он не может расшифровать код.

I just… can't crack it.
Я просто… не могу взломать его.

Can't crack a window and no room service?
Не можешь разбить окно, и никакого обслуживания номеров?

Unless you can't crack the code.
Ты не сможешь разгадать код.

We can't crack this without Soo Lin Yao.
Мы не сможем взломать это без Су Лин Яо.

And so far, I can't crack the code on any of it.
Я пока не смог взломать шифр.

They can't crack Pentagon codes.
Они не могут взломать коды Пентагона.

If you can't crack this case.
Если ты не сможешь раскрыть это дело.

But we can't crack them if we don't have them.
Но мы не расколем их, если у нас их не будет.

All right, look, I can't crack the code, but I may be able to confuse the receiver.
Ладно, я не могу взломать код, но я могу сбить с толку ресивер.

I mean, if she can't crack me, there's no way she's going to crack this place.
Я имею в виду, если она не расколет меня, то она никаким способом не взломает это место.

Cause I cannot crack that little bitch's code.
А то я не могу взломать код этой маленькой сучки.

The phone you couldn't crack, was that a lie too?
Телефон, который ты не смог взломать- это тоже было ложью?

I couldn't crack the safe.
Я не смог взломать сейф.

That we couldn't crack the cloaking device.
Ага. Держу пари, они наслаждаются тем, что мы не можем взломать маскировочное устройство.

Haven't met the computer yetI couldn't crack wide open.
Не подключившись к компьютеру напрямую я не смог бы взломать его.

I guess they couldn't crack the safe.
Полагаю, они не смогли взломать сейф.

Our best engineers couldn't crack Intersect code.
Наши лучшие техники не смогли взломать код Интерсекта.

I-I-I couldn't crack the code because I had his favorite number wrong.
Я- я- я не мог взломать код потому что неправильно определил его любимое число.