CAN'T FINISH на Русском - Русский перевод

• не могу закончить
• не сможем закончить
• не можем закончить
• не смогу закончить

Примеры использования Can't finish на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can't finish the hack!
Я не могу закончить.

Without Cinderella we can't finish.
Без Золушки нам не закончить спектакль.

Can't finish the movie.
Не могу досмотреть фильм.

These cases, I can't finish in a week.
Я не смогу завершить эти дела за неделю.

Can't finish your thoughts.
Невозможность закончить мысли.

Without it, we can't finish what we started.
Без нее мы не закончим то, что начали.

Charlie, don't start something you can't finish.
Чарли, не начинай того что ты не сможешь закончить.

And I can't finish this.
И я не могу закончить это.

Let's not start something we can't finish.
Не стоит начинать то, что мы не сможем закончить.

They can't finish'em.
Они просто не могут это доесть.

I don't want to start anything that I can't finish.
Я не хочу начинать что-то, чего я не могу закончить.

I can't finish the sentences.
Я не могу закончить предложения.

You know, if you leave, I can't finish my internship.
Знаешь, если ты уйдешь, то я не смогу закончить стажировку.

We can't finish the food here, come over.
Мы не можем доесть, присоединяйся.

We're at the end of this, but I can't finish it without you.
Мы подходим к концу, но я не могу завершить это без тебя.

Bill, I can't finish that log cabin.
Билл, я не смогу закончить этот бревенчатый домик.

Close doesn't count for much if he can't finish the job.
Эта близость ничего не стоит, если он не закончит работу.

Too bad I can't finish this experiment.
Слишком плохо, я не могу закончить этот эксперимент.

Ok? It's… it's… it's best we don't start anything we can't finish.
Лучше нам не начинать то, что мы не сможем закончить.

Whatever you can't finish, you can take home.
Все что не сможешь выпить можешь забрать домой.

We can't finish the spell without the last page.
Мы не можем закончить заклинание без последний страницы.

Hey, don't start anything you can't finish in a minute.
Эй, не начинай то, что ты не сможешь закончить через минуту.

I can't finish… you have got a character with no dignity.
Я не могу закончить… у твоего персонажа нет достоинства.

I just don't want to start something we can't finish, you know, in front of.
Просто не хочу начинать что-то, что мы не сможем закончить, прямо.

I can't finish lady capulet's dress without a grommet puncher.
Я не могу закончить платье леди Капулетти без дырокола.

I promise. But we can't finish until you answer.
И с тобой ничего не случится, обещаю тебе, но мы не можем закончить пока ты не ответишь.

I can't finish my book until I know what really happened.
Я не могу закончить свою книгу, пока не узнаю правду.

Well, you better deal fast because we can't finish the movie without money.
Ну, лучше бы тебе разобраться с этим быстрее, потому что мы не можем закончить фильм без денег.

If you can't finish this morning, you can go on in the afternoon.
Если не закончишь утром, продолжишь в обед.

If I can't do this, if I can't finish this surgery, then… what if I hold the vessel?
Если я не смогу сделать это, если я не смогу закончить операцию, тогда… Что если я поврежу сосуд?