CAN'T HELP YOU на Русском - Русский перевод

• не могу помочь тебе
• не смогу тебе помочь
• не можем тебе помочь
• не можем помочь тебе
• не может тебе помочь
• не смогут тебе помочь
• не сможет тебе помочь
• не сможем тебе помочь

Примеры использования Can't help you на Английском языке и их переводы на Русский язык

We can't help you.
Мы не можем тебе помочь.

To tell you I can't help you.
Я не смогу тебе помочь.

We can't help you.
Мы не можем помочь тебе.

The company CO can't help you.
Омандир роты не сможет тебе помочь.

We can't help you.
Мы не сможем тебе помочь.

I'm so sorry we can't help you.
Извини, но мы не можем тебе помочь.

We can't help you.
И мы не можем помочь тебе.

After that, I can't help you.
В ином случае я не смогу тебе помочь.

I can't help you.
Я ничем не могу помочь тебе.

Sorry, kid, we can't help you.
Прости, парень, мы не можем тебе помочь.

We can't help you then!
Мы не сможем тебе помочь!

Your vampire friends can't help you now.
Твои друзья- вампиры не смогут тебе помочь.

I can't help you, Sean.
Я не могу помочь тебе, Шон.

If you run, I can't help you!
Если ты сбежишь, я не смогу тебе помочь!

I can't help you, Mike.
Я не могу помочь тебе, Майк.

That silly Buzz Lightweight can't help you.
Этот дурацкий Базз Светогоп не сможет тебе помочь.

They can't help you.
Они не смогут тебе помочь.

My sister doesn't do magic anymore, so we can't help you.
Моя сестра больше не колдует, поэтому мы не можем помочь тебе.

Lance can't help you.
Лэнс не может тебе помочь.

If you're talking about murder, we can't help you.
Если ты говоришь об убийстве Ангела, я боюсь, мы не можем тебе помочь.

Luc, I can't help you.
Люк, я не могу помочь тебе.

You can't do the spell by yourself and we can't help you.
Ты не можешь наложить заклинание в одиночку, а мы не можем тебе помочь.

Then I can't help you.
Тогда я не смогу тебе помочь.

Look, if you're not gonna tell us anything, we can't help you.
Слушай, если ты нам ничего не расскажешь, мы не сможем тебе помочь.

We can't help you here.
Мы здесь не можем тебе помочь.

If the attorney general can't help you, how can I?
Если уж Генеральный прокурор не может тебе помочь, что же делать мне?

I can't help you, Lara.
Нет я не могу помочь тебе, Лара.

I'm sorry, I can't help you tomorrow.
Прости, но завтра я не смогу тебе помочь.

I can't help you, Maxine.
Я не могу помочь тебе, Максин.

But I can't help you, Anzelmo.
Но я не могу помочь тебе, Анзельмо.