CAN'T TELL ANYONE на Русском - Русский перевод

• не могу никому рассказать
• не могу никому сказать
• нельзя никому рассказывать
• никому нельзя говорить
• не можешь никому говорить
• не можете никому рассказать
• не можешь никому сказать

Примеры использования Can't tell anyone на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can't tell anyone.
Никому нельзя говорить.

She was murdered, and I can't tell anyone.
Ее убили а я не могу никому сказать.

I can't tell anyone.
Я никому не могу сказать.

The hardest part-- you can't tell anyone.
Тяжелейшая часть этого- вы не можете сказать никому.

I can't tell anyone.
Я не могу никому рассказать.

Things that you think you can't tell anyone.
Вещи, которые, ты думаешь, нельзя никому рассказать.

I can't tell anyone.
Я не могу рассказать никому.

But there was one crappy rule… we can't tell anyone.
Но было одно стремное правило. Мы не можем никому рассказать.

You can't tell anyone.
Никому нельзя рассказывать.

If somebody tells me about a murder, I can't tell anyone.
Если кто-то мне рассказывает об убийстве, я никому не могу рассказать.

We can't tell anyone.
Мы не можем никому говорить.

I mean, you can't tell anyone.
Хочу сказать, это никому нельзя говорить.

I can't tell anyone about us?
Я не могу никому рассказать о нас?

Now you can't tell anyone.
Ты не можешь никому сказать.

I can't tell anyone.
Я не могу никому рассказывать.

And you can't tell anyone.
И Вы не можете никому рассказать.

I can't tell anyone.
Я не могу никому это рассказать.

You… You can't tell anyone.
Ты… ты не можешь никому сказать.

I can't tell anyone at work.
Я не могу никому сказать на работе.

No, you can't tell anyone.
Нет, ты не можешь никому сказать.

We can't tell anyone we're witches.
Нам никому нельзя говорить о том, что мы ведьмы.

But you can't tell anyone.
Но Вы не можете никому рассказать.

We can't tell anyone about this.
Мы не можем никому сказать об этом.

You know you can't tell anyone, right?
Ты ведь понимаешь, что нельзя никому рассказывать, да?

I can't tell anyone where Moli lives.
Мне нельзя никому рассказывать, где живет Моли.

Y-you can't tell anyone.
Вы не можете никому рассказать.

I can't tell anyone Mai-san has the most wonderful belly button in the whole world.
Я не могу никому сказать, что у Май- сан самый чудесный пупок в мире.

And I can't tell anyone.
И я не могу никому рассказать. Так что.

You can't tell anyone, even me, anything that could get you in trouble.
Ты не можешь рассказывать никому, даже мне, ничего, что может доставить тебе неприятности.

You can't tell anyone.
Вы не можете никому рассказать.