CAN ATTAIN на Русском - Русский перевод

• может достичь
• сможем достичь
• можем добиться
• способно достичь
• могут получить
• можем достичь
• может достигнуть
• можете достичь
• можно достичь

Примеры использования Can attain на Английском языке и их переводы на Русский язык

The best velocity can attain 40Mb/s.
Лучшая скорость может достигать 40 Мб/ с.

But we can attain consciousness of it.
Но мы можем достичь сознания Реальности.

Yoga teaches that everybody can attain and realise God.
Йога учит, что все могут достигнуть и понять Бога.

It can attain this only if it works genuinely to.
Этого можно достичь только на основе подлинных усилий, направленных на то, чтобы.

Idolothrips marginatus can attain a body length of up to 14 mm.
Idolothrips marginatus может достигать 14 мм в длину.

We are confident that, if the requested support is realized, we can attain that target.
Мы уверены, что при наличии запрошенной поддержки мы сможем достичь этой цели.

If I can attain something half as good, I'm doing pretty well.
Если я смогу достичь хоть половины этой высоты, будет уже совсем неплохо“.

Through his higher self, a man can attain the highest good.
Через свое Высшее Я, человек может достигнуть наивысшего добра.

Therefore, we can attain the overmental consciousness in many different ways.
Таким образом, глобального сознания мы можем достичь многими различными путями.

Here are the different badges you can attain based on contribution.
Вот различные значки вы можете достичь на основе вклада.

No State can attain its security through the insecurity of others.
Ни одно государство не сможет обеспечить свою безопасность за счет ослабления безопасности других.

Obviously, with this type of life, nobody can attain the Lord Himself.
Естественно, при таком образе жизни никто не может достичь Самого Господа.

Even universes can attain to the maximum of status, both spiritually and physically.
Вселенные тоже способны достичь максимального статуса- как физического, так и духовного.

To know about the states that they can attain may be uplifting too.
Знание о состояниях, которые они могут достичь, может также возвысить.

Put yourself to the test and demuestrate that level of intelligence and logic can attain.
Поставьте себя на тест и demuestrate что уровень интеллекта и логики может достичь.

Not only exceptions but the majority of people can attain a sensation of the subtlest energies.
Не только исключения, но большинство может достичь ощущения тончайших энергий.

We can attain those objectives only if we insist tenaciously on national dialogue.
Мы можем достичь этих целей только при условии, что будем упорно настаивать на ведении национального диалога.

It is not something higher than the summit we can attain here, it is not one MORE rung.
Это не что-то более высокое; не вершины, которые мы можем достичь здесь, это не ЕЩЕ ОДНА ступень.

A father's affection can attain levels of devotion that immeasurably transcend a brother's affection.
Отеческое чувство способно достичь уровней преданности, неизмеримо превышающих братское чувство.

See, if they have to build another stadium. someofus thathavebeen less fortunate can attain jobs.
Видишь, если они построят другой стадион некоторые из нас, которые были менее удачливы, могут получить работу.

Even the most unqualified can attain perfection in spiritual practice by such assistance.
Даже самый неквалифицированный может достичь совершенства в духовной практике с Его помощью».

This first phase of a limited individual is the highest state a limited individual can attain"by himself", i.e.
Эта первая стадия ограниченной личности- высшая стадия, которую ограниченная личность может достичь самостоятельно, своими усилиями.

The highest speed the engine can attain by activation of the idling speed components;
Наиболее высоким числом оборотов, которое может быть достигнуто путем регулировки элементов холостого хода;

Rotor Speed is expressed as a percentage of the maximum revolutions per minute(rpm) that the rotor can attain.
Rotor Speed( Скорость вращения ротора)- выражается как процент максимального числа оборотов в минуту( об/ мин), которого может достигнуть ротор.

We are confident that we can attain the targets for health care and gender empowerment.
Мы уверены в том, что мы сможем достичь целей в области здравоохранения и в отношении улучшения положения женщин.

Thus the Lord says that even a merchant, a fallen woman or a laborer or even human beings in the lowest status of life can attain the Supreme.
Здесь Господь говорит, что любой человек, даже торговец, падшая женщина, рабочий или самый последний из людей, может достичь Его.

Tantra is easy, natural, and you can attain through Tantra very easily, very naturally, effortlessly.
Тантра легка, естественна и вы можете достичь с помощью тантры очень легко, очень естественно, без особых усилий.

It is still within the reach of the Assembly to find a suitable framework for dialogue and, ultimately, consensus on what we can attain.
Ассамблея все еще в состоянии найти подходящие рамки для диалога и, в конечном итоге, для достижения консенсуса в отношении того, чего мы можем добиться.

Pestsov maintained that art is one, and that it can attain its highest manifestations only by conjunction with all kinds of art.
Песцов же доказывал, что искусство одно и что оно может достигнуть высших своих проявлений только в соединении всех родов.

But we can attain consciousness of it. And such consciousness arises naturally the moment we know appearance as being appearance.
Но мы можем достичь сознания Реальности. И это осознание естественно настает в тот момент, когда мы понимаем, что внешность- это лишь внешность.