CAN BE COATED на Русском - Русский перевод

• могут быть покрыты
• могут наноситься
• могут покрываться

Примеры использования Can be coated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can be coated on top of the usual lacquer;
Можно покрывать сверху обычным лаком;

Thanks to its properties BETA 3000 can be coated with any finishing products.
На шпатлевку BETA 3000 могут наноситься многие виды отделочных материалов.

These can be coated with a vaccine or other treatment.
Они могут быть покрыты вакциной или другим лекарственным средством.

Usually on the label, which surface can be coated with linseed oil varieties.
Обычно на этикетке написано, какие поверхности можно покрывать олифой данного сорта.

These blocks can be coated in plastic, which further increases corrosion resistance.
Эти блоки могут быть покрыты пластиком, что еще более увеличивает устойчивость к коррозии.

Also very popular corporate badges, which are made of metal, can be coated with different colors.
Также очень популярны корпоративные значки, которые изготавливаются из метала, могут покрываться разными цветами.

Assemblies can be coated without masking.
Сборки могут покрываться без маскирования.

Clopoveron is most commonly used in the form of dust(powder), which can be used in a dry form, or diluted with water and the surface can be coated.
Чаще всего используется Клоповерон в виде дуста( порошка), применять который можно в сухом виде, либо разводить водой и промазывать поверхности.

The profile can be coated or laminated in any color.
Профиль может быть окрашен или ламинирован в любой цвет.

Battery Silicone Gun is an electronic-heating hand tool, on the basis of the spceiality than when heating the hot melt adhesive, it may melt and can be coated;
Батарея силиконовый пистолет это электронное отепление ручной инструмент, на основе spceiality чем когда Отопление горячего расплава клея, он может расплавить и могут быть покрыты;

Metal stick can be coated silver or gold-plated.
Металлические флешки могут быть покрыты под серебро или под золото.

Kit Gun Hot Melt is an electronic-heating hand tool, on the basis of the spceiality than when heating the hot melt adhesive, it may melt and can be coated;
Комплект пушки горячего расплава представляет собой электронное отепление ручной инструмент, на основе spceiality, чем при нагревании клей горячего расплава, он может расплавить и могут быть покрыты;

And the stator and rotor also can be coated with nano materials to extend their service life.
Корпус и ротор также могут быть покрыты нано- материалами, чтобы продлить срок их службы.

Only specialized paints(which are more expensive) can be used in less favorable conditions, limiting the application frame in which structures can be coated.
Только специализированные краски( которые являются дороже) могут быть использованы в менее благоприятных условиях, ограничивая прикладную рамку, в которой структуры могут быть облицованы.

And the stator and rotor also can be coated with nano materials to extend their service life.
И статора и ротора также могут быть покрыты с нано- материалов, чтобы продлить срок их службы.

Sack paper can be coated with polythene to increase its resistance to moisture or bacteria.
Бумагу для пакетов можно покрыть полиэтиленом для повышения влагостойкости или чтобы препятствовать развитию бактерий.

In cooperation with proven partners, all optical components can be coated with THIN LAYERS, for example anti-reflective coatings.
В сотрудничестве с проверенными партнерами все оптические компоненты могут быть снабжены ТОНКИМИ СЛОЯМИ, например, противоотражающими слоями.

Greenhouses can be coated with a phytoprotective nets(Nethouse), films, polycarbonate or combined.
Теплицы могут быть с покрытием из фитозащитной сетки( Nethouse), пленки, поликарбоната или комбинированные.

The surface preparation work must be scheduled so that the surface can be coated as soon as possible after preparation, before it becomes soiled.
Работы по подготовке поверхности должны быть запланированы таким образом, чтобы покрытие можно было нанести сразу после подготовки поверхности, пока она не загрязнилась.

AAC materials can be coated with a stucco or plaster compound to guard against the elements, or covered with siding materials such as brick or vinyl.
Материалы АГБ могут быть покрыты штукатуркой или штукатуркой для защиты от элементов или покрыты сайдинговыми материалами, такими как кирпич или винил.

Aluform profiled panels can be coated with anti-drumming or anti-condensation coating.
На профили Aluform может быть нанесено как противокапельное, так и звукоизолирующее покрытие.

Envelopes can be coated internally with another type of decorated paper type brocade the damascato and can be closed using a satin ribbon or wax lacquer, perhaps with a stamp affixed done with the initials of the couple.
Конверты могут быть покрыты с внутренней стороны другого вида украшенных типа бумаги парча o алый и они могут быть закрыты с помощью атласной ленты воска или лака, возможно, с печатью, проставленными сделано с инициалами пары.

Also the stator and rotor can be coated with nano materials which can extend their service life.
Также статор и ротор могут быть покрыты нано- материалами, которые могут продлить срок их службы.

Also the stator and rotor can be coated with nano materials which can extend their service life.
Также статора и ротора могут быть с покрытием Nano материалов, которые могут продлить срок их службы.

BETA 3000 KNIFE APPLIED NITRO PUTTY can be coated with 2K finishing enamels and with solvent or water double coating enamels.
На шпательную нитрошпатлевку Beta 3000 могут наноситься двухкомпонентные эмали, а также двухслойные на орraничecкoй основе.

Virtually all standard base materials can be coated with different layer thicknesses depending on the expected mechanical or chemical stress required of the component.
Покрытие наносится практически на все ходовые базовые материалы с различными значениями толщины слоя в зависимости от ожидаемых механических и химических нагрузок на деталь.

For example, glass sheet materials on the surface can be coated by professional coating before printed by glass sheet UV flatbed printer, which the coating definitely increase the effect of adhesion.
Например, листовые материалы из стекла на поверхности могут быть покрыты с помощью профессиональных покрытия до напечатанной лист стекла УФ планшетный принтер, который, безусловно, покрытие увеличить эффект адгезии.

For example, acrylic sheet materials on the surface can be coated by professional coating before printed by acrylic sheet UV flatbed printer, which the coating definitely increase the effect of adhesion.
Например, акриловые листовые материалы на поверхности могут быть покрыты с помощью профессиональных покрытия до напечатаны акриловый лист УФ планшетный принтер, который, безусловно, покрытие увеличить эффект адгезии.

For example, Ceramic Tile materials on the surface can be coated by professional coating before printed by Ceramic Tile UV flatbed printer, which the coating definitely increase the effect of adhesion.
Например, Керамическая плитка материалы на поверхности могут быть покрыты с помощью профессиональных покрытия до напечатаны Керамическая плитка УФ планшетный принтер, который, безусловно, покрытие увеличить эффект адгезии.

Through usage of sputter deposition technology substrates can be coated with high deposition rates under high vacuum conditions with thin films of materials like metals, oxides and already oxidized metals.
При помощи технологии напыления можно добиться высокой скорости нанесения тонкопленочных покрытий в условиях высокого вакуума с такими материалами, как металлы, оксиды, а также непосредственно оксиды металлов.