CAN BE SET INDIVIDUALLY на Русском - Русский перевод

• можно настроить индивидуально
• можно индивидуально регулировать

Примеры использования Can be set individually на Английском языке и их переводы на Русский язык

These features can be set individually.
Эти функции можно настроить индиви дуально.

These can be set individually for every unit, and the default setting can be changed, eliminating the need to change every unit if a unified strategy calls for particular settings.
Они могут быть установлены индивидуально для каждого юнита, или стоять по умолчанию, избавляя от необходимости изменять каждого юнита.

The style of each marker can be set individually via CSS.
Стиль каждого маркера можно настроить индивидуально через CSS.

Scheduling can be set individually for each news source you select and the scheduling is flexible allowing you to select specific days of the week or a frequency of days between downloads.
Расписание можно настроить индивидуально для каждого выбранного источника новостей, оно предоставляет гибкий выбор определенных дней недели или периодичности между загрузками.

Machine-generated data names can be set individually.
Произведенные машиной имена данных можно установить индивидуально.

Torque and speed can be set individually to fine-tune your animation.
Крутящий момент и скорость, конечно, могут быть установлены индивидуально.

In the new version of VIPole for iOS, auto delete messages in personal and group chats can be set individually in the security tab of each chat.
В новой версии VIPole автоудаление сообщений в личных и групповых чатах можно настроить индивидуально- в разделе« Безопасность» чата.

This value can be set individually to increase driving comfort.
Для повышения комфорта движения вы можете установить это значение в индивидуальном порядке.

The following functions of the central locking system can be set individually in the Infotainment» Owner s Manual- Infotainment.
Следующие функции центрального замка можно настроить индивидуально в системе Infotainment» Руководство по эксплуатации системы Infotainment.

The type of calendar can be set individually for each user through the profile.
Тип календаря может быть выбран индивидуально для каждого пользователя через профиль.

The following central locking functions can be set individually in Infotainment in the menu/ Open and close.
Следующие функции центрального замка можно индивидуально регулировать в меню системы Infotainment/ Отпирание и закрывание.

The temperature of the sauna can be set individually, which aims to ensure that every body can in, perfect for him sweat heat.
Температура в сауне может быть установлен индивидуально, что стремится обеспечить, чтобы каждый орган может в, идеально подходит для него потеют тепло.

The following functions of the central locking system can be set individually» Operating instructions Infotainment, chapter CAR- Car settings.
Следующие функции центрального замка можно настроить индивидуально» Руководство по эксплуатации системы Infotainment, глава CAR- Настройки систем автомобиля.

Data analysis logic and decision-making can be set individually for each type of event, depending on whether you want to forbid, allow, or log the action.
Для каждого из событий может быть реализована своя логика анализа данных и принятия решения- о запрещении, разрешении и логировании действия.

The following functions of the central locking system can be set individually» Infotainment user manual, chapter Vehicle settings button CAR.
Следующие функции центрального замка можно настроить индивидуально» Руководство по эксплуатации информационно- командной системы Infotainment, глава Настройки систем автомобиля клавиша CAR.

The following functions of the central locking system can be set individually» owner's manual of Infotainment, chapter Setting vehicle systems button CAR.
Следующие функции центрального замка можно настроить индивидуально» Руководство по эксплуатации системы Infotainment, глава Настройки систем автомобиля клавиша CAR.

The following functions of the central locking system can be set individually in the Infotainment» Owner's Manual Infotainment, chapter CAR- Car settings.
Следующие функции центрального замка можно настроить индивидуально в системе Infotainment» Руководство по эксплуатации системы Infotainment, глава CAR- Настройки систем автомобиля.

Switching function: two independent switching objects are available for each existing input and can be enabled individually, command for leading and trailing edge can be set independently ON, OFF, CHANGE, no reaction.
Функция переключения: для каждого входа имеется два независимых объекта переключения, которые могут активироваться отдельно, команда при восходящем и нисходящем фронте может устанавливаться независимо ВКЛ., ВЫКЛ., ПЕРЕКЛ., отсутствие реакции.

MP8 has 4 zones that can be individually set for INT and EXT.
Синтезатор MP8 имеет 4 зоны, которые могут быть индивидуально установлены для INT и EXT.

The damping can be individually set for each output by a time constant.
Демпфирование можно индивидуально настроить для каждого выхода с использованием постоянной времени.

Each tray can be individually set in line with the operator's requirements.
Каждая несущая полка может быть настроена индивидуально в соответствии с требованиями оператора.

The instrument has 4 zones, which can be individually set for INT and EXT.
Инструмент имеет 4 зоны, которые могут быть индивидуально установлены для INT и EXT.

The duration of each step can be individually set from 0 to 6553 s.
При этом продолжительность каждого этапа задается отдельно в пределах от до 6553 секунд.

Low flow cutoff The low flow cutoff can be individually set for each output and each display line.
Отсечка малых расходов Отсечка малых расходов может быть индивидуально настроена для каждого выхода и для каждой строки дисплея.

The time constant can be individually set for each output, the first line of the display and the density measurement.
Значение постоянной времени можно настроить отдельно для каждого выхода, а также для параметров, отображаемых в первой строке на дисплее, и плотности.

With the LED control, the connected LED components in each channel can be individually set and synchronized using different lighting modes and effects.
С помощью управления LED подключенные LЕD- элементы могут быть индивидуально настроены и синхронизированы, используя различные стили и эффекты подсветки.

The trays can be delivered at an individually set working height.
Несущие полки могут быть доставлены на индивидуально установленную рабочую высоту.

The response threshold for each device in the lighting system can be individually set to suit the ambient conditions using the potentiometers for initial switch-on brightness in the automatic control switch top unit.
При помощи потенциометров для яркости включения в накладке автоматического выключателя можно индивидуально настраивать порог срабатывания для каждого устройства в системе освещения в соответствии с условиями окружающей среды.

Setting is carried out in the group mode, however, if the mode number inside parentheses is selected, indoor units can also be set individually..
Настройка производится в групповом режиме; однако, если выбрать номер режима, указанный в скобках, внутренние агрегаты также можно будет настроить и отдельно.

Each dip tank can be individually adapted to your requirements and flexibly set up.
Каждый погружной бак может быть модифицирован индивидуально под Ваши потребности и установлен практически в любых условиях.