CAN BE UPLOADED на Русском - Русский перевод

• можно загрузить
• могут быть загружены
• можно загружать

Примеры использования Can be uploaded на Английском языке и их переводы на Русский язык

One work can be uploaded only to one genre.
Одна работа может быть загружена только в одну категорию.

During this period not all the photos in the profiles can be uploaded.
В этот период могут подгружаться не все фото в профилях.

Images can be uploaded, drag and dropped, or pasted.
Изображения можно загружать, перетаскивать или вставлять.

In addition, the recovered files can be uploaded to the FTP server.
Кроме того, восстановленные файлы можно загружать на FТР- сервер.

Logs can be uploaded even without these two fields in the"manual" mode.
Можно загрузить лог и без этих двух полей, в« ручном» режиме.

Files up to 2GB in size can be uploaded directly to the site.
Файлы размером до 2 Гбайт можно загрузить непосредственно на сайт.

The homepages of ministries have to ensure that comments can be uploaded.
Базовая вебстраница министерств должна обеспечивать возможность загрузки замечаний.

Photos can be uploaded until 31 Octobre 2016 to the website here.
Фотографии не могут быть загружены до 31 Октябрь 2016 на сайте здесь.

PowerPoint 2007 files that are under 100 MB can be uploaded to it.
PowerPoint 2007 файлов, которые находятся в 100 МБ можно загрузить на него.

Tip: Files can be uploaded individually or in groups, as you prefer.
Совет: файлы можно загружать по одному или группой- как вам удобней.

Defines the maximum size of a file that can be uploaded in a single BITS Server job.
Определяет максимальный размер файла, который можно загрузить в одном задании сервера службы BITS.

Files can be uploaded, organized and shared, independent of file formats.
Файлы могут быть загружены, рассортированы и расшарены, независимо от формата файлов.

The following file formats can be uploaded and used during the webinar.
Вы сможете загружать и использовать во время вебинара файлы в следующих форматах.

Maps can be uploaded to the drones, allowing them to move smoothly through passages below the earth's surface.
Карты могут быть загружены в дроны, позволяя им плавно передвигаться в проходах под земной поверхностью.

Only MP4 and MP3 formats can be uploaded to the video/audio section.
В раздел видео/ аудио можно загружать только файлы формата MP4 и MP3;

User memory can store up to 99 new styles and up to 99 songs(1.5 MB in total) that can be uploaded via USB.
Память пользователя вмещает до 99 новых стилей и до 99 песен( всего 1. 5 мб), которые могут быть загружены через USB.

RNA-Seq datasets can be uploaded via the Gene Expression Omnibus.
Набор данных РНК- Seq можно загрузить в базу данных Gene Expression Omnibus.

Test standards are preloaded in the instrument and new versions can be uploaded via USB flash drive.
Тестовые стандарты предварительно загружены в прибор, и новые версии можно загрузить через USB- накопитель.

The test data can be uploaded to the computer or background system through bluetooth.
Данные теста могут быть загружены на компьютер или фоновую систему через Bluetooth.

Possess RS232 interface, software supervision, storage data can be uploaded to computer, preserved and printed.
Интерфейс RS232, программный контроль, данные о хранении могут быть загружены на компьютер, сохранены и распечатаны.

Core dump files can be uploaded to the CommuniGate Systems ftp site for examination.
Дамп памяти может быть загружен для анализа на ftp сайт компании CommuniGate Systems.

USB interface, software supervision, storage data can be uploaded to computer, saved or printed.
USB интерфейс, программное обеспечение надзора, хранения, которые данные могут быть загружены на компьютер, сохранить или распечатать.

All saved videos can be uploaded to social networks or imported to the video editor.
Все сохраненные видео можно опубликовать в социальных сетях или импортировать в видео редактор.

The system can be used both online and offline, and the records of the violations can be uploaded in different formats.
Эта система может использоваться и онлайн, и оффлайн, а данные о нарушениях могут быть загружены в нескольких разных форматах.

Additional files can be uploaded in a separate field right there during uploading entries.
Дополнительные файлы можно подгрузить в отдельном поле также при подаче работы.

It may be helpful to establish a website on which useful documents will be available, and where drafts can be uploaded.
Целесообразно также создать веб- сайт, где будут храниться полезные документы и куда можно загружать проекты исследовательских отчетов.

Footage can be uploaded in MPEG, MOV and AVI format and file sizes may not surpass 300 MB.
Видеоролики можно загружать в форматах MPEG, MOV и AVI, а размер не должен превышать 30 Мб.

If everything goes well, a finished package can be uploaded later, which is another state Uploaded..
Если все идет хорошо, позже готовый пакет может быть загружен, что соответствует другому состоянию, Uploaded.

Logged data can be uploaded for analysis into popular programs such as RaceLogic PerformanceBox, VBOX Power Suite, Circuit Tools, Harry's LapTimer, Google Earth, etc!
Сохраненные данные могут быть загружены для анализа в популярные программы RaceLogic PerfomanceBox, VBOX Power Sute, Circuit Tools, Harry' s LapTimer, Google Earth и другие!

The tool also allows you to display an image of the server and the optimized version of the image that can be uploaded to the server by pressing a button.
Этот инструмент также позволяет выводить изображение на сервер и оптимизированной версии образа, которые могут быть загружены на сервер нажатием кнопки.