MAY BE DOWNLOADED на Русском - Русский перевод

• могут быть загружены
• можно загрузить
• можно скачать
• могут загружаться
• может быть загружена
• может быть загружен
• разрешается скачивать

Примеры использования May be downloaded на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data may be downloaded to an ESM.
На ВН могут загружаться данные.

The application form may be downloaded here.
Форму заявки можно скачать здесь.

They may be downloaded in Russian from.
Их можно загрузить на русском языке на следующем вебсайте.

The Program of the Festival may be downloaded here.
Программу Фестиваля можно скачать здесь.

The app may be downloaded from App Store and Play Market.
Приложение можно скачать в App Store и Play Market.

The app is free and may be downloaded here.
Приложение предоставляется бесплатно и может быть загружено здесь.

The reports may be downloaded from UNCTAD's website www. unctad. org/ipr.
Соответствующие доклады могут быть загружены в вебсайт ЮНКТАД www. unctad. org/ ipr.

The Program of the International Summer Language School may be downloaded here.
Программу Международной летней языковой школы можно скачать здесь.

Algorithms may be downloaded separately.
Алгоритмы могут быть загружены по отдельности.

When you visit the websites, the following types of cookies may be downloaded to your device.
При посещении веб- сайтов на ваше устройство могут загружаться файлы cookie следующих типов.

The source may be downloaded over the web.
Источник может быть загружен через Интернет.

For ease of use the most important and interesting figures may be downloaded in Excel.
Для удобства использования в работе наиболее важные и интересные цифры можно скачать в формате Excel.

The application may be downloaded and used freely.
Приложение можно скачать и использовать бесплатно.

For ease of use, only summary information is provided here: fuller information is available in the background documentation which may be downloaded from the website.
В настоящем документе представлена лишь краткая информация: более полные сведения содержатся в справочной документации, которую можно загрузить с вебсайта.

This research may be downloaded at the following address.
Результаты исследования можно загрузить по следующему адресу.

More than 200 ready to use dictionaries may be downloaded at the developer's website.
Более 200 готовых к использованию словарей можно скачать на сайте разработчика.

The installation images may be downloaded right now via bittorrent(the recommended method), jigdo, or HTTP; see Debian on CDs for further information.
Установочные образы можно загрузить через bittorrent( рекомендованный метод), jigdo, либо HTTP; дополнительную информацию см.

An electronic version of the National Funding Matrix may be downloaded as an Excel fi le from the same website.
Электронную версию матрицы национального финансирования можно загрузить в формате Excel с того же веб- сайта.

The installation images may be downloaded right now via bittorrent(the recommended method), jigdo, or HTTP; see Debian on CDs for further information.
Установочные образы можно загрузить уже сейчас через bittorrent( рекомендуемый метод), jigdo или HTTP; дополнительную информацию см.

Documents for the meeting may be downloaded from the following Website.
Документы для данной сессии могут быть загружены со следующего вебсайта.

Mandatory content updates may be downloaded automatically, require additional storage, incur bandwidth usage fees, and require an additional purchase to access.
Обязательные обновления контента могут загружаться автоматически, требовать дополнительного места на диске, расходов на использование трафика и дополнительной покупки для получения доступа.

Documents for the meeting may be downloaded from the ECE Web site at.
Сессионная документация может быть загружена с вебсайта ЕЭК, расположенного по адресу.

This copyright material may be downloaded, displayed, and reproduced in an unaltered form only(retaining this notice) for personal, non-commercial use or for internal circulation within an organisation.
Это авторские материалы могут быть загружены, отображается, и воспроизводятся в неизменном виде только( сохраняя это уведомление) для личного некоммерческого использования или для внутреннего обращения в организации.

The annual statistical report for 2004 and 2005 may be downloaded from the IAPSO website at www. iapso. org.
Ежегодные статистические доклады за 2004 и 2005 годы можно загрузить с вебсайта МУУЗ по адресу www. iapso. org.

This copyright material may be downloaded, displayed, and reproduced in an unaltered form only(retaining this notice) for personal, non-commercial use or for internal circulation within an organisation.
Этот авторского материала могут быть загружены, отображаются и воспроизведены в неизменной форме только( с сохранением этого уведомления) для личного, некоммерческого использования или для внутреннего распространения в Организации.

If you would like to find out more about the types of cookies which may be downloaded as a result, please visit the website of the third-party provider to do so.
Чтобы узнать больше о типах файлов cookie, которые могут быть загружены вследствие этого, посетите веб- сайт стороннего поставщика.

All brochures may be downloaded from www. yearofplanetearth. org.
Все брошюры можно загрузить с сайта: www. yearofplanetearth. org.

The candidate must complete the candidacy for tender form Form 2115- which may be downloaded from the Website of the Civil Service Commission, whose address appears below.
Кандидат должен заполнить анкету форма 2115, которую можно скачать с сайта Комиссии по гражданской службе, адрес сайта которой приводится ниже.

Full version may be downloaded in WinWord(zipped with WinZip).
Полный текст может быть загружен в виде файла Word, упакованного WinZip.

In this situation, the data may be downloaded to a server located outside of Russia.
Ведь фактически при этом эти данные могут загружаться на сервер, расположенный за пределами РФ.