CAN CLOSE на Русском - Русский перевод

• можете закрыть
• можно было закрыть
• сможем закрыть
• может закрыться
• может закрыть
• могут закрыть
• могу закрыть
• могут перекрыть

Примеры использования Can close на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can close my eyes.
Я могу закрыть глаза.

Debt on child support can close travel abroad.
Долг по алиментам может закрыть выезд за границу.

I can close that gap for you.
Я могу закрыть этот проем.

My squad can close this.
Моя команда может закрыть дело.

I can close it from the outside.
Я могу закрыть это снаружи.

I always leave it open no one can close it on me.
Я всегда оставляют ее открытой никто не может закрыть ее мне.

You can close it behind me.
Вы можете закрыть их за мной.

In case of resumption of negative dynamics quotes can close the gap.
В случае возобновления негативной динамики, котировки могут закрыть гэп.

We can close Pandora's box.
Мы можем закрыть ящик Пандоры.

When the video is full screen you can close it with the right Mouse button.
Когда видео полного экрана вы можете закрыть его с правой кнопкой мыши.

You can close the first concert.
Ты можешь закрыть первый концерт.

Unified remote control IE/Chrome and other internet explorer, you can close the tab.
Единый пульт дистанционного управления IE/ Chrome и другие Internet Explorer, Вы можете закрыть вкладку.

We can close this case when we find them.
Мы сможем закрыть дело, когда найдем их.

In the near future the price can close the gap and reach the level of 2100.
В ближайшее время цена может закрыть гэп и достигнуть отметки 2100.

You can close the browser if you save the link.
Вы можете закрыть браузер, если вы сохраните ссылку.

Come on, we get this book, we can close five assault cases at one time.
Прекрати, если мы достанем эту книгу, мы сможем закрыть пять дел о нападении за раз.

You can close your eyes, it's just a dream.
Ты можешь закрыть глаза, это всего лишь сон.

That said, neither a salesman nor a marketing manager can close a deal when there's no trust between them and their prospects.
Вот что важно: ни специалист по продажам, ни маркетолог не смогут закрыть сделку, если между ними и покупателем нет доверия.

I can close a case. Let me show people that, please.
Я могу закрыть дело, пожалуйста, позволь доказать это.

Planned destruction can close some very, very sweet deals.
Спланированное уничтожение может закрыть несколько очень очень неплохих сделок.

You can close the panel without placing a trade by pressing the Esc-key.
Вы можете закрыть панель без размещения сделки, нажав клавишу Esc.

With independent sheath/lifting cover, can close with the tank to reduce the solvent volatilization.
С независимой ножной/ подъемной крышкой, может закрываться с резервуаром, чтобы уменьшить растворитель растворителя.

You can close a position in one of the following ways.
Вы можете закрыть позицию одним из следующих способов.

Anti-vehicle mines, or even the fear of the presence of such mines, can close transport routes and obstruct the movement of goods, people, and essential relief supplies.
Противотранспортные мины, или даже опасения по поводу присутствия таких мин, могут перекрыть транспортные маршруты и воспрепятствовать передвижению товаров, людей и предметов первой необходимости.

You can close any pop-up and continue testing later.
Вы можете закрыть любое всплывающее окно и продолжить тестирование позже.

The members of the Security Council reaffirmed the importance of promptly finding a final solution to the remaining issues so that payments can be made to the concerned companies and the programme can close as currently scheduled during the course of 2007.
Члены Совета Безопасности вновь подтвердили важное значение скорейшего нахождения окончательного решения остающимся вопросам, с тем чтобы можно было осуществить платежи соответствующим компаниям и с тем чтобы программу можно было закрыть, как запланировано сейчас, в течение 2007 года.

Michal, you can close the window?"It's cold.
Михаль, ты можешь закрыть окно? Здесь холодно.

The members of the Council, referring to the letters dated 11 August 2006 and 29 January and 27 April 2007 from the President of the Council to the SecretaryGeneral, reaffirm the importance of promptly finding a final solution to the remaining issues so that payments can be made to the companies concerned and so that the programme can close as currently scheduled.
Члены Совета, касаясь писем Председателя Совета от 11 августа 2006 года и 29 января и 27 апреля 2007 года на имя Генерального секретаря, подтверждают важное значение оперативного поиска окончательного решения для остальных вопросов, с тем чтобы можно было сделать платежи соответствующим компаниям и с тем чтобы программу можно было закрыть, как в настоящее время предусмотрено графиком.

The FEC can close it again with four of the six votes.
ФИК может закрыть ее снова, проголосовав за это 4 голосами из 6.

The members of the Security Council, referring to the letters from the President of the Security Council to you dated 11 August 2006 and 29 January 2007, reaffirmed the importance of promptly finding a final solution to the remaining issues so that payments can be made to the concerned companies and so that the programme can close as currently scheduled during the course of 2007.
Члены Совета Безопасности, касаясь писем Председателя Совета Безопасности на Ваше имя от 11 августа 2006 года и 29 января 2007 года, вновь подтвердили важное значение скорейшего поиска окончательного решения для остающихся вопросов, с тем чтобы можно было осуществить платежи соответствующим компаниям и с тем чтобы Программу можно было закрыть, как запланировано сейчас, в течение 2007 года.