CAN EASILY PASS на Русском - Русский перевод

• может легко пройти

Примеры использования Can easily pass на Английском языке и их переводы на Русский язык

She can easily pass for 24, that girl.
Ей легко дашь все 24, этой девочке.

Blind terror in a fight can easily pass for courage.
Слепой террор в бою мог легко переходить в храбрость.

Your task is to build a bridge over which the girl and her pets can easily pass.
Твоя задача- построить мостики, по которым девочка и ее домашние животные с легкостью могут проехать.

Persons shorter than 188 centimeters can easily pass through the cabin without any discomfort.
Пассажиры ростом менее 188 см легко пройдут по салону, не испытывая неудобств.

This game has a lot of exciting levels, you can easily pass.
Данная игра имеет много увлекательных уровней, которые вы с легкостью пройдете.

After all, if a player can easily pass all the levels, performs the task, he soon tired of it.
Ведь если игрок легко проходит все уровни, выполняет задачи, ему вскоре это надоедает.

Anyone who knows the rules of the game, can easily pass it.
Тот, кто знает правила этой игры, легко сможет пройти ее.

Patience, you can easily pass all the dangers, and nothing can stop the hero-liberator!
Набравшись терпения, вы легко пройдете все опасности, и ничто не сможет остановить героя- освободителя!

All transmissions are based on HTTP or HTTPS protocol can easily pass through firewall.
Все передаваемые данные основаны на HTTP или HTTPS протоколах легко проходимы через firewall.

Secondly, the heat from your hands can easily pass through the skin and Smack-DAB in your fat cells, where it leads to chaos.
Во-вторых, тепло от ваших руках может легко проходить через кожу и Smack- DAB в ваши жировые клетки, где она приводит к хаосу.

When folded half-way, it still rolls when you push it and you can easily pass narrow doorways etc.
Когда Вы складываете наполовину, он по-прежнему катится, когда вы толкаете его, поэтому вы можете легко пройти узкие дверные проемы и тд.

One can easily pass by Adele as the narrow streets are not suitable for parking a car though, if one stops the reward will be great.
Вы с легкостью может проехать деревню Аделе, поскольку узкие улочки не подходят для парковки, но если вы остановитесь, ваша награда будет велика.

When folded half-way, it still rolls when you push it and you can easily pass narrow doorways etc.
Когда он сложен наполовину, он по-прежнему катится, когда вы управляете им, поэтому вы сможете легко пройти через узкие дверные проемы и т. д.

Under the bridge can easily pass judgment, because everyone has the ship's flight envelope with a width of 60 meters and a height of 9.5 meters.
Под мостом беспрепятственно могут проходить суда, ведь каждый пролет имеет судовой габарит, ширина которого 60 метров и высота 9, 5 метров.

When folded half-way, it still rolls when you push it and you can easily pass narrow doorways etc.
Когда Veloped сложен наполовину, он по-прежнему катится, когда вы его толкаете, поэтому вы можете легко проходить через узкие дверные проемы и т. д.

With the help of t his function, you can easily pass the moderation(for example in AdWords), because when you click on the link to hide the transition, the moderator will be redirected to a full site containing content.
Используя данную функцию, вы сможете с л е гкостью пройти модерацию( например, в AdWords), так как при переходе по ссылке для скрытия перехода модератор будет перенаправлен через полноценный сайт, содержащий контент.

Too bad the Japanese Miduri, and although the order comes from the china price is not the Chinese: a box can easily pass the 15 U.S. dollars.
Жаль Miduri японский, и, хотя заказ поступает от цены фарфора не китайский: коробка может легко провести 15 долларов.

With their appearance, the bricks from the"Ghent" series can easily pass as bricks from previous centuries, just like those from our"1707 Antique" series.
На вид фасад из кирпича« Gent», как и« 1707 Antik», вполне можно принять за кирпичную кладку прошлого столетия.

The Konstantin Kondakov International Charity Foundation is sure that young mothers received useful skills that they can easily pass on to their children.
Представители Международного благотворительного фонда Константина Кондакова уверены, что молодые матери получили полезные навыки, которые они с легкостью смогут передать своим детям.

Bose wrote in a Bengali essay, Adrisya Alok(Invisible Light),"The invisible light can easily pass through brick walls, buildings etc. Therefore, messages can be transmitted by means of it without the mediation of wires.
Бос написал в бенгальском эссе« Adrisya Alok»(« Невидимый свет»): Невидимый свет может легко пройти через кирпичные стены, здания и т. д. Поэтому, сообщения могут быть переданы им без посредничества проводов.

Children are increasingly recruited by Palestinian terrorist organizations for attacks because they can easily pass through crowded areas without arousing suspicion.
Палестинские террористические организации все чаще вербуют детей для совершения таких вылазок, поскольку тем проще пройти по людным местам, не вызывая подозрений.

Nonetheless, since multiple verifications are required to finalize a Bitcoin transaction(six confirmations is generally preferred), one hour can easily pass before a sale of assets paid for by Bitcoin is complete.
С тех пор время подтверждения сместилось в диапазон от 8 до 10 минут. Тем не менее, поскольку для завершения транзакции Биткоин требуются несколько проверок( обычно шесть предпочтительных подтверждений), один час может легко пройти до того, как будет завершена продажа активов, оплачиваемых Биткоином.

You could easily pass for 25.
Ты легко сойдешь за 25.

If no one claims these exciting prizes soon, the jackpots could easily pass the November figures and set new records.
Если никто не утверждает эти отличные призы в ближайшее время, джекпоты могли легко пройти цифры ноября и установить новые рекорды.

If different branches of the administration were dealing with the same issues under separate legislation, they could easily pass the buck to their colleagues.
Если различные органы государственного управления занимаются одним и тем же вопросом на основании разных законодательных актов, они легко могут переложить ответственность за его решение на своих коллег.

She could have easily passed me the note.
Она могла бы легко передать мне записку.

So could easily pass such a law.
Так что вполне может быть и такой закон.

Nowhere else can one pass so easily and serenely from reality to dream.
Только здесь можн о пройти так легко и безмятежно от реальности к мечте.

Of course, the transfer of power in Oman can pass quickly, easily and painlessly.
Конечно, передача власти в Омане может пройти быстро, спокойно и безболезненно.

If no one claims these exciting prizes soon, the jackpots could easily pass the November figures and set new records.
Если никто не утверждает, что эти отличные призы в ближайшее время, джекпоты мог бы пройти в ноябре фигуры и установил новый рекорд.