CAN MAYBE на Русском - Русский перевод

• могу
• возможно
• можем

Примеры использования Can maybe на Английском языке и их переводы на Русский язык

I hope we can maybe.
Я надеюсь, мы можем.

I can maybe catch a scent.
Я бы мог поймать след.

But do you think that I can maybe go?
Может, я все-таки смогу пойти?

I can maybe see being with a guy.
Я могу встречаться с парнем.

And Grace and I can maybe talk later.
И Грейс, и я может быть, поговорим позже.

She can maybe shed some light onto the situation.
Она, возможно, пролила бы свет на ситуацию.

I'm sorry. Is there something I can maybe do for you?
Простите, я могу вам чем-нибудь помочь?

And then we can maybe end on a song, you know?
А закончить мы могли бы песней?

I don't know about heaven, but I think they can maybe see us.
Не задумывался о небесах, но, возможно, они могут видеть нас.

I can maybe sell a jury a mercy killing.
Я могу убедить присяжных, что это было убийство из сострадания.

And then we get back I can maybe get a part-time job?
А когда мы вернемся, может, я выйду на полставки?

We can maybe discuss an extension of the money you owe but I.
Мы можем обсудить продление срока вашей выплаты, но я.

I'm here's a witness, you can maybe raise your right hand.
Я буду свидетелем, вы можете поднять правую руку.

I can maybe get him to eke out another $75,000.
Возможно, у меня получится уговорить его увеличить выплаты еще на 75 тысяч.

When your tests are done, I can maybe show you around the station.
Когда тесты будут готовы, может, я покажу тебе станцию.

But I can maybe get the time in July, when the family's in London.
Но может быть, я вырвусь в июле, когда вы все будете в Лондоне.

I would like to give them a call see if they can maybe come and give us a hand.
Я бы хотел позвонить. Возможно, они приедут и помогут нам.

I know you, and you can maybe let me crash for a couple days, and that would be awesome.
Я знаю тебя, и, может быть, ты мне позволишь побыть у тебя пару дней? Это было бы здорово. Это было бы так круто.

I don't know, if you need one right away, you can maybe adopt one, ready made?
Я не знаю, если тебе нужен сразу, ты можешь усыновить, готового?

And when I call home, you can maybe try not to tell me some long story about some kid I was friends with in preschool who started a website.
А когда я звоню домой, может попробуешь не рассказывать длинные истории о моих друзьях в садике, которые организовали вебсайт.

I need em to help me see the danger coming so I can maybe prevent it.
Они помогают увидеть, откуда идет опасность, так я возможно смогу предотвратить ее.

I'm gonna go grab a broom and help you finish up here, and we can maybe talk some more until I get clear in my head what I should do?
Я пойду захвачу метлу и помогу тебе здесь и мы можем поговорить еще, чтобы в моей голове все прояснилось?

She doesn't show me an earthquake in India or some bomb in the Middle East, they're here in this city where I can maybe do something.
Не землетрясение в Индии, не взрыв бомбы на Ближнем Востоке. Все происходит в этом городе, в том месте, где я могу что-нибудь сделать.

Then you will come back, I open the cabinet, and you can maybe touch… the hem of the inside pocket.
Ты вернешься, Я открою шкаф, и может быть ты прикоснешься… подола внутреннего кармана.

I know we just met, like, two weeks ago and whatever, but is there any chance maybe, when you get back, we can maybe.
Я знаю, что мы встретились только, наверное, недели две назад или типа того, но есть ли шанс, возможно, что когда ты вернешься, мы бы могли.

This review could be my sixth perfect one in a row, and I can maybe be named one of the"Hot 27 Under 27.
У меня может быть шесть идеальных оценок подряд, я могу стать одной из" Горячих 27, не достигших возраста 27.

Seriously. As long as you take off that ridiculous tie So i can maybe try to picture you with a backpack?
Серьезно как только ты снимешь этот нелепый галстук я могу попробовать сфотографировать тебя с рюкзаком что не так с моим галстуком?

Do you think that I could maybe drop by this weekend?
Как думаешь, я могу заглянуть в выходные?

Is there anything that I could maybe buy you that might make you feel better?
Могу я купить что-нибудь для тебя, чтобы ты почувствовал себя лучше?

That could maybe work for us.
Это может сработать на нас.