CAN MEAN на Русском - Русский перевод

• может означать
• может значить
• может обозначать
• могут быть
• могут подразумеваться
• может пониматься
• могут означать
• может подразумевать

Примеры использования Can mean на Английском языке и их переводы на Русский язык

It can mean other things.
Она может значить другое.

Exporting to those countries can mean.
Экспорт в те страны может означать.

Can mean a lot of things.
Может означать много вещей.

On-and-off can mean several things.
Непостоянство может означать разные вещи.

Can mean"When can it come out?
何 時 何 時 出 や う Может означать« Когда она может выйти?»?

Funny how a cup of tea can mean so much.
Забавно, как много может значить чашка чая.

That can mean only one thing.
Это может значить только одно.

Easy ezine advertising can mean targeted traffic.
Легко рассылке рекламы может означать целевой трафик.

This can mean only one thing.
Это может означать только одно.

For a collector this stamp can mean more than his life.
Для коллекционера эта марка может значить больше, чем жизнь.

That can mean anything. Many things.
Это может значить что угодно.

I know what faith can mean to a person.
Я знаю, что вера может значить для человека.

Love can mean many things, Felix.
Любовь может быть разной, Феликс.

Using ordinary air travel services can mean loss of business.
Использование обычных услуг по авиаперевозкам может означать потерю бизнеса.

Mm. DI can mean"disabled list.
СП может значить" скамья подготовишек.

Even small differences in future fertility can mean major changes in their numbers.
Даже небольшие различия в будущих показателях рождаемости могут означать серьезные изменения в их численности.

That can mean a lot of different things.
Это может означать что угодно.

And I know what that can mean for your disease.
И я знаю, что это может означать для твоего заболевания.

It can mean one of only three things.
Это может означать одну из трех вещей.

Destroy"…"Destroy" can mean a lot of things.
Уничтожить"…" Уничтожить" может означать многое.

It can mean a lot of different things.
Это может означать много разных вещей.

Software productivity” can mean two different things.
Программная производительность” может означать два различных понятия.

It can mean also"to push away gently with respect.
Оно также может означать" мягко и уважительно отодвинуть.

Software productivity'' can mean two different things.
Программная продуктивность''( software productivity) может означать две различные вещи.

New" can mean in new countries, or"new" can mean in new products.
Под" новыми рынками" могут подразумеваться как новые страны, так и рынки новых товаров.

Think of what this kind of technology… can mean to law enforcement or the military.
Только подумай, что эта технология может значить для правоохранительных органов или военных.

Geser can mean Caesar, King, Prince, or Warrior.
Гэсэр может означать Кесарь, Царь, Князь, Богатырь.

As Ruggie(1994) has nicely underlined, regulating international trade has come to include passing judgement on“trade-related” domestic policies, which can mean anything from environmental regulations to tax laws.
Как точно отметил Ругги( Ruggie, 1994), регулирование международной торговли стало включать в себя оценку торговых аспектов внутренней политики, под которыми может пониматься все, что угодно- от природоохранных норм до налогового законодательства.

And it can mean whatever we want.
И это может означать все, что ты хочешь.

It should also be noted that class origin is only a theoretical construct and in countries which have not undergone Communist totalitarianism, and in international conventions' concepts, it can mean social origin or political opinion.
Следует также отметить, что классовое происхождение представляет собой не более чем теоретическую концепцию, и в странах, не знавших коммунистического тоталитаризма, а также в рамках понятийного аппарата международных конвенций под ним может пониматься социальное происхождение или политические взгляды.