CANNOT PROTECT YOU на Русском - Русский перевод

• не смогу тебя защитить
• не может защитить вас
• не обеспечивает защиту

Примеры использования Cannot protect you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I cannot protect you.
Я не могу тебя защищать.

Your friends cannot protect you.
Твои друзья не смогут тебя защитить.

Food cannot protect you from death, food can only postpone.
Еда не защитит вас от смерти, еда может только отсрочить.

Swedish law cannot protect you.
Шведские законы не смогут вас защитить.

Do not leave the plantation. For, if you run, I cannot protect you.
Не покидай плантацию, иначе я не смогу защитить тебя.

Orgone cannot protect you.
Оргон не может защитить вас.

With all that we have, all the trappings of office and power we cannot protect you, our family.
Со всем тем, что мы имеем, всеми атрибутами должности и власти, мы не можем защитить вас, нашу семью.

The police cannot protect you.
Полиция не сможет вас защитить.

If this distance is not maintained, the airbag system cannot protect you- hazard!
Если не соблюдать это минимальное расстояние, система подушек безопасности не сможет вас защи.

Even Stelu cannot protect you from me.
Даже сам Стелу не спасет тебя от меня.

Because if someone catches you on film feeding, and it gets out, even I cannot protect you!
Потому что, если кто-нибудь тебя поймает питающуюся на камере, и это всплывет, даже я не смогу буду защитить тебя.

But I cannot protect you when I'm gone.
Но я не смогу тебя защитить, когда меня не станет.

And men like this-- they cannot protect you.
А такие люди, как он, не смогут защитить вас.

The guard cannot protect you from the blade below the workpiece.
Кожух не может защитить Вас от лезвия снизу рабочего изделия.

If you do not keep this distance, the airbag system cannot protect you- hazard!
Если не соблюдать это минимальное расстояние, система подушек безопасности не сможет вас защитить опасно для жизни!

The guard cannot protect you from the blade below the workpiece.
Ограждение не защитит вас от диска под обрабатываемой деталью.

And when your psych report does come in and it says you are unfit for service, I cannot protect you any more.
И когда придет отчет психиатра, в котором будет сказано, что ты негоден к службе, я больше не смогу тебя защитить.

The guard cannot protect you from the blade below the workpiece.
Защитная крышка не обеспечивает защиту от пильного диска в зоне под заготовкой.

We were fortunate today, but we might not be so lucky in days to come. If you insist on staying… you must understand I cannot protect you.
Нам повезло сегодня, но удача может отвернуться от нас в будущем, и если ты настоишь на том, чтобы остаться… ты должен понимать, что я не смогу защитить тебя.

The guard cannot protect you from the blade below the work piece.
Предохранитель не может защитить Вас от режущего диска под обрабатываемой деталью.

If you run to the bayou, I cannot protect you from Dahlia or Niklaus.
Если вы сбежите на болота, я не смогу защитить вас от Далии или Клауса.

The guard cannot protect you from the blade below the workpiece.
Предохранительный щиток не обеспечивает защиту от лезвия с нижней стороны заготовки.

I can't protect you if you play reckless.
Я не смогу защитить тебя, если ты играешь неосторожно.

America can't protect you, Allah can't protect you, and the KGB is everywhere.
Америка не защитит вас, Аллах не защитит вас, а КГБ всегда рядом.

I can't protect you if I don't know what you need protection from.
Я не смогу защитить тебя, если не буду знать от чего.

They can not protect you against God's anger!
Она не защитит вас от гнева Божьего!

I can't protect you.
Я не смогу защитить тебя.

Your men here can't protect you.
Ваши люди здесь не смогут вас защитить.

I can't protect you on this one, Joe.
Я не смогу защитить тебя от этого, Джо.

But from this point, I can't protect you.
Но с этого момента я не могу тебя защищать.