CANNOT PROTECT на Русском - Русский перевод

• не может защитить
• не смогу защитить
• не способна защитить
• не могут защитить
• не можем защитить
• не можешь защитить

Примеры использования Cannot protect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Orgone cannot protect you.
Оргон не может защитить вас.

They feel that their parents cannot protect them.
Но смерть родителей не смогла защитить их детей.

But we cannot protect him anymore.
Но мы больше не можем защищать его.

And men like this-- they cannot protect you.
А такие люди, как он, не смогут защитить вас.

You guys cannot protect me from them.
Вы не можете спасти меня от них.

Do not leave the plantation. For, if you run, I cannot protect you.
Не покидай плантацию, иначе я не смогу защитить тебя.

His brother cannot protect him.
Его брат не сможет защитить его.

You cannot protect these people any longer.
Ты больше не можешь защищать этих людей.

We protect those Who cannot protect themselves.
Мы защищаем тех, кто не может защитить себя сам.

But we cannot protect ourselves against all disease.
Но мы не можем защитить себя от всех болезней.

What good is power if you cannot protect the ones you love?
Что толку от власти, если ты не можешь защитить своих близких?

Q: You cannot protect the child from negative emotions.
В: Вы не можете уберечь ребенка от негативных эмоций.

Until you understand this, you cannot protect yourselves from it.
Пока вы не поймете этого, вы не сможете защитить себя от этого.

You cannot protect Hank, Ellie; not from me.
Ты не можешь защитить Хэнка, Элли, только не от меня.

This category of women is aware that secular law cannot protect their rights.
Эта категория женщин знает, что светский закон не может защитить их права.

Even Stelu cannot protect you from me.
Даже сам Стелу не спасет тебя от меня.

With all that we have, all the trappings of office and power we cannot protect you, our family.
Со всем тем, что мы имеем, всеми атрибутами должности и власти, мы не можем защитить вас, нашу семью.

Borders cannot protect knowledge.
Границы не могут оградить от распространения информации.

A nation that does not protect prosperity at home cannot protect its interests abroad.
Страна, которая не защищает благополучие дома, не может защищать свои интересы за рубежом.

The guard cannot protect you from the blade below the workpiece.
Кожух не может защитить Вас от лезвия снизу рабочего изделия.

On the other, it is a fact that peacekeepers cannot protect"all from everything at all times.
С другой стороны, реальность заключается в том, что миротворцы не могут защитить<< всех от всего и в любой момент.

The guard cannot protect you from the blade below the workpiece.
Ограждение не защитит вас от диска под обрабатываемой деталью.

Indeed, his own action proves that he did not will it differently; for ignorance of the Laws cannot protect him here either.
В своих действиях он, конечно, и не стремился ни к чему иному: ибо незнание Законов и тут не может защитить его.

Words on paper cannot protect children in peril.
Слова на бумаге не могут защитить детей, находящихся в опасности.

We were fortunate today, but we might not be so lucky in days to come. If you insist on staying… you must understand I cannot protect you.
Нам повезло сегодня, но удача может отвернуться от нас в будущем, и если ты настоишь на том, чтобы остаться… ты должен понимать, что я не смогу защитить тебя.

Food cannot protect you from death, food can only postpone.
Еда не защитит вас от смерти, еда может только отсрочить.

If you run to the bayou, I cannot protect you from Dahlia or Niklaus.
Если вы сбежите на болота, я не смогу защитить вас от Далии или Клауса.

We cannot protect the rights of children without emphasizing their duties.
Мы не можем защищать права детей, не уделяя внимания их обязанностям.

At this time the prestige of the profession falls, moreover journalists cannot protect themselves from the pressure exerted by the authorities, they are frustrated by their profession.
Кроме того, существует давление властей, и когда журналисты не могут защитить себя от давления власти, они разочаровываются в своей профессии.

We cannot protect democracy while at the same time undermining human rights.
Мы не можем защищать демократию, не подрывая в то же права человека.